In this study, all subjects in the

In this study, all subjects in the experimental group reported on positive
physical and emotional changes after aroma oil massage for 4 weeks. Most of them
claimed to feel relax. Muscle pain was diminished or gone. Tiredness decreased.
Better mood and sleep, reduced stress, and clear thinking were reported. Some
subjects gained the greatest change to their vitality. For instance, a subject
complained weakness, severe headache and had sleep disturbances. After aroma oil
massage 1 time, she reduced headache and slept better. After aroma oil massage 4
times, she looked fresh and improved participation with her friends. She never
complained about weakness or headache again. From researcher observation, the
older adults in both group improved social participation and meeting with the others.
Thus, A course of aroma oil massage can be seen as a bio-psycho-social intervention
with, potentially, greater benefits.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการศึกษานี้ ทุกวิชาในกลุ่มทดลองรายงานในเชิงบวกการเปลี่ยนแปลง ทางอารมณ์หลังจากน้ำมันหอมระเหยนวดสำหรับ 4 สัปดาห์ ส่วนใหญ่ของพวกเขาอ้างว่า จะรู้สึกผ่อนคลาย ปวดกล้ามเนื้อลดลง หรือหายไป ความเหนื่อยล้าลดลงอารมณ์ดีขึ้น และนอนหลับ ความเครียดลดลง และความคิดที่ชัดเจนมีรายงาน บางวัตถุได้รับการเปลี่ยนแปลงพลังของพวกเขามากที่สุด เช่น เรื่องบ่นความอ่อนแอ ปวดศีรษะมาก และมีการรบกวนการนอนหลับ หลังจากน้ำมันหอมระเหยนวด 1 ครั้ง เธอลดลงปวดหัว และนอนดีกว่า หลังจากน้ำมันหอมระเหยนวด 4เวลา เธอดูสดชื่น และดีขึ้นร่วมกับเพื่อนของเธอ เธอไม่เคยบ่นเกี่ยวกับอาการปวดหัวหรือความอ่อนแออีกครั้ง จากการสังเกตนักวิจัย การอายุในกลุ่มที่ดีขึ้นสังคมมีส่วนร่วมและประชุมกับคนอื่น ๆดังนั้น หลักสูตรนวดน้ำมันหอมระเหยสามารถมองเห็นเป็นแทรกแซงการชีวภาพจิตสังคมด้วย อาจ ประโยชน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการศึกษานี้ทุกวิชาในกลุ่มทดลองรายงานในเชิงบวก
การเปลี่ยนแปลงทางร่างกายและอารมณ์หลังจากการนวดน้ำมันอโรมาเป็นเวลา 4 สัปดาห์ ที่สุดของพวกเขา
อ้างว่าจะรู้สึกผ่อนคลาย ปวดกล้ามเนื้อได้รับการลดลงหรือหายไป เหน็ดเหนื่อยเมื่อยล้าลดลง.
อารมณ์ดีขึ้นและการนอนหลับความเครียดลดลงและความคิดที่ชัดเจนได้รับรายงาน บาง
วิชาที่ได้รับการเปลี่ยนแปลงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพวกเขามีชีวิตชีวา ยกตัวอย่างเช่นเรื่อง
บ่นอ่อนเพลียปวดหัวอย่างรุนแรงและมีการรบกวนการนอนหลับ หลังจากที่น้ำมันอโรม่า
นวด 1 ครั้งเธอลดอาการปวดหัวและนอนดีกว่า หลังจากนวดน้ำมันหอมระเหยที่ 4
ครั้งที่เธอมองการมีส่วนร่วมและการปรับปรุงสดกับเพื่อนของเธอ เธอไม่เคย
บ่นเกี่ยวกับความอ่อนแอหรือปวดหัวอีกครั้ง จากการสังเกตของนักวิจัยที่
ผู้สูงอายุในกลุ่มทั้งการปรับปรุงการมีส่วนร่วมทางสังคมและการประชุมร่วมกับคนอื่น ๆ .
ดังนั้นแน่นอนของการนวดน้ำมันอโรมาสามารถมองเห็นเป็นแทรกแซงชีวภาพจิตวิทยาสังคม
ด้วยอาจผลประโยชน์มากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการศึกษานี้ กลุ่มตัวอย่างในกลุ่มทดลองมีบวกการเปลี่ยนแปลงทางกายภาพและทางอารมณ์หลังจากน้ํามันหอมระเหย นวด เป็นเวลา 4 สัปดาห์ ที่สุดของพวกเขาอ้างว่ารู้สึกผ่อนคลาย ความเจ็บปวดของกล้ามเนื้อลดลง หรือหายไป เหน็ดเหนื่อยเมื่อยล้าลดลงอารมณ์และการนอนหลับ ลดความเครียด และการคิดที่ชัดเจน คือ รายงาน บางวิชาที่ได้รับการเปลี่ยนแปลงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในพลังของตน ตัวอย่าง หัวข้อบ่น อ่อนแอ ปวดหัวอย่างรุนแรง และมีการรบกวนการนอนหลับ หลังจากน้ำมันหอมนวด 1 ครั้ง เธอลดปวดหัว นอนดีกว่า หลังจากน้ํามันหอมระเหย นวด 4ครั้ง เธอดูสดชื่นขึ้นและมีส่วนร่วมกับเพื่อนของเธอ เธอ ไม่เคยบ่นเรื่องความอ่อนแอ หรือปวดหัวอีกครั้ง จากการสังเกต ผู้วิจัยได้ผู้สูงอายุทั้งสองกลุ่มปรับปรุงการมีส่วนร่วมทางสังคม และพบปะกับผู้อื่นดังนั้น หลักสูตรนวดน้ำมันสามารถมองเห็นเป็นไบโอ จิตสังคม การแทรกแซงกับ อาจมากกว่า ผลประโยชน์