If it is widely believed that the m

If it is widely believed that the members of some group disproportionately possess some virtue or vice relevant to academic or on-the-job performance, one is likely (in the absence of specific legal or social sanctions) to make school admission or hiring decisions accordingly—and in so doing to deprive or privilege group members in terms of opportunities to nurture their talents, acquire credentials, or otherwise succeed or fail in accord with the beliefs and expectations that dictated their life chances.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กันอย่างแพร่หลายเชื่อว่า สมาชิกของกลุ่มบางสลายมีคุณธรรมหรือรองที่เกี่ยวข้องกับวิชาการ หรือแรงประสิทธิภาพบาง หนึ่งว่า (ในการขาดงานของการลงโทษทางกฎหมาย หรือทางสังคมเฉพาะ) โรงเรียนเข้าหรือจ้างตัดสินใจตามตัวและเลยทำไม่ได้ หรือสิทธิ์การใช้งานสมาชิกของกลุ่มในแง่ของโอกาสที่จะรักษาความสามารถของพวกเขาได้รับข้อมูลประจำตัว หรือประสบความสำเร็จ หรือล้มเหลวในสอดคล้องกับความเชื่อและความคาดหวังที่บอกโอกาสชีวิตของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้ามันเป็นที่เชื่อกันอย่างกว้างขวางว่าสมาชิกของกลุ่มบางอย่างไม่เป็นสัดส่วนมีบางคุณธรรมหรือรองที่เกี่ยวข้องกับด้านการศึกษาหรือในที่ทำงานประสิทธิภาพการทำงานอย่างใดอย่างหนึ่งอาจเป็นไปได้ (ในกรณีที่ไม่มีการลงโทษทางกฎหมายที่เฉพาะเจาะจงหรือสังคม) เพื่อให้การรับเข้าโรงเรียนหรือจ้างตามการตัดสินใจ ในอนาคตและในการทำเช่นนั้นจะเป็นการตัดสิทธิ์หรือสมาชิกของกลุ่มในแง่ของโอกาสที่จะรักษาความสามารถของพวกเขาได้รับข้อมูลประจำตัวหรือประสบความสำเร็จหรือล้มเหลวในการสอดคล้องกับความเชื่อและความคาดหวังที่กำหนดโอกาสชีวิตของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าเป็นที่เชื่อกันอย่างกว้างขวางว่า สมาชิกบางกลุ่มสลายครอบครองบางบุญหรือบาปที่เกี่ยวข้องกับการปฏิบัติงานวิชาการ หรือรูปแบบ หนึ่งคือแนวโน้ม ( ในกรณีที่ไม่มีการลงโทษทางกฎหมายที่เฉพาะเจาะจงหรือสังคม ) เพื่อให้เข้าเรียนตามโรงเรียนหรือตัดสินใจว่าจ้าง และเพื่อทำเพื่อลิดรอนหรือสิทธิพิเศษสมาชิกกลุ่มในแง่ของโอกาสที่จะรักษาความสามารถ ,ได้รับหนังสือรับรอง หรือมิฉะนั้น สำเร็จ หรือล้มเหลวในสอดคล้องกับความเชื่อและความคาดหวังที่กำหนดโอกาสในชีวิตของพวกเขา