Agricultural Extension Service in M

Agricultural Extension Service in Myanmar
The agricultural extension service in Myanmar was
started in 1927 by the department of agriculture. This
service provided educational activities, collection of
statistical data, enforcement of standard weights and
measures, as well as procurement and distribution of
improved seeds, farm implements, fertilizers and insecticides.
However, extension work concentrated on
the distribution of improved seeds and input delivery.
In 1976, a World Bank project introduced the Training
and Visit system (T&V) and it was successful
by providing subject matter specialists (agronomists,
entomologists, etc.), and mobility facilities such as
speedboats, small ships and motorcycles. At the end of
the project the activities began to slow down, because
of lack of resource persons and mobility.
From 1979 to 1986 the Selected Concentrative Strategy
(SCS) approach was implemented in a special
production program for high yielding rice varieties
in irrigated areas. It works almost like the T&V approach,
but was designed in Myanmar. The present
extension approaches in Myanmar are SCS and the
T&V system.
The Myanmar Agriculture Service (MAS) is one of 14
institutions of the Ministry of Agriculture and Irrigation
(MOAI), and the Agricultural Extension Division
(AED) nowadays is the biggest among the nine divisions
of the MAS and absorbs a large amount of the
total strength of MAS, having 11081 staff. The main
objectives of the Agricultural Extension Division are the transfer of new agricultural technologies to the farmers and the identification and solving of farmers’problems in their fieldwork.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกษตรบริการในพม่าบริการเกษตรในพม่าเริ่มต้นใน 1927 โดยภาคเกษตร นี้บริการจัดกิจกรรม ชุดข้อมูลสถิติ บังคับน้ำหนักมาตรฐาน และมาตรการ รวมทั้งจัดซื้อ และจำหน่ายเมล็ดพันธุ์ที่ดีขึ้น การดำเนินฟาร์ม ปุ๋ย และยาฆ่าแมลงอย่างไรก็ตาม ส่วนขยายงานเข้มข้นในการกระจายของเมล็ดพันธุ์ที่ดีขึ้นและส่งสัญญาณในปี 1976 โครงการธนาคารโลกแนะนำการฝึกและเยี่ยมชมระบบ (T และ V) และสำเร็จโดยให้ผู้เชี่ยวชาญเรื่อง (agronomistsentomologists ฯลฯ), และสิ่งอำนวยความสะดวกความคล่องตัวเช่นสปี เรือขนาดเล็ก และรถจักรยานยนต์ เมื่อสิ้นสุดโครงการกิจกรรมเริ่มช้าลง เนื่องจากของการขาดทรัพยากรบุคคลและการเคลื่อนไหวจากปีค.ศ. 1979 ถึง 1986 Concentrative กลยุทธ์ที่เลือกวิธี(อันคุ้มค่า) ถูกนำมาใช้ในเป็นพิเศษโปรแกรมผลิตพันธุ์ข้าวบริษัทสูงในชลประทานพื้นที่ มันทำงานได้เกือบเหมือนวิธี T และ Vแต่ถูกออกแบบมาในพม่า ปัจจุบันนามสกุลที่ใช้ในพม่าเป็นอันคุ้มค่าและระบบ T และ Vบริการเกษตรพม่า (มาส) เป็นหนึ่งใน 14สถาบันของกระทรวงเกษตรและชลประทาน(โมอาย), และงานเกษตร(AED) ในปัจจุบันเป็นใหญ่ที่สุดในหมู่หน่วยงาน 9ของการมาส และดูดซับขนาดใหญ่แรงรวมของมาส มีพนักงาน 11081 หลักวัตถุประสงค์ของส่วนขยายเกษตรจะถ่ายโอนเทคโนโลยีด้านการเกษตรเพื่อเกษตรกร และการระบุและการแก้ไขของ farmers'problems ในความสามารถ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริการส่งเสริมการเกษตรในพม่า
บริการส่งเสริมการเกษตรในพม่าได้รับการ
เริ่มต้นในปี 1927 โดยกรมวิชาการเกษตร นี้
ให้บริการกิจกรรมการศึกษา, การเก็บรวบรวม
ข้อมูลสถิติการบังคับใช้ของน้ำหนักมาตรฐานและ
มาตรการเช่นเดียวกับการจัดซื้อจัดจ้างและการกระจายของ
เมล็ดพันธุ์ที่ดีขึ้น, ฟาร์มใช้ปุ๋ยและยาฆ่าแมลง.
แต่งานส่วนขยายจดจ่ออยู่กับ
การกระจายของเมล็ดพันธุ์ที่ดีขึ้นและการส่งมอบการป้อนข้อมูล
ในปี 1976, โครงการธนาคารโลกแนะนำการฝึกอบรม
และระบบการเยี่ยมชม (T & V) และมันก็ประสบความสำเร็จ
โดยการให้ผู้เชี่ยวชาญเรื่อง (agronomists,
entomologists, ฯลฯ ) และสิ่งอำนวยความสะดวกคล่องตัวเช่น
เรือเร็วเรือขนาดเล็กและรถจักรยานยนต์ ในตอนท้ายของ
โครงการกิจกรรมเริ่มที่จะชะลอตัวลงเนื่องจาก
การขาดทรัพยากรบุคคลและการเคลื่อนไหว.
จาก 1979-1986 ที่เลือกไว้ concentrative กลยุทธ์
(SCS) วิธีการที่ได้ดำเนินการในพิเศษ
โปรแกรมการผลิตพันธุ์ข้าวที่ให้ผลผลิตสูง
ในพื้นที่ชลประทาน มันทำงานเหมือนวิธี T & V
แต่ได้รับการออกแบบในประเทศพม่า ปัจจุบัน
วิธีการขยายในพม่ามี SCS และ
ระบบ T & V.
พม่าบริการการเกษตร (MAS) เป็นหนึ่งใน 14
สถาบันการกระทรวงเกษตรและชลประทาน
(MOAI) และกองส่งเสริมการเกษตร
(AED) ในปัจจุบันเป็นที่ใหญ่ที่สุดในหมู่ เก้าหน่วยงาน
ของ MAS และดูดซับจำนวนมาก
รวมพลังของ MAS มีพนักงาน 11,081 หลัก
วัตถุประสงค์ของกองส่งเสริมการเกษตรมีการถ่ายโอนเทคโนโลยีการเกษตรใหม่ให้กับเกษตรกรและประชาชนและแก้ farmers'problems ในงานภาคสนามของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริการส่งเสริมการเกษตรในพม่า การให้บริการส่งเสริมการเกษตรในประเทศพม่า
เริ่มต้นในปี 1927 โดยกรมวิชาการเกษตร บริการนี้

