Dear Friend,I know this mail will c

Dear Friend,

I know this mail will come to you as a surprise because you don't know me,but knowing somebody starts in a day. I have gone through your
business profile and I decided to contact you in good faith, with utmost assurance that you will never regret giving your attention to this mail.

My name is Mr Narith Lim. I am the Director in charge of audit and account unit department with a Bank here in Asia.You will know me more
as we go on.

In December 2004 a foreign Customer of our bank died with his little family in tsunami disaster on the 26th December 2004 in Sumatra Indonesia.
Click on this link for your reference: http://en.wikipedia.org/wiki/2004_Indian_Ocean_earthquake
The huge deposit he made in our bank early 2003 has been dormant and unclaimed due to unavailability of a next of kin to claim the deposit in
my Bank. In accordance with the laws in this country, the deposit will be transferred to the Government treasury account if nobody comes to
claim the deposit as his next of kin.

I am his account officer and I know he have no next of kin. I also know the source of the fund he deposited in my bank.

As I said, I am the account officer to the deceased customer and I have the right to approve next of kin to my bank.
As result of that, I want to present you to my bank as the official next Of Kin because you share almost the same name with him.

so I want to present you to my bank so that my bank can transfer the money to you, then we proceed for the sharing. I want to work with you
on it.
The amount involve is US$13,000,000.00 (Thirteen Million United State Dollars). plus the interest-rate since 2003.
Everything will be 100% risk free and I will tell you how everything will be executed in my next mail if your interested to achieve this
success with me.

Sincerely,
Mr Narith Lim

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักเพื่อน,

ฉันรู้ว่า จดหมายนี้มาให้คุณประหลาดใจเนื่องจากคุณไม่ทราบฉัน แต่รู้คนเริ่มต้นในวันนั้น ฉันได้ผ่านไปแล้วของคุณ
ธุรกิจของบริษัทและตัดสินใจที่จะติดต่อกับคุณสุจริต ด้วยความมั่นใจสูงสุดที่คุณจะไม่เสียใจให้ความสนใจกับจดหมายนี้

ชื่อของฉันคือ นาย Narith Lim. ฉันเป็นผู้รับผิดชอบตรวจสอบ และฝ่ายหน่วยบัญชีธนาคารที่นี่ใน Asia.You จะรู้ฉันเพิ่มเติม
ตามเราไป

ในเดือนธันวาคมปี 2004 ลูกค้าต่างประเทศของธนาคารของเราตายพร้อม ครอบครัวเล็ก ๆ ในสึนามิในที่ 26 ธันวาคมพ.ศ. 2547 ในเกาะสุมาตราอินโดนีเซีย
คลิกที่ลิงค์นี้สำหรับการอ้างอิงของคุณ: http://en.wikipedia.org/wiki/2004_Indian_Ocean_earthquake
เขาทำในช่วงต้นปี 2003 ของธนาคารเงินฝากมากได้เฉย ๆ และ unclaimed เนื่องจากไม่พร้อมใช้งานของญาติจะเรียกร้องเงินฝากใน
ธนาคารของฉัน กฎหมายในประเทศนี้ การฝากเงินถูกโอนไปบัญชีบริหารรัฐบาลถ้าไม่มีใครมา
อ้างฝากเป็นญาติของเขา

ผมเจ้าหน้าที่บัญชีของเขา และฉันรู้ว่าเขามีไม่ญาติ ยังทราบแหล่งที่มาของเงินที่เขาฝากเงินในธนาคารของฉัน

ฉันเจ้าหน้าที่การตลาดให้กับลูกค้าผู้ผมกล่าวมา และฉันมีสิทธิ์ที่จะอนุมัติญาติการธนาคารของฉัน
As result of ที่ต้องการนำเสนอคุณธนาคารของฉันเป็นทางญาติได้เนื่องจากคุณร่วมเกือบชื่อเดียวกันกับเขา

