- A more distinct hierarchy ofcircu

- A more distinct hierarchy of
circulation routes which reduces the
general need for signage and allows
for a variety of experiences across the
year.
- Visitor routings should take
consideration of seasonal variations;
themed routes including heritage
trails should be promoted and
interpreted.
- Improved orientation and visitor
experience at key entrances e.g.
Victoria Gate and Main Gate. Signage
should be reviewed for effectiveness
of way finding / correcting
inconsistencies and omissions.
- Improved relation between the
core ‘honey pot’ area and the wider
gardens. Strategic positioning of new
attractions will pull people away from
the existing honey pot area and create
new points of orientation within the
Gardens.
- Provision, where necessary, of
unobtrusive orientation and
interpretation within the Gardens
for a wide range of user groups
and based on a clear narrative
which reinforces the Gardens’ mission
statement utilising both existing
collections and new displays.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

-แตกต่างลำดับชั้นของเส้นทางไหลเวียนช่วยลดการต้องป้ายทั่วไป และช่วยให้สำหรับความหลากหลายของประสบการณ์ในการปี-ผู้เข้าชมผลิตควรพิจารณาการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลแนวเส้นทางมรดกเส้นทางควรส่งเสริม และตีความ-ปรับปรุงการปฐมนิเทศและเยี่ยมชมพบในบริเวณสำคัญเช่นวิคตอเรียประตูและประตูหลัก ป้ายควรสอบทานประสิทธิผลวิธีการค้นหา / แก้ไขไม่สอดคล้องกันและการละเว้น-ปรับปรุงความสัมพันธ์ระหว่างการตั้งหลัก 'หม้อน้ำผึ้ง' และความกว้างสวน กลยุทธ์การวางตำแหน่งของใหม่สถานที่ท่องเที่ยวที่จะดึงคนออกจากหม้อที่ตั้งน้ำผึ้งที่มีอยู่ และสร้างจุดใหม่ปฐมนิเทศภายในการสวน-เตรียม จำเป็น ของวางแนวที่ไม่เกะกะ และการตีความภายในสวนสำหรับกลุ่มผู้ใช้หลากหลายและตามการเล่าเรื่องที่ชัดเจนซึ่งช่วยเสริมภารกิจของสวนคำสั่งที่ใช้ทั้งที่มีอยู่คอลเลกชันและการแสดงใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

- เป็นลำดับชั้นที่แตกต่างกันมากขึ้นของเส้นทางการไหลเวียนซึ่งจะช่วยลดความต้องการทั่วไปของป้ายและช่วยให้สำหรับความหลากหลายของประสบการณ์ข้าม. ปี- เส้นทางของผู้เข้าชมควรใช้เวลาการพิจารณาของการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล; เส้นทางแกนรวมทั้งมรดกเส้นทางควรได้รับการส่งเสริมการลงทุนและการตีความ. - การวางแนวทางที่ดีขึ้น และผู้เข้าชมประสบการณ์ที่ทางเข้าที่สำคัญเช่นวิคตอเรียประตูทางเข้าหลัก ป้ายควรมีการทบทวนเพื่อให้เกิดประสิทธิภาพของการค้นพบวิธีการ/ แก้ไขความไม่สอดคล้องกันและการละเว้น. - ความสัมพันธ์ที่ดีขึ้นระหว่างหลัก'หม้อน้ำผึ้ง' พื้นที่กว้างและสวน การวางตำแหน่งยุทธศาสตร์ของใหม่สถานที่ท่องเที่ยวที่จะดึงคนออกจากพื้นที่หม้อน้ำผึ้งที่มีอยู่และสร้างจุดใหม่ของการปรับภายในสวน. - สํารองในกรณีที่จำเป็นของการวางแนวทางสร้างความรำคาญและการตีความในสวนที่หลากหลายของกลุ่มผู้ใช้และอยู่บนพื้นฐานของการเล่าเรื่องที่ชัดเจนซึ่งตอกย้ำภารกิจสวน'คำสั่งทั้งที่มีอยู่ใช้คอลเลกชันและการแสดงใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- ลำดับขั้นที่แตกต่างกันมากขึ้นเส้นทางซึ่งช่วยลดการหมุนเวียนต้องการทั่วไปสำหรับป้ายและช่วยให้ความหลากหลายของประสบการณ์ข้ามปี- เส้นทางผู้เข้าชมควรใช้การพิจารณาการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลแนวเส้นทางรวมทั้งมรดกเส้นทางที่ควรส่งเสริม และตีความ- ปรับปรุงการปฐมนิเทศและผู้เข้าชมประสบการณ์ที่สำคัญ เช่น บริเวณทางเข้าวิคตอเรีย ประตูและรั้ว ป้ายโฆษณาควรพิจารณาประสิทธิภาพวิธีการค้นหา / แก้ไขความไม่สอดคล้องกัน และละเลย- ปรับปรุงความสัมพันธ์ระหว่างหม้อ ' ที่รัก ' พื้นที่หลักและกว้างขึ้นสวน การวางตำแหน่งเชิงกลยุทธ์ของใหม่จะดึงคนออกจากสถานที่ที่มีอยู่ในพื้นที่ และสร้างน้ำผึ้งหม้อใหม่จุดที่วางภายในสวน- บทบัญญัติที่จำเป็นของการปฐมนิเทศและการรุกการตีความภายในสวนสำหรับหลากหลายของกลุ่มผู้ใช้และอยู่บนพื้นฐานของการเล่าเรื่องที่ชัดเจนซึ่งทุกภารกิจสวน 'ใช้ทั้งงบที่มีอยู่คอลเลกชันและแสดงใหม่