I bought for a ring Sophie on satur

I bought for a ring Sophie on saturday morning-I wanted to ask her to marry me that night.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมซื้อแหวนโซฟีในเช้าวันเสาร์-อยากจะขอเธอแต่งงานฉันคืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันซื้อให้แหวนโซฟีวันเสาร์ตอนเช้าผมอยากจะขอให้เธอแต่งงานกับฉันในคืนนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมซื้อแหวนโซฟี morning-i วันเสาร์อยากจะขอเธอแต่งงาน คืนนั้น