We have cancel credit note (CN16/00

We have cancel credit note (CN16/008) amount 5,914.19 usd due to will be changing standard chemical
so you must payment for debit note (DB16/003) amount 1,445.47 usd instead.

also the price of pig skin japan has been reduce, however we make credit note amount 11,846.56 usd (CN16-010).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามีการยกเลิกหนี้ (CN16/008) จำนวน 5,914.19 บาท เนื่องจากจะเปลี่ยนแปลงสารเคมีมาตรฐานดังนั้น คุณต้องชำระเงินสำหรับยอดเงินเดบิตหมายเหตุ (DB16/003) บ. 1,445.47 แทนราคาของหมูผิวญี่ปุ่นมีการลด อย่างไรก็ตาม เราทำเครดิตหมายเหตุยอดเงิน 11,846.56 บาท (CN16-010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีการยกเลิกใบลดหนี้ (CN16 / 008) จำนวน 5,914.19 USD เนื่องจากจะมีการเปลี่ยนแปลงทางเคมีมาตรฐาน
ดังนั้นคุณจะต้องชำระเงินสำหรับใบเพิ่มหนี้ (DB16 / 003) จำนวน 1,445.47 เหรียญสหรัฐแทน. ยังราคาของหนังหมูญี่ปุ่นที่ได้รับการลด แต่เรา ทำให้จำนวนหนี้ 11,846.56 เหรียญสหรัฐ (CN16-010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องยกเลิกหนี้ ( cn16 / 008 ) จำนวน 5914.19 USD เนื่องจากจะมีการเปลี่ยนแปลงมาตรฐานทางเคมีดังนั้นคุณต้องชำระเงินสำหรับบัตรเดบิตหมายเหตุ ( db16 / 003 ) จํานวน 1445.47 USD แทนนอกจากนี้ ราคาหนังหมูญี่ปุ่นถูกลด แต่เราให้เครดิตทราบจํานวน 11846.56 USD ( cn16-010 )