AbstractBackground: Excessive gesta

Abstract
Background: Excessive gestational weight gain (GWG) is associated with short- and long-term health problems among mothers and their offspring. There is a strong need for effective intervention strategies targeting excessive GWG to prevent adverse outcomes.
Methods: We performed a cluster-randomized controlled intervention trial in eight gynecological practices evaluating the feasibility and effectiveness of a lifestyle intervention presented to all pregnant women; 250 healthy, pregnant women were recruited for the study. The intervention program consisted of two individually delivered counseling sessions focusing on diet, physical activity, and weight monitoring. The primary outcome was the proportion of pregnant women exceeding weight gain recommendations of the Institute of Medicine (IOM). Secondary outcome variables were maternal weight retention and short-term obstetric and neonatal outcomes.
Results: The intervention resulted in a lower proportion of women exceeding IOM guidelines among women in the intervention group (38%) compared with the control group (60%) (odds ratio (OR): 0.5; 95% confidence interv(CI): 0.3 to 0.9) without prompting an increase in the proportion of pregnancies with suboptimal weight gain (19% vs. 21%). Participants in the intervention group gained significantly less weight than those in the control group. Only 17% of the women in the intervention group showed substantial weight retention of more than 5 kg compared with 31% of those in the control group at month four postpartum (pp) (OR: 0.5; 95% CI: 0.2 to 0.9). There were no significant differences in obstetric and neonatal outcomes.
Conclusions: Lifestyle counseling given to pregnant women reduced the proportion of pregnancies with excessive GWG without increasing suboptimal weight gain, and may exert favorable effects on pp weight retention.
Trial registration: German Clinical Trials Register DRKS00003801. Keywords: Gestational weight gain (GWG), Lifestyle intervention, Pregnancy, Obesity prevention and management,
Feasibility study

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อพื้นหลัง: มากเกินไปครรภ์น้ำหนัก (GWG) จะเกี่ยวข้องกับสั้น และระยะยาวปัญหาสุขภาพแม่และลูกหลานของพวกเขา มีความแข็งแรงต้องการแทรกแซงที่มีประสิทธิภาพกลยุทธ์เป้าหมาย GWG มากเกินไปเพื่อป้องกันผลร้ายวิธีการ: เราดำเนินการทดลองแบบ randomized คลัสเตอร์การแทรกแซงควบคุมในแปดนรีเวชปฏิบัติประเมินความเป็นไปได้และประสิทธิภาพของการแทรกแซงวิถีชีวิตแก่หญิงตั้งครรภ์ทั้งหมด หญิงตั้งครรภ์ สุขภาพ 250 ถูกพิจารณาในการศึกษา โปรแกรมแทรกแซงประกอบด้วยสองให้คำปรึกษาจัดส่งแต่ละครั้งเน้นอาหาร กิจกรรมทางกายภาพ และตรวจสอบน้ำหนัก ผลลัพธ์หลักมีสัดส่วนของหญิงตั้งครรภ์ที่เกินน้ำหนักได้รับคำแนะนำของสถาบันของยา (IOM) ตัวแปรผลลัพธ์รองได้รักษาแม่น้ำหนักและผลสูติศาสตร์ และทารกแรกเกิดระยะสั้นผลลัพธ์: แทรกแซงผลในสัดส่วนล่างของผู้หญิงเกินแนวทาง IOM สตรีในกลุ่มแทรกแซง (38%) เมื่อเทียบกับกลุ่มควบคุม (60%) (อัตราส่วนราคา (OR): 0.5; interv(CI) ความเชื่อมั่น 95%:0.3-0.9) โดยไม่ต้องแสดงกล่องโต้ตอบการเพิ่มสัดส่วนของการตั้งครรภ์กับน้ำหนักสภาพได้ (19% เทียบกับ 21%) ผู้เข้าร่วมในกลุ่มแทรกแซงรับน้ำหนักน้อยอย่างมีนัยสำคัญในกลุ่มควบคุม เพียง 17% ของผู้หญิงในกลุ่มแทรกแซงพบรักษาพบน้ำหนักมากกว่า 5 กิโลกรัมเปรียบเทียบกับ 31% ในกลุ่มควบคุมในเดือนสี่หลังคลอด (pp) (หรือ: 0.5; 95% CI: 0.2-0.9) ไม่แตกต่างกันผลสูติศาสตร์ และทารกแรกเกิดได้บทสรุป: ให้คำปรึกษาชีวิตให้หญิงตั้งครรภ์ลดสัดส่วนของการตั้งครรภ์กับ GWG มากเกินไปโดยไม่ต้องเพิ่มน้ำหนักสภาพ และอาจแรงผล pp น้ำหนักคงดีลงทะเบียนทดลองใช้: เยอรมันคลินิกทดลองลงทะเบียน DRKS00003801 คำสำคัญ: ครรภ์น้ำหนัก (GWG), แทรกแซงวิถีชีวิต ตั้งครรภ์ ป้องกันโรคอ้วนและการจัดการศึกษาความเป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นหลังนามธรรม
: มากเกินไปขณะตั้งครรภ์เพิ่มน้ำหนัก ( gwg ) เกี่ยวข้องกับระยะสั้น และระยะยาวปัญหาสุขภาพของมารดา และลูกหลานของพวกเขา ต้องมีการแทรกแซงที่มีประสิทธิภาพกลยุทธ์เป้าหมาย gwg มากเกินไปเพื่อป้องกันไม่ให้ผลลัพธ์ที่ไม่พึงประสงค์ .
