A. Asolution of 3 (2 mg) in 200 μL

A. A
solution of 3 (2 mg) in 200 μL of phosphate buffer (pH 7.4)
containing 1 drop of acetone was warmed at 37 °C for 1 h. The
reaction mixture was acidified with 1 N HCl and poured into a SepPak
C18 cartridge. Inorganic solutes were washed out from the
cartridge with H2O, while adsorbed tannin was recovered (1.9 mg)
with MeOH. Conversion of 3 into remurin A was monitored by cochromatographic
analyses with standard samples isolated from the
plant on normal-phase (tR 6.48 min, remurin A and 3) and reversedphase
HPLC (tR 7.02 min for remurin A and tR 9.70 min for 3) and
was confirmed by the 1
H NMR data comparison.
Chemical Conversion of Nilotinin T1 (5) into Hirtellin T2 (6). A
solution of 5 (2 mg) in 200 μL of phosphate buffer (pH 7.4)
containing 1 drop of acetone was incubated at 37 °C for 2 h. The
experiment was completed as mentioned above. A conversion of 5 into
6 was detected by co-chromatographic analyses with standard samples
isolated from the plant on normal-phase (tR 15.56 min, 5 and 6) and
reversed-phase HPLC (tR 5.76 min for 1 and tR 5.28 min for 6) and
the 1
H NMR data comparison.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอแก้ปัญหาของ 3 (2 มก.) ใน 200 ไมโครลิตรของฟอสเฟตบัฟเฟอร์ (pH 7.4) มี 1 หยดของอะซิโตนได้รับการอุ่นที่อุณหภูมิ 37 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 1 ชั่วโมง ผสมปฏิกิริยากับกรดได้ 1 N HCl และเทลงใน SepPak ตลับ C18 สารอนินทรีถูกล้างออกจากตลับหมึกกับ H2O ในขณะที่ดูดซับสารแทนนินก็หาย (1.9 มก.) กับเมธานอล การแปลงจาก 3 เข้า remurin ถูกตรวจสอบโดย cochromatographic วิเคราะห์กับตัวอย่างมาตรฐานที่แยกได้จากพืชในเฟสปกติ (TR 6.48 นาที, remurin และ 3) และ reversedphase HPLC (TR 7.02 นาที remurin และ TR 9.70 นาที 3) และได้รับการยืนยันโดย 1 H NMR เปรียบเทียบข้อมูล. เคมีแปลง Nilotinin T1 (5) ลง Hirtellin T2 (6) ทางออกที่ 5 (2 มก.) ใน 200 ไมโครลิตรของฟอสเฟตบัฟเฟอร์ (pH 7.4) มี 1 หยดของอะซิโตนได้รับการบ่มที่อุณหภูมิ 37 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 2 ชั่วโมง ทดลองเสร็จสมบูรณ์ดังกล่าวข้างต้น การแปลง 5 เข้า6 ถูกตรวจพบโดยการวิเคราะห์ร่วมโครมากับตัวอย่างมาตรฐานที่แยกได้จากพืชในเฟสปกติ(TR 15.56 นาที, 5 และ 6) และกลับเฟสHPLC (TR 5.76 นาทีที่ 1 และ TR 5.28 นาที 6 ) และ1 H NMR เปรียบเทียบข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

A .
โซลูชั่น 3 ( 2 มก. ) ในμ 200 ลิตรฟอสเฟตบัฟเฟอร์ pH 7.4 )
1 หยด Acetone คือความอบอุ่นที่มีอุณหภูมิ 37 องศา C เป็นเวลา 1 ชั่วโมง
ปฏิกิริยาผสมที่ปรับด้วย 1 N HCl และเทลงใน seppak
c18 ตลับหมึก อนินทรีย์สารอินทรีย์ถูกล้างออกไปจาก
ตลับกับ H2O ในขณะที่ดูดซับสารแทนนินก็หาย ( 1.9 มิลลิกรัม )
ด้วยเมทิลแอลกอฮอล์ . การแปลงไปยัง remurin ถูกตรวจสอบโดย cochromatographic
วิเคราะห์กับตัวอย่างมาตรฐานที่แยกได้จากพืช
เฟสปกติ ( TR 6.48 min remurin และ 3 ) และ reversedphase
HPLC ( TR 7.02 นาที remurin และ TR 9.70 min 3 ) และได้รับการยืนยัน โดย 1

H NMR ข้อมูลเปรียบเทียบ การเปลี่ยนแปลงทางเคมีของ nilotinin T1
( 5 ) เป็น hirtellin T2 ( 6 ) เป็นโซลูชั่นที่ 5
( 2 มก. ) ในμ 200 ลิตรฟอสเฟตบัฟเฟอร์ pH 7.4 )
มี 1 หยด Acetone คือบ่มที่ 37 ° C 2 H .
ทดลองแล้วเสร็จตามที่ได้กล่าวข้างต้น แปลงที่ 5 ใน
6 ถูกตรวจพบโดยการวิเคราะห์ทางโครมาโตกราฟี Co ตัวอย่างมาตรฐาน
ที่แยกได้จากพืชระยะปกติ ( TR 15.56 นาที , 5 และ 6 )
reversed-phase HPLC ( TR 5.76 นาทีเป็นเวลานาน 1 และ TR 5.28 นาที 6 )
1
H NMR ร่วมกับการเปรียบเทียบข้อมูล .