จัดกิจกรรมการศึกษา การเก็บรวบรวมข้อมูลทางสถิติ ใช้น้ำหนักมาตรฐานและ
มาตรการ รวมทั้งการจัดหาและกระจาย
ปรับปรุงเมล็ดพันธุ์ เกษตรกรใช้ปุ๋ย และยาฆ่าแมลง
อย่างไรก็ตามงานส่งเสริมที่เข้มข้นในการปรับปรุงพันธุ์

และป้อนข้อมูลการจัดส่งสินค้า ในปี 1976 , โครงการโลกธนาคารแนะนำระบบการฝึกอบรมและเยี่ยมชม ( T
& V ) และประสบความสำเร็จ
โดยให้ผู้เชี่ยวชาญเรื่อง ( Agronomists
, ชั้นสูง , ฯลฯ ) , และเครื่องการเคลื่อนไหวเช่น
speedboats , เรือเล็ก รถจักรยานยนต์ ในตอนท้ายของ
โครงการกิจกรรมเริ่มชะลอตัวลงเพราะ
ขาดวิทยากรและการเคลื่อนไหว .
จากปี 1986 concentrative ที่เลือกกลยุทธ์
( SCS ) วิธีการที่ใช้ในการผลิตรายการพิเศษ

สำหรับข้าวพันธุ์ที่ให้ผลผลิตสูงในเขตชลประทาน มันเกือบจะเหมือน T & V
แต่วิธีการออกแบบในพม่า ปัจจุบันพม่ากำลังขยายแนว

T SCS และ&
V ระบบพม่าเกษตรกรรมบริการ ( MAS ) เป็นหนึ่งใน 14
สถาบันของกระทรวงเกษตรและชลประทาน
( ขนาดเล็ก ) และ กองส่งเสริมการเกษตร
( แอ๊ด ) ปัจจุบันเป็นที่ใหญ่ที่สุดในหมู่เก้าหน่วยงาน
ของ MAS และดูดซับปริมาณมาก
แรงรวมของ มาส มี 11081 พนักงาน หลัก
วัตถุประสงค์ของแผนกส่งเสริมการเกษตรจะถ่ายทอดเทคโนโลยีการเกษตรใหม่เพื่อเกษตรกรและการระบุและแก้ปัญหา farmers'problems ในการของพวกเขา