Dreams, symbols, signs, and adventu

Dreams, symbols, signs, and adventure follow the reader like echoes of ancient wise voices in "The Alchemist", a novel that combines an atmosphere of Medieval mysticism with the song of the desert. With this symbolic masterpiece Coelho states that we should not avoid our destinies, and urges people to follow their dreams, because to find our "Personal Myth" and our mission on Earth is the way to find "God", meaning happiness, fulfillment, and the ultimate purpose of creation.

The novel tells the tale of Santiago, a boy who has a dream and the courage to follow it. After listening to "the signs" the boy ventures in his personal, Ulysses-like journey of exploration and self-discovery, symbolically searching for a hidden treasure located near the pyramids in Egypt.

When he decides to go, his father's only advice is "Travel the world until you see that our castle is the greatest, and our women the most beautiful". In his journey, Santiago sees the greatness of the world, and meets all kinds of exciting people like kings and alchemists. However, by the end of the novel, he discovers that "treasure lies where your heart belongs", and that the treasure was the journey itself, the discoveries he made, and the wisdom he acquired.

"The Alchemist", is an exciting novel that bursts with optimism; it is the kind of novel that tells you that everything is possible as long as you really want it to happen. That may sound like an oversimplified version of new-age philosophy and mysticism, but as Coelho states "simple things are the most valuable and only wise people appreciate them".

