10. เทศกาลวันเด็กผู้ชาย : คือวันที่

10. เทศกาลวันเด็กผู้ชาย : คือวันที่ 5 พฤษภาคม เทศกาลนี้จัดขี้นสำหรับเด็กผู้ชายเท่านั้น บ้านไหนที่มีลูกชายจะประดับว่าวปลาคาร์ฟยาว 1-2 เมตรให้ปลิวไสวตามจำนวนบุตรชาย ในบ้านมีการจัดพิธีบูชาตุ๊กตานักรบ ซึ่งประกอบด้วยเสื้อเกราะ หมวกเกราะหรือที่เรียกว่า “โกะงัสสึ นิงเงียว”เพื่ออธิษฐานขอให้บุตรชายที่รักมีสุขภาพแข็งแรง ไร้โรคภัยไข้เจ็บ นอกจากนี้ยังมีการใช้ดอกโชบุและดอกคะชิวะและโมะติ ประดับไว้กับตุ๊กตานักรบที่ชื่อว่า Kabuto และมีการดื่มสาเกฉลองเช่นเดียวกับเทศกาลวันเด็กผู้หญิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

10. เทศกาลวันเด็กผู้ชาย: คือวันที่ 5 พฤษภาคมเทศกาลนี้จัดขี้นสำหรับเด็กผู้ชายเท่านั้นบ้านไหนที่มีลูกชายจะประดับว่าวปลาคาร์ฟยาว 1-2 เมตรให้ปลิวไสวตามจำนวนบุตรชายในบ้านมีการจัดพิธีบูชาตุ๊กตานักรบซึ่งประกอบด้วยเสื้อเกราะหมวกเกราะหรือที่เรียกว่า "โกะงัสสึนิงเงียว" เพื่ออธิษฐานขอให้บุตรชายที่รักมีสุขภาพแข็งแรงไร้โรคภัยไข้เจ็บนอกจากนี้ยังมีการใช้ดอกโชบุและดอกคะชิวะและโมะติประดับไว้กับตุ๊กตานักรบที่ชื่อว่าคาบูโตะและมีการดื่มสาเกฉลองเช่นเดียวกับเทศกาลวันเด็กผู้หญิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

10. เทศกาลวันเด็กผู้ชาย: คือวันที่ 5 พฤษภาคม 1-2 เมตรให้ปลิวไสวตามจำนวนบุตรชายในบ้านมีการจัดพิธีบูชาตุ๊กตานักรบซึ่งประกอบด้วยเสื้อเกราะหมวกเกราะหรือที่เรียกว่า "โกะงัสสึ ไร้โรคภัยไข้เจ็บ ประดับไว้กับตุ๊กตานักรบที่ชื่อว่าคาบูโตะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

10 . เทศกาลวันเด็กผู้ชาย :คือวันที่ 5 พฤษภาคมเทศกาลนี้จัดขี้นสำหรับเด็กผู้ชายเท่านั้นบ้านไหนที่มีลูกชายจะประดับว่าวปลาคาร์ฟยาว 1-2 เมตรให้ปลิวไสวตามจำนวนบุตรชายในบ้านมีการจัดพิธีบูชาตุ๊กตานักรบซึ่งประกอบด้วยเสื้อเกราะ" โกะงัสสึนิงเงียว " เพื่ออธิษฐานขอให้บุตรชายที่รักมีสุขภาพแข็งแรงไร้โรคภัยไข้เจ็บนอกจากนี้ยังมีการใช้ดอกโชบุและดอกคะชิวะและโมะติประดับไว้กับตุ๊กตานักรบที่ชื่อว่าคาบูโตะ