Americans, someone is perceived as

Americans, someone is perceived as being highly
credible if he/she is articulate and outspoken.
Thais/Japanese, a person who is quiet and spends more time listening than speaking is more credible because they regard constant talking as a sign of shallowness.
Among Americans/Westerners, credible people seem direct, rational, decisive, and confident.
Among the Thais/Japanese, credible people are perceived as being indirect, sympathetic, prudent, flexible, and humble.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนอเมริกัน คนเป็นที่รับรู้สูงเป็นน่าถ้าเป็นชัด และเปิดเผย คนญี่ปุ่น คนที่เงียบ และใช้เติมเวลาฟังมากกว่าพูด ได้น่าเชื่อถือเนื่องจากพวกเขาถือว่าการพูดคุยคงเป็นสัญลักษณ์ของ shallownessในหมู่ชาวอเมริกัน/ชาวตะวันตก คนน่าเชื่อถือให้ดูเหมือนโดยตรง มีเหตุผล เด็ดขาด และมั่นใจ ในหมู่คนไทย/ญี่ปุ่น คนน่าเชื่อถือมีการรับรู้เป็นทางอ้อม เห็นอกเห็นใจ รอบคอบ มีความยืดหยุ่น และอ่อนน้อมถ่อมตน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชาวอเมริกันมีคนรับรู้ว่าเป็นอย่างสูง
ที่น่าเชื่อถือถ้าเขา / เธอเป็นปล้องและตรงไปตรงมา.
คนไทย / ญี่ปุ่นเป็นคนที่มีความเงียบสงบและใช้เวลามากขึ้นในการฟังมากกว่าพูดที่น่าเชื่อถือมากขึ้นเพราะพวกเขาถือว่าการพูดคุยคงเป็นสัญลักษณ์ของความตื้นเขินได้.
ในหมู่ชาวอเมริกัน / ชาวตะวันตกคนที่น่าเชื่อถือดูเหมือนโดยตรงเหตุผลแตกหักและมีความมั่นใจ.
ในหมู่คนไทย / ญี่ปุ่น, คนที่น่าเชื่อถือมีการรับรู้ว่าเป็นทางอ้อมขี้สงสาร, ที่ชาญฉลาดและมีความยืดหยุ่นและอ่อนน้อมถ่อมตน