A foreign tourist was arrested and

A foreign tourist was arrested and three illegal migrant workers detained when Pattaya police raided popular Walking Street nightspots as part of a pre-New Year’s immigration crackdown.

More than 100 officers from a special operations unit and Pattaya police station took part in the late-night sweep launched around 1am almost exclusively on the South Pattaya nightlife strip Tuesday morning.

The sweep targeting foreigners was extremely unusual, especially given the timing a week before Christmas. During previous raids, foreigners were ushered out while authorities checked and drug tested Thais and immigrant workers.

This morning, however, officers stormed nightspots, including the Sensations coyote bar and 808 disco, finding many tourists not carrying their passports as legally required. Anyone unable to produce their immigration paperwork was taken to Pattaya police station for questioning.

One tourist found actually carrying his passport was arrested after officers discovered it was expired.

Three migrant workers discovered working illegally at a Walking Street restaurant also were taken into custody pending legal action.

The raid was part of the national police chief's policy ordering the Chon Buri police chief and the commander of the local tourist police division to crack down illegals and foreign criminals to prevent possible unrest during the New Year festivities, as well as improve security for tourists.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักท่องเที่ยวต่างชาติถูกจับ และกักตัวแรงงานข้ามชาติผิดกฎหมายสามเมื่อตำรวจพัทยาบุกถนนคนเดินยอดนิยมสม่าเป็นส่วนหนึ่งของการปราบปรามตรวจคนเข้าเมืองของปีใหม่ก่อนหน้าที่ 100 จากหน่วยปฏิบัติการพิเศษและตำรวจพัทยาเข้าร่วมกวาดดึกที่เปิดประมาณ 1 น.โดยเฉพาะในแถบพัทยาใต้คืนเช้าวันอังคารล้างเป้าหมายชาวต่างชาติเป็นเรื่องผิดปกติมาก อย่างยิ่งให้เวลาสัปดาห์ก่อนคริสต์มาส ในช่วงก่อนหน้านี้บุก ชาวต่างชาติถูก ushered ออกในขณะที่เจ้าหน้าที่ตรวจสอบ และทดสอบยาเสพติดชาวไทยและแรงงานอพยพเช้านี้ อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่บุกสม่า รวมทั้งความรู้สึกโคโยตี้บาร์และดิสโก้ 808 หานักท่องเที่ยวถือหนังสือเดินทางตามกฎหมายไม่ ทุกคนไม่สามารถสร้างเอกสารการตรวจคนเข้าเมืองถูกนำไปสถานีตำรวจพัทยาเพื่อซักถามหนึ่งท่องเที่ยวพบจริง ถือหนังสือเดินทางของเขาถูกจับหลังจากเจ้าหน้าที่ค้นพบมันมีหมดอายุแรงงานข้ามชาติที่สามพบทำงานอย่างผิดกฎหมายที่ถนนคนเดินร้านอาหารยังถูกนำมาดูแลระหว่างการพิจารณาดำเนินการตามกฎหมายRaid เป็นส่วนหนึ่งของนโยบายของหัวหน้าตำรวจแห่งชาติสั่งการหัวหน้าตำรวจชลบุรีและผู้บัญชาการของกองบังคับการตำรวจท่องเที่ยวแตกลง illegals และอาชญากรต่างชาติ เพื่อป้องกันความไม่สงบได้ในระหว่างเทศกาลปีใหม่ ปรับปรุงความปลอดภัยสำหรับนักท่องเที่ยว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติถูกจับและแรงงานข้ามชาติที่ผิดกฎหมายทั้งสามถูกคุมขังเมื่อตำรวจพัทยาบุกเข้าไปนิยมค่ำคืนถนนคนเดินเป็นส่วนหนึ่งของการปราบปรามตรวจคนเข้าเมืองก่อนปีใหม่. มากกว่า 100 เจ้าหน้าที่จากหน่วยปฏิบัติการพิเศษและสถานีตำรวจพัทยาเข้ามามีส่วนในช่วงดึก กวาดเปิดตัวรอบ 01:00 เกือบเฉพาะในแถบสถานบันเทิงยามค่ำคืนพัทยาใต้เช้าวันอังคาร. กวาดชาวต่างชาติที่กำหนดเป้าหมายเป็นเรื่องผิดปกติอย่างมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งระยะเวลาหนึ่งสัปดาห์ก่อนวันคริสต์มาส ในระหว่างการบุกก่อนหน้านี้ชาวต่างชาติที่ถูกนำออกในขณะที่เจ้าหน้าที่ตรวจสอบและทดสอบยาเสพติดชาวไทยและผู้อพยพคนงาน. เช้าวันนี้อย่างไรก็ตามเจ้าหน้าที่บุกค่ำคืนรวมทั้งบาร์โคโยตี้ Sensations และ 808 ดิสโก้หานักท่องเที่ยวจำนวนมากไม่ได้ถือหนังสือเดินทางของพวกเขาเป็นความจำเป็นตามกฎหมาย ทุกคนที่ไม่สามารถผลิตเอกสารตรวจคนเข้าเมืองของพวกเขาถูกนำตัวไปยังสถานีตำรวจพัทยาเพื่อสอบปากคำ. นักท่องเที่ยวคนหนึ่งพบจริงแบกหนังสือเดินทางของเขาถูกจับหลังจากเจ้าหน้าที่ค้นพบมันก็หมดอายุ. แรงงานข้ามชาติสามค้นพบการทำงานอย่างผิดกฎหมายในการเดินร้านอาหารถนนยังถูกนำตัวเข้าห้องขังรอดำเนินการตามกฎหมาย การกระทำ. การตรวจค้นเป็นส่วนหนึ่งของนโยบายหัวหน้าตำรวจแห่งชาติสั่งหัวหน้าตำรวจชลบุรีและผู้บัญชาการของกองบังคับการตำรวจท่องเที่ยวในท้องถิ่นในการปราบปราม illegals และอาชญากรต่างประเทศเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดความไม่สงบไปได้ในช่วงเทศกาลปีใหม่เช่นเดียวกับการปรับปรุงการรักษาความปลอดภัยสำหรับ นักท่องเที่ยว