carved roughly into a Jizo statue o

carved roughly into a Jizo statue or painted as such and venerated every day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แกะสลักประมาณเป็นรูปปั้น jizo หรือทาสีดังกล่าวและบูชาทุกวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แกะสลักเป็นรูปปั้น Jizo หยาบ ๆ หรือทาสีเช่น และ venerated ทุกวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แกะสลักอย่างหยาบๆเข้าสู่ Statue of jizo หรือทาสีเป็นเช่นนั้นและ venerated ทุกวัน