dry and wet seasonsduring the year,

dry and wet seasons
during the year, although the magnitude of dryness
depends on the location (Nepstad et al., 1994). In contrast,
Peninsular Malaysian and Bornean rainforests do
not experience distinct dry and wet seasons during the
year although dry and wet periods do exist as part of the
seasonal fluctuation with considerable variability between
years

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แล้ง และ ฤดูฝนในระหว่างปี ถึงแม้ว่าขนาดของความแห้งกร้านขึ้นอยู่กับสถานที่ (Nepstad et al., 1994) ในความคมชัดคาบสมุทรมาเลเซียและ Bornean ไม่ทำไม่มีหมดแล้ง และ ฤดูฝนในระหว่างการปีแม้ว่าระยะเวลาแห้ง และเปียกน้ำอยู่เป็นส่วนหนึ่งของการผันผวนตามฤดูกาล มีความแปรผันมากระหว่างปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฤดูแล้งและฤดูฝนระหว่างปีแม้ว่าขนาดของความแห้งกร้านขึ้นอยู่กับสถานที่ตั้ง(Nepstad et al., 1994) ในทางตรงกันข้ามป่าฝนคาบสมุทรมาเลเซียและบอร์เนียวไม่ได้มีประสบการณ์ฤดูแล้งและฤดูฝนที่แตกต่างกันในช่วงปีแม้ว่าช่วงเวลาที่แห้งและเปียกทำอยู่เป็นส่วนหนึ่งของความผันผวนตามฤดูกาลที่มีความแปรปรวนมากระหว่างปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฤดูแล้งและฤดูฝน
ในระหว่างปี ถึงแม้ว่าขนาดของความแห้งกร้าน
ขึ้นอยู่กับตำแหน่ง ( nepstad et al . , 1994 ) ในทางตรงกันข้าม , คาบสมุทรบอร์เนียวมาเลเซียและป่าฝนทำ

ไม่ใช่ประสบการณ์ที่แตกต่างกันฤดูแล้งและฤดูฝนระหว่าง
ปีแม้ว่าแห้งและเปียกช่วงทำอยู่เป็นส่วนหนึ่งของความผันผวนตามฤดูกาลที่มีความแปรปรวนมาก

ปีระหว่าง