volume decrease a lot form last mon

volume decrease a lot form last month 2x20’ & 81x40’HC but this month only 3x20’ & 42x40’HC due to volume’s Thai Beverage reduce a lot by this month they cancel shipment 22x40’HC cause of the last shipment there is a problem with oil-stained container during transport form loading to discharge port. However, we are trying clarify with the customer to this case. And we will try to keep customer come-back to use service the same

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลดปริมาณมากแบบฟอร์มเดือน 2 x 20' และ 81 x 40' HC แต่เดือนนี้เพียง 3 x 20' และ 42 x 40' HC เนื่องจากปริมาตรของเครื่องดื่มไทยลดมากเดือนนี้จะยกเลิกจัดส่ง 22 x 40' HC สาเหตุของการจัดส่งที่ล่าสุดมีมีปัญหากับสีน้ำมันบรรจุในระหว่างการขนส่งแบบฟอร์มการโหลดถ่ายพอร์ต อย่างไรก็ตาม เรากำลังพยายามชี้แจงกับลูกค้ากรณีนี้ และเราจะพยายามให้กลับมาลูกค้าใช้บริการเหมือนกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปริมาณลดลงมากเป็นรูปแบบที่ผ่านมาเดือน 2x20 '& 81x40'HC แต่เดือนนี้เพียง 3x20' & 42x40'HC เนื่องจากปริมาณของไทยเบลดเป็นจำนวนมากโดยในเดือนนี้พวกเขายกเลิกการจัดส่ง 22x40'HC สาเหตุของการขนส่งที่ผ่านมามีปัญหากับ ภาชนะบรรจุน้ำมันสีระหว่างการโหลดรูปแบบการขนส่งที่จะปล่อยพอร์ต แต่เรากำลังพยายามชี้แจงกับลูกค้าเพื่อกรณีนี้ และเราจะพยายามที่จะให้ลูกค้ามากลับไปใช้บริการเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปริมาณลดลงมาก ฟอร์มล่าสุดเดือน 2x20 ' & 81x40'hc แต่เดือนนี้เท่านั้น 3x20 ' & 42x40'hc เนื่องจากปริมาณของ ไทยเบฟเวอเรจ ลดมาก โดยในเดือนนี้พวกเขายกเลิกการจัดส่ง 22x40'hc สาเหตุของสินค้าล่าสุดมีปัญหากับน้ำมันเลอะภาชนะระหว่างการขนส่งรูปแบบการโหลดท่าเรือ อย่างไรก็ตาม เราพยายามชี้แจงกับลูกค้า กับคดีนี้และเราจะพยายามที่จะให้ลูกค้ากลับมาใช้บริการเหมือนเดิม