วิธีการ :เราแสดงกลุ่มการวิจัยเชิงทดลองแบบสุ่มและมีกลุ่มควบคุมการแทรกแซงในแปดทางนรีเวชปฏิบัติ การประเมินความเป็นไปได้และประสิทธิภาพของรูปแบบการแทรกแซงนำหญิงตั้งครรภ์ทั้งหมด ; 250 สุขภาพ , สตรีตั้งครรภ์ได้รับเลือกสำหรับการศึกษา โปรแกรมการแทรกแซงประกอบด้วย 2 แบบส่งเข้ากลุ่ม เน้นอาหาร กิจกรรมทางกายน้ำหนักและการตรวจสอบ ผลหลักคือสัดส่วนของหญิงตั้งครรภ์เกินน้ำหนักได้รับข้อเสนอแนะของสถาบันการแพทย์ ( พันธะ ) ตัวแปรผลลัพธ์ทุติยภูมิได้ในมารดาและทารกแรกเกิดน้ำหนักระยะสั้นสูติศาสตร์
ผลลัพธ์ : ผลลัพธ์โดยมีผลในการลดสัดส่วนของผู้หญิงเกินพันธะแนวทางของผู้หญิงในกลุ่ม ( 38 % ) เมื่อเทียบกับกลุ่มควบคุม ( 60% ) ( อัตราส่วนราคา ( หรือ ) : 0.5 ; interv ความเชื่อมั่น 95% ( CI ) : 0.3 - 0.9 ) โดยไม่ต้องแจ้งการเพิ่มสัดส่วนของการตั้งครรภ์กับ suboptimal น้ำหนัก ได้รับ ( 26% และ 21% )ผู้เข้าร่วมในกลุ่มน้ำหนักน้อยกว่ากลุ่มควบคุม เพียง 17 % ของผู้หญิงในกลุ่ม มีความคงทน น้ำหนักมากกว่า 5 กิโลกรัม เมื่อเทียบกับ 31% ของนักเรียนในกลุ่มควบคุมที่ เดือนที่ 4 หลังคลอด ( PP ) ( หรือ 0.5 ; 95% CI : 0.2 ถึง 0.9 ) ไม่มีความแตกต่างในการคลอดทารกแรกเกิด
และผลลัพธ์สรุป : การให้คำปรึกษาไลฟ์สไตล์ให้หญิงตั้งครรภ์ลดลง สัดส่วนของการตั้งครรภ์กับ gwg มากเกินไป โดยไม่มีการเพิ่ม suboptimal น้ำหนักขึ้น และอาจใช้ผลที่ดีในการเก็บรักษาน้ำหนัก PP .
ทดลองลงทะเบียน : เยอรมันคลินิกลงทะเบียน drks00003801 . คำสำคัญ : ตั้งครรภ์น้ำหนักเพิ่ม ( gwg ) , การแทรกแซง , ชีวิตการตั้งครรภ์ ป้องกันโรคอ้วน และการจัดการ
การศึกษาความเป็นไปได้