I check data in EDI system on this

I check data in EDI system on this morning the data transmission fail. So I would like to send you the excel file order NMT611 and the excel file that I input data on the last week for you reference and please you kindly order NMT611 that I can not input data

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันจะตรวจสอบข้อมูลในระบบ EDI ในเช้านี้การส่งข้อมูลล้มเหลว จึงอยากจะส่งใบสั่งแฟ้ม excel NMT611 และอ้างอิงแฟ้ม excel ที่ฉันป้อนข้อมูลในสัปดาห์สุดท้ายสำหรับคุณ และกรุณาคุณกรุณาสั่ง NMT611 ว่า ฉันสามารถป้อนข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันจะตรวจสอบข้อมูลในระบบ EDI ในเช้าวันนี้ส่งข้อมูลล้มเหลว ดังนั้นผมจึงอยากจะส่งคุณ Excel เพื่อไฟล์ NMT611 และไฟล์ Excel ที่ฉันป้อนข้อมูลในสัปดาห์ที่ผ่านมาสำหรับคุณอ้างอิงและโปรดที่คุณกรุณาสั่ง NMT611 ที่ฉันไม่สามารถป้อนข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมตรวจสอบข้อมูลในระบบ EDI ในเช้าวันนี้ส่งข้อมูลล้มเหลว ดังนั้นฉันต้องการที่จะส่งไฟล์ Excel เพื่อ nmt611 และไฟล์ Excel ที่ผมใส่ข้อมูลในสัปดาห์สุดท้ายสำหรับคุณอ้างอิง และโปรดกรุณาสั่ง nmt611 ที่ฉันไม่สามารถนำเข้าข้อมูล