Retired U.N. investigator Gerry Lan

Retired U.N. investigator Gerry Lane and his family are sitting in what appears to be a typical Philadelphia traffic jam when helicopters began to circle ominously overhead, and an explosion throws the city into panic. When Gerry learns that the catalyst for the turmoil is a highly contagious virus that transforms those who contract it into rampaging maniacs, and that legions of the infected are growing on all continents, he agrees to join his former colleagues in discovering the source of the rampant plague so that his wife and two daughters will be guaranteed safety aboard a UN fleet in the Atlantic Ocean. Upon tracing a crucial e-mail to a U.S. military base in South Korea, Gerry learns that the infection has spread more rapidly than anyone realizes. Although a subsequent trip to Jerusalem, where the government has constructed a massive wall to keep the public safe, initially offers hope that the growing horde can be kept at bay, an unexpected breach sends Gerry back into the sky in search of patient zero. Just when Gerry thinks he's traced the origins of the virus, however, the unthinkable happens. Subsequently stranded in Cardiff with a fearless Israeli soldier, Gerry quickly makes his way to a World Health Organization outpost where the few remaining scientists have hit a dead end in their search for a cure. But the struggle is far from over, and after recalling an unusual scene witnessed in Jerusalem, Gerry prepares to make a leap of faith that could prevent the downfall of humanity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักสืบ U.N. เกษียณเจอร์รี่เลนและครอบครัวของเขากำลังนั่งอยู่ในอะไรปรากฏเป็นการทั่วไปฟิลาเดลเฟียจราจรเมื่อเฮลิคอปเตอร์เริ่มวงกลม ominously ค่าใช้จ่าย และการระเบิดพ่นเมืองเข้าสู่ความหวาดกลัว เมื่อเจอรี่รู้ว่า เร่งความวุ่นวายเป็นไวรัสที่ติดต่อที่เปลี่ยนผู้ที่สัญญาเป็นบ้าอาละวาด และว่า มีการเติบโตพยุหเสนาของการติดเชื้อในทุกทวีป เขาตกลงที่จะเข้าร่วมกับเพื่อนร่วมงานเก่าของเขาในการค้นพบแหล่งที่มาของโรคระบาดอาละวาดเพื่อให้ภรรยาและลูกสาวทั้งสองจะสามารถรับประกันความปลอดภัยบนเรือในกองเรือสหประชาชาติในมหาสมุทรแอตแลนติก เมื่อการติดตามอีเมสำคัญเพื่อเป็นฐานทัพทหารสหรัฐอเมริกาในเกาหลีใต้ เจอรี่เรียนรู้ว่า การติดเชื้อลุกลามรวดเร็วกว่าที่ทุกคนตระหนักถึง แม้ว่าการเดินทางไปยังกรุงเยรูซาเล็ม การที่รัฐบาลได้สร้างกำแพงขนาดใหญ่เพื่อให้ประชาชนปลอดภัย เริ่มมีความหวังที่ฝูงชนเติบโตมีเบย์ ละเมิดไม่คาดคิดส่งเจอรี่กลับสู่ท้องฟ้าเพื่อค้นหาผู้ป่วยศูนย์ เพียง Gerry คิดว่า เขาได้ติดตามต้นกำเนิดของไวรัส อย่างไรก็ตาม ที่คิดไม่ถึงเกิดขึ้น ต่อมาควั่นในคาร์ดิฟฟ์กับทหารอิสราเอล fearless เจอรี่อย่างรวดเร็วทำให้ทางของเขาไปหน้าด่านองค์การอนามัยโลกซึ่งนักวิทยาศาสตร์ที่เหลือไม่กี่ได้ตีตันในการค้นหาการรักษา แต่การต่อสู้ห่าง และหลัง จากเรียกฉากผิดปกติที่เห็นในเยรูซาเล็ม Gerry