เพื่อต้องการนำเสนอคุณธนาคารของฉันเพื่อให้สามารถโอนเข้าบัญชีธนาคารของฉัน เงินที่ให้คุณ แล้วเราดำเนินการร่วม อยากทำงานกับคุณ
บนมัน
เกี่ยวข้องกับจำนวนเงินมีสหรัฐอเมริกา $13,000,000.00 (Thirteen ล้านสหรัฐดอลลาร์) บวกอัตราดอกเบี้ยตั้งแต่ 2003.
ทุกอย่างจะเป็นความเสี่ยง 100% ฟรี และผมจะบอกคุณว่าทุกอย่างจะดำเนินการในจดหมายของฉันถัดไปถ้าคุณสนใจเพื่อให้บรรลุนี้
ประสบความสำเร็จกับ me.

จริง,
นาย Narith Lim

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อนรัก

ฉันรู้ว่าจดหมายนี้จะมาเป็นแปลกใจ เพราะคุณไม่รู้จักผม แต่ไม่รู้ใครเริ่มในวันที่ ฉันผ่านโปรไฟล์ธุรกิจของคุณ
และฉันตัดสินใจที่จะติดต่อคุณโดยสุจริต ด้วยความมั่นใจว่าคุณจะไม่เสียใจที่ให้ความสนใจของคุณไปยังอีเมลนี้

ชื่อของฉันคือ นาย narith ลิมฉันเป็นผู้กำกับดูแลและตรวจสอบหน่วยแผนกบัญชีกับธนาคารในเอเชีย คุณจะรู้จักผมมากขึ้น
ตามเราไป

ในเดือนธันวาคม 2004 ลูกค้าต่างประเทศของธนาคารของเราตายกับครอบครัวเล็ก ๆน้อย ๆของเขาในภัยพิบัติสึนามิเมื่อวันที่ 26 ธันวาคม 2547 ในเกาะสุมาตรา ประเทศอินโดนีเซีย
คลิกที่ลิงค์นี้สำหรับ อ้างอิง : http://en.wikipedia.org/wiki/2004_indian_ocean_earthquake
มากฝากเขาทำในธนาคารของเราในปี 2003 ได้ถูกระงับและไม่มีเหตุสมควรเนื่องจาก unavailability ของญาติเรียกร้อง
ฝากเงินในธนาคารของฉัน สอดคล้องกับกฎหมายในประเทศนี้ เงินจะถูกโอนไปยังรัฐบาล การเงิน บัญชี ถ้าไม่มีใครมาฝาก

อ้างเป็นญาติเขา

ผมเจ้าหน้าที่บัญชีของเขาและฉันรู้ว่าเขาไม่มีญาติฉันยังรู้แหล่งที่มาของเงินที่เขาฝากไว้ในธนาคารของฉัน

อย่างที่บอก ผมเป็นเจ้าหน้าที่การตลาดเพื่อผู้ตาย ลูกค้า และผมมีสิทธิที่จะอนุญาตญาติกับธนาคารของฉัน
เป็นผลอย่างนั้น ผมอยากเสนอให้ธนาคารเป็นอย่างเป็นทางการของญาติ เพราะ คุณใช้ร่วมกันเกือบจะชื่อเดียวกันกับเขา . . .

ดังนั้นผมอยากเสนอให้ธนาคาร เพื่อให้ธนาคารสามารถโอนเงินให้คุณเราดำเนินการสำหรับการแบ่งปัน ผมต้องการทำงานกับคุณ

เงินนั้น เกี่ยวข้องกับเรา $ 13000000.00 ( สิบสามล้านสหรัฐดอลลาร์ ) บวกดอกเบี้ย ตั้งแต่ปี 2003
ทุกอย่างจะมีความเสี่ยง 100% ฟรีและฉันจะบอกคุณว่าทุกอย่างจะถูกประหารในจดหมายต่อไปถ้าคุณสนใจเพื่อให้บรรลุความสำเร็จนี้ด้วยค่ะ



คุณ narith ลิมอย่างจริงใจ