None of the Parties shall discuss,

None of the Parties shall discuss, negotiate, or enter into any joint venture involving this, or which is of the same nature as that contemplated hereby with any other persons, juristic entities, or third parties whatsoever, without obtaining the prior written consent of the other party hereto.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่มีของฝ่ายจะสนทนา เจรจา หรือใส่ลงในกิจการใด ๆ เกี่ยวข้องกับนี้ ซึ่งเป็นลักษณะเดียวกันว่าขอไตร่ตรองกับอื่น ๆ บุคคล นิติบุคคลตี หรือบุคคลที่สาม ใด ๆ โดยไม่ได้รับการยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรของอีกฝ่าย hereto

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่มีของภาคีจะหารือเจรจาหรือเข้าไปใน บริษัท ร่วมทุนใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการนี​​้หรือซึ่งเป็นของธรรมชาติเช่นเดียวกับที่ขอครุ่นคิดกับบุคคลอื่น ๆ ที่นิติบุคคลหรือบุคคลที่สามใด ๆ โดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจาก ท้ายบุคคลอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่มีของภาคีจะหารือ เจรจา หรือใส่ในกิจการที่เกี่ยวข้องกับนี้หรือที่ของเดียวกันธรรมชาติอย่างที่คิดขออื่นใดกับบุคคล นิติบุคคล องค์กร หรือบุคคลที่สามใดๆ โดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากบุคคลอื่นเพื่อ .