เตรียมให้เผ่นของศรัทธาที่ทำให้หายนะของมนุษยชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกษียณสหประชาชาตินักสืบเจอร์รี่เลนและครอบครัวของเขากำลังนั่งอยู่ในสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นปกติจราจรที่ติดขัดในฟิลาเดลเมื่อเฮลิคอปเตอร์เริ่มวงกลมเป็นลางไม่ดีค่าใช้จ่ายและการระเบิดพ่นเมืองเป็นความหวาดกลัว เมื่อเจอร์รี่รู้ว่าตัวเร่งปฏิกิริยาสำหรับความวุ่นวายเป็นไวรัสติดต่อสูงที่แปลงผู้ที่หดตัวลงในบ้าอาละวาดและที่พยุหเสนาของการติดเชื้อมีการเจริญเติบโตในทุกทวีปเขาตกลงที่จะเข้าร่วมอดีตเพื่อนร่วมงานของเขาในการค้นพบแหล่งที่มาของอาละวาด ภัยพิบัติเพื่อให้ภรรยาและลูกสาวสองคนของเขาจะรับประกันความปลอดภัยของเรือเดินสมุทรของสหประชาชาติในมหาสมุทรแอตแลนติก เมื่อติดตามสำคัญ E-mail มาที่ฐานทัพทหารสหรัฐในเกาหลีใต้, เจอร์รี่ได้เรียนรู้ว่าการติดเชื้อได้แพร่กระจายไปอย่างรวดเร็วมากขึ้นกว่าทุกคนตระหนักถึงความ แม้ว่าการเดินทางต่อมาถึงกรุงเยรูซาเล็มที่รัฐบาลได้สร้างกำแพงขนาดใหญ่เพื่อให้ความปลอดภัยสาธารณะครั้งแรกมีความหวังว่าฝูงชนที่กำลังเติบโตจะถูกเก็บไว้ที่อ่าวการละเมิดที่ไม่คาดคิดส่งเจอร์รี่กลับสู่ท้องฟ้าในการค้นหาของศูนย์ผู้ป่วย เพียงเมื่อเจอร์รี่คิดว่าเขาสืบกำเนิดของไวรัส แต่คิดไม่ถึงเกิดขึ้น ควั่นต่อมาในคาร์ดิฟฟ์ที่มีความกล้าหาญทหารอิสราเอลเจอร์รี่ได้อย่างรวดเร็วทำให้ทางของเขาไปยังด่านองค์การอนามัยโลกที่นักวิทยาศาสตร์ที่เหลืออยู่ไม่กี่ได้ตีปลายตายในการค้นหาของพวกเขาสำหรับการรักษา แต่การต่อสู้อยู่ไกลจากกว่าและจำได้ว่าหลังจากเกิดเหตุผิดปกติร่วมเป็นสักขีพยานในกรุงเยรูซาเล็มเจอร์รี่เตรียมที่จะทำให้กระโดดของความเชื่อว่าสามารถป้องกันการล่มสลายของมนุษยชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้เกษียณของเจอร์รี่ เลนและครอบครัวของเขากำลังนั่งอยู่ในสิ่งที่ปรากฏเป็นปกติ ฟิลาเดลเฟีย การจราจรติดขัด เมื่อเฮลิคอปเตอร์เริ่มวงกลมอย่างเป็นลางไม่ดีโสหุ้ยและการระเบิดพ่นในเมืองแตกตื่น เมื่อเจอร์รี่รู้ว่าตัวเร่งปฏิกิริยาสำหรับความวุ่นวายเป็นสูงติดต่อไวรัสที่เปลี่ยนผู้สัญญาลงเล่น บ้า และพยุหเสนาของไวรัสจะเติบโตในทุกทวีป เขาตกลงที่จะเข้าร่วมกับเพื่อนร่วมงานเก่าของเขาในการค้นพบแหล่งที่มาของโรคระบาดอาละวาดเพื่อให้ภรรยาและลูกสาวทั้งสองจะรับประกันความปลอดภัยของเรือและเรือในมหาสมุทรแอตแลนติก เมื่อติดตามอีเมลที่สำคัญไปยังฐานทหารสหรัฐในเกาหลีใต้ เจอร์รี่รู้ว่าเชื้อมันแพร่เร็วกว่าทุกคนจะตระหนักถึง ถึงแม้ว่าการเดินทางภายหลังเยรูซาเล็ม ซึ่งรัฐบาลได้สร้างกำแพงขนาดใหญ่เพื่อให้ประชาชนปลอดภัย เริ่มมีความหวังว่าเติบโตฝูงชนสามารถเก็บไว้ที่อ่าว มีช่องโหว่ที่ไม่คาดคิดส่งเจอร์รี่กลับสู่ท้องฟ้าในการค้นหาผู้ป่วยที่ศูนย์ เมื่อเจอร์รี่คิดว่าเขาสืบต้นตอของไวรัส อย่างไรก็ตาม ปัญหาที่ไม่คาดคิดเกิดขึ้น ต่อมาที่ควั่นในคาร์ดิฟฟ์กับทหารกล้าชาวอิสราเอล เจอร์รี่ ได้อย่างรวดเร็ว ทำให้ทางของเขาไปยังด่านขององค์การอนามัยโลกซึ่งเหลืออยู่ไม่กี่นักวิทยาศาสตร์ได้เจอทางตันในการค้นหาของพวกเขาสำหรับการรักษา แต่การต่อสู้ยังอีกยาวไกล และหลังจากนึกถึงฉากที่ผิดปกติเห็นในเยรูซาเล็ม เจอร์รี่ เตรียมความพร้อมที่จะทำให้การก้าวกระโดดของความเชื่อว่าสามารถป้องกันความหายนะของมนุษยชาติ