Consumers are becoming increasingly

Consumers are becoming increasingly interested in information
regarding the impacts resulting from their purchases, especially in
terms of climate change. As a result, product carbon footprints
(PCFs) have emerged as a method for assessing greenhouse gas
emissions from goods and services over their life cycle, with moves
to create global standard methodologies (BSI, 2011) in an attempt to
improve the quality and comparability of reported PCFs. Despite the
focus on the socio-environmental impacts of production, there
have only been limited efforts to quantify and compare the energy
and greenhouse gas emissions across the life cycle of coffee e
notably Humbert et al. (2009) and Tchibo (2009). This paper examines the PCFs and energy use in a ‘cradle-to-grave’ analysis
which ranges from cultivation to disposal of a selection of different
coffee products available in the vicinity of Kyoto University’s main
campus in Kyoto, Japan.
environmental burden due to fertiliser use, habitat destruction and
effluent releases (Chanakya and De Alwis, 2004; Coltro et al., 2006)
have been well-documented.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้บริโภคจะกลายเป็นที่สนใจมากขึ้นในข้อมูลเกี่ยวกับผลกระทบที่เกิดจากการซื้อของพวกเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเงื่อนไขการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศ เป็นผล ผลิตภัณฑ์ก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์(PCFs) ได้กลายเป็นวิธีการประเมินก๊าซเรือนกระจกปล่อยจากสินค้าและบริการผ่านวงจรชีวิตของพวกเขา มีการย้ายการสร้างวิธีการมาตรฐานสากล (BSI, 2011) ในความพยายามปรับปรุงคุณภาพและการเปรียบเทียบรายงาน PCFs แม้มีการเน้นการผลิต มีผลกระทบต่อสังคมและสิ่งแวดล้อมเฉพาะการพยายามจำกัดปริมาณ และเปรียบเทียบพลังงานและการปล่อยก๊าซเรือนกระจกในวงจรชีวิตของกาแฟ eสะดุดตา Humbert et al. (2009) และ Tchibo (2009) ตรวจสอบเอกสารนี้ PCFs และใช้พลังงานในการวิเคราะห์ 'เปลตาย'ซึ่งช่วงปลูกเพื่อกำจัดตัวเลือกที่แตกต่างกันผลิตภัณฑ์กาแฟอีกหลักของมหาวิทยาลัยเกียวโตวิทยาเขตในเกียวโต ญี่ปุ่นภาระสิ่งแวดล้อมเนื่องจากปุ๋ยใช้ ทำลายที่อยู่อาศัย และรุ่นน้ำทิ้ง (Chanakya และเด Alwis, 2004 Coltro et al. 2006)มีการบันทึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้บริโภคจะกลายเป็นที่สนใจมากขึ้นในข้อมูล
เกี่ยวกับผลกระทบที่เกิดจากการซื้อของพวกเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งใน
แง่ของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ เป็นผลให้รอยเท้าคาร์บอนผลิตภัณฑ์
(PCFs) ได้กลายเป็นวิธีการในการประเมินการปล่อยก๊าซเรือนกระจก
จากการปล่อยมลพิษสินค้าและบริการตลอดวัฏจักรชีวิตของพวกเขามีการเคลื่อนไหว
ในการสร้างวิธีการมาตรฐานระดับโลก (BSI 2011) ในความพยายามที่จะ
ปรับปรุงคุณภาพและการเปรียบเทียบ ของการรายงาน PCFs แม้จะมีการ
มุ่งเน้นไปที่ผลกระทบทางสังคมและสิ่งแวดล้อมของการผลิตมี
มีเพียงความพยายาม จำกัด ปริมาณและเปรียบเทียบพลังงานที่
ปล่อยก๊าซเรือนกระจกและก๊าซเรือนกระจกทั่ววงจรชีวิตของ e กาแฟ
สะดุดตาฮัมเบิร์ตอัล (2009) และ Tchibo (2009) กระดาษนี้จะตรวจสอบ PCFs และการใช้พลังงานใน 'อู่ต่อหลุมฝังศพ' วิเคราะห์
ซึ่งมีตั้งแต่การเพาะปลูกการกำจัดของการเลือกของที่แตกต่างกัน
ผลิตภัณฑ์กาแฟที่มีอยู่ในบริเวณใกล้เคียงของมหาวิทยาลัยเกียวโตของหลัก
มหาวิทยาลัยในเกียวโตประเทศญี่ปุ่น.
ภาระด้านสิ่งแวดล้อมเนื่องจากปุ๋ย ใช้การทำลายสิ่งแวดล้อมและ
น้ำทิ้งรุ่น (Chanakya และเดอ Alwis 2004. COLTRO et al, 2006)
ได้รับเอกสารที่ดีพอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้บริโภคจะกลายเป็นที่สนใจมากขึ้นในข้อมูลเกี่ยวกับผลกระทบที่เกิดจากการซื้อสินค้าของพวกเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ เป็นผลให้ผลิตภัณฑ์คาร์บอนรอยเท้า( pcfs ) ได้กลายเป็นวิธีการประเมินก๊าซเรือนกระจกการปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากสินค้าและบริการกว่าวงจรชีวิตของพวกเขา กับย้ายเพื่อสร้างวิธีการมาตรฐานระดับโลก ( BSI , 2011 ) ในความพยายามที่จะปรับปรุงคุณภาพและไม่สามารถเปรียบเทียบรายงาน pcfs . แม้จะมีมุ่งเน้นสังคมและผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมของการผลิตมีมีเพียงการพยายามจำกัดปริมาณและเปรียบเทียบพลังงานและการปล่อยก๊าซเรือนกระจกในวงจรชีวิตของกาแฟและโดยเฉพาะฮัมเบิร์ต et al . ( 2009 ) และ TCHIBO ( 2009 ) กระดาษนี้ตรวจสอบ pcfs และพลังงานที่ใช้ในการวิเคราะห์ " " เปลหลุมฝังศพซึ่งช่วงจากการเพาะปลูกเพื่อการกำจัดการเลือกที่แตกต่างกันผลิตภัณฑ์กาแฟที่มีอยู่ในบริเวณใกล้เคียงของ มหาวิทยาลัยเกียวโต หลักวิทยาเขตในเกียวโต , ญี่ปุ่นภาระด้านสิ่งแวดล้อมเนื่องจากปุ๋ยใช้ ทำลายสิ่งแวดล้อม และน้ำทิ้งออก ( จาณักยะและ de alwis , 2004 ; coltro et al . , 2006 )ได้รับข้อมูล .