Returns: 1) If the conditions under

Returns: 1) If the conditions under which returned in-process materials or DSs have been stored or shipped before or during their return or the condition of their containers casts doubt on their quality, the returned in-process materials or DSs are reprocessed, reworked, or destroyed, as appropriate. 2) Records of returned in-process materials or DSs are maintained.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่งกลับ: 1) ถ้าเงื่อนไขภายใต้ซึ่งส่งกลับในกระบวนการผลิต หรือ DSs ถูกจัดเก็บ หรือจัดส่งก่อน หรือใน ระหว่างการกลับมาหรือสภาพของตนสงสัยมองบวกภาชนะบนคุณภาพ วัสดุในกระบวนการส่งคืนหรือ DSs จะประมวล ปรับ หรือทำลาย ตามความเหมาะสม 2) ระเบียนวัสดุในกระบวนการส่งคืนหรือ DSs จะยังคงอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลตอบแทนที่: 1) ถ้าภายใต้เงื่อนไขที่กลับมาในกระบวนการวัสดุหรือ DSS ได้รับการจัดเก็บหรือส่งก่อนหรือระหว่างการกลับมาของพวกเขาหรือเงื่อนไขของภาชนะบรรจุของพวกเขาปลดเปลื้องข้อสงสัยเกี่ยวกับคุณภาพของพวกเขากลับวัสดุในกระบวนการหรือ DSS จะประมวลผลใหม่นํา หรือทำลายตามความเหมาะสม 2) บันทึกกลับวัสดุในกระบวนการหรือ DSS มีการบำรุงรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คืน : 1 ) หากสภาวะการส่งคืนวัสดุในกระบวนการผลิตหรือ DSS ได้ถูกเก็บไว้หรือส่งก่อนหรือระหว่างกลับ หรือสภาพของภาชนะของพวกเขาปลดเปลื้องข้อสงสัยของพวกเขาในคุณภาพของกระบวนการผลิตวัสดุหรือ DSS จะกลับปรับ ปรับปรุง หรือทำลาย ตามความเหมาะสม 2 ) บันทึกกลับกระบวนการวัสดุหรือ DSS จะรักษา