When the local police began to look

When the local police began to look for the pigs, journalists from all over the country joined them. Soon people everywhere were reading about the adventures of Butch and Sundance with great interest. The owner of the pigs said that if they were found, he would sell them to anyone who would give them a home. A number of newspapers tried to buy the pigs, and eventually The Daily Mail paid a lot of money for them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อตำรวจในท้องเริ่มหาสุกร ผู้สื่อข่าวจากทั่วประเทศเข้าร่วมพวกเขา เร็ว ๆ นี้ ทุกคนได้อ่านเกี่ยวกับการผจญภัยของ Butch และซันแดนซ์ด้วยความสนใจ เจ้าของหมูที่กล่าวว่า ถ้าพวกเขาพบ เขาจะขายให้ใครก็ตามที่จะทำให้พวกเขาบ้าน จำนวนหนังสือพิมพ์ที่พยายามซื้อสุกร และในที่สุดจดหมายรายวันที่จ่ายเงินจำนวนมากสำหรับพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อตำรวจท้องที่เริ่มมองหาหมูนักข่าวจากทั่วประเทศเข้าร่วมพวกเขา คนเร็ว ๆ นี้ทุกที่กำลังอ่านเกี่ยวกับการผจญภัยของบุทช์และซันแดนซ์ที่มีความสนใจอย่างมาก เจ้าของหมูบอกว่าถ้าพวกเขาพบว่าเขาจะขายให้กับใครก็ตามที่จะให้พวกเขากลับบ้าน จำนวนของหนังสือพิมพ์พยายามที่จะซื้อหมูและในที่สุดเดลี่เมล์จ่ายเงินเป็นจำนวนมากสำหรับพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อตำรวจท้องถิ่นเริ่มมองหมู นักข่าวจากทั่วประเทศเข้าร่วมพวกเขา แล้วทุกคนอ่านเรื่องการผจญภัยของบุทช์และซันแดนซ์ที่มีความสนใจที่ดี เจ้าของหมู กล่าวว่า ถ้าพวกเขาพบ เขาจะขายให้ใคร จะให้พวกเขากลับบ้าน จำนวนของหนังสือพิมพ์พยายามที่จะซื้อหมูและในที่สุดจดหมายรายวันจ่ายเงินจำนวนมากสำหรับพวกเขา