As the alchemist himself says, when he appears to Santiago in the form of an old king "when you really want something to happen, the whole universe conspires so that your wish comes true". This is the core of the novel's philosophy and a motif that echoes behind Coelho's writing all through "The Alchemist". And isn't it true that the whole of humankind desperately wants to believe the old king when he says that the greatest lie in the world is that at some point we lose the ability to control our lives, and become the pawns of fate. Perhaps this is the secret of Coelho's success: that he tells people what they want to hear, or rather that he tells them that what they wish for but never thought possible could even be probable.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความฝัน สัญลักษณ์ สัญญาณ และผจญภัยตามอ่านเหมือนเสียงสะท้อนของเสียงโบราณฉลาดใน "The Alchemist" นวนิยายที่เน้นบรรยากาศของยุคกลางเวทย์มนต์เพลงทะเลทราย ด้วยชิ้นเอกนี้สัญลักษณ์ Coelho ระบุว่า เราควรปรารถนาของเรา และคนหรือที่เรียกร้องไปตามฝัน เพราะการค้นหา "ตำนานส่วนบุคคล" และภารกิจของเราบนโลกเป็นวิธีการค้นหา "พระ" สุขความหมาย ปฏิบัติตาม และวัตถุประสงค์สุดยอดของการสร้างงาน นิยายบอกเรื่องราวของซานติอาโก เด็กที่มีความฝันและกล้าทำตาม หลังจาก "สัญญาณ" ให้ฟังค้าเด็กของเขาส่วนบุคคล สซีเหมือนทางการสำรวจและ self-discovery สัญลักษณ์ค้นหาสมบัติที่ซ่อนอยู่ใกล้กับปิรามิดในอียิปต์ เมื่อเขาตัดสินใจที่จะไป คำแนะนำของบิดาเท่านั้นเป็นการ "เดินทางโลกจนกว่าจะเห็นว่าปราสาทของเรายิ่งใหญ่ที่สุด ผู้หญิงที่สวยที่สุดของเรา" ในการเดินทางของเขา ซานติอาโกเห็นความยิ่งใหญ่ของโลก และตรงทุกคนตื่นเต้นเหมือนกษัตริย์และ alchemists อย่างไรก็ตาม ในตอนท้ายของนวนิยาย เขาก็ค้นพบว่า "สมบัติอยู่ที่หัวใจของคุณอยู่" และที่สมบัติ เดินทางเอง การค้นพบที่เขาทำ และภูมิปัญญาเขามา "กล" เป็นนวนิยายน่าตื่นเต้นที่สีมองในแง่ดี มันเป็นชนิดของนวนิยายที่บอกคุณว่าทุกอย่างเป็นไปได้ตราบใดที่คุณอยากให้เกิด ที่อาจจะชอบรุ่น oversimplified บทความยุคใหม่ แต่ เป็นอเมริกา Coelho "สิ่งง่าย ๆ มีคนฉลาดเท่านั้น และมีคุณค่าขอขอบคุณเหล่านั้น" เป็นกลเองกล่าวว่า เมื่อเขาปรากฏไปในรูปของการพระเก่า "เมื่อคุณต้องการจริง ๆ สิ่งที่เกิดขึ้น ทั้งจักรวาล conspires ดังนั้นต้องความจริง" ขึ้น นี่คือหลักของนวนิยายของปรัชญาและ motif ที่สะท้อนเบื้องหลังของ Coelho เขียนตลอด "The Alchemist" และไม่เป็นความจริงว่า มนุษยชาติทั้งหมดต้องเชื่อพระเก่าเมื่อเขาพูดว่า โกหกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกคือ ว่า ในบางจุด ที่เราไม่สามารถควบคุมชีวิตของเรา และกลายเป็น เบี้ยของโชคชะตา ทีนี่อาจเป็นความลับของความสำเร็จของ Coelho: ที่เขาบอกคนสิ่งที่ต้องการได้ยิน หรือการที่เขาบอกพวกเขาว่า สิ่งที่พวกเขาต้องการแต่ไม่เคยคิดว่า เป็นไปได้ก็อาจจะค่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฝันสัญลักษณ์สัญญาณและการผจญภัยที่ทำตามอ่านเหมือนเสียงสะท้อนของเสียงที่ชาญฉลาดโบราณใน "เล่นแร่แปรธาตุ" นวนิยายที่รวมบรรยากาศของเวทย์มนต์ในยุคกลางที่มีเพลงของทะเลทรายที่ กับผลงานชิ้นเอกของสัญลักษณ์นี้ Coelho กล่าวว่าเราไม่ควรจะหลีกเลี่ยงชะตาของเราและขอเรียกร้องให้คนที่จะทำตามความฝันของพวกเขาเพราะจะหา "ตำนานส่วนบุคคล" ของเราและภารกิจของเราบนโลกเป็นวิธีที่จะได้พบกับ "พระเจ้า" หมายถึงความสุขความสำเร็จและ วัตถุประสงค์สูงสุดของการสร้าง. นวนิยายเรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวของซันติอาโกเด็กชายคนหนึ่งที่มีความฝันและความกล้าหาญที่จะปฏิบัติตามมัน หลังจากฟัง "สัญญาณ" กิจการเด็กผู้ชายในส่วนบุคคลเดินทาง Ulysses เหมือนของเขาในการสำรวจและค้นพบตัวเองหมายหาสมบัติที่ซ่อนอยู่ใกล้กับปิรามิดในอียิปต์. เมื่อเขาตัดสินใจที่จะไปแนะนำเดียวที่พ่อของเขาคือ " เดินทางไปทั่วโลกจนกว่าจะเห็นว่าปราสาทของเราเป็นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเราและผู้หญิงที่สวยที่สุด " ในการเดินทางของเขา, ซันติอาโกเห็นความยิ่งใหญ่ของโลกและตรงกับทุกชนิดของผู้คนที่น่าสนใจเช่นพระมหากษัตริย์และนักเล่นแร่แปรธาตุ อย่างไรก็ตามในตอนท้ายของนวนิยายเรื่องนี้เขาพบว่า "สมบัติอยู่ที่หัวใจของคุณเป็น" และสมบัติคือการเดินทางของตัวเองค้นพบที่เขาทำและภูมิปัญญาที่เขาได้มา. "เล่นแร่แปรธาตุ" เป็นนวนิยายที่น่าตื่นเต้น ที่ระเบิดในแง่ดี; มันเป็นชนิดของนวนิยายที่จะบอกคุณว่าทุกอย่างเป็นไปได้ตราบใดที่คุณอยากให้มันเกิดขึ้น นั่นอาจจะชอบรุ่นที่สมจริงสมจังของปรัชญายุคใหม่และเวทย์มนต์ แต่เป็น Coelho ฯ "สิ่งที่ง่ายเป็นคนที่มีคุณค่ามากที่สุดและฉลาดเท่านั้นขอบคุณพวกเขา". ในฐานะที่เป็นนักเล่นแร่แปรธาตุพูดว่าตัวเองเมื่อเขาปรากฏซันติอาโกในรูปแบบของ กษัตริย์เก่า "เมื่อคุณต้องการจริงๆสิ่งที่จะเกิดขึ้นทั้งจักรวาลสมคบเพื่อให้ความปรารถนาของคุณเป็นจริง" นี้เป็นหลักของปรัชญาของนวนิยายและบรรทัดฐานที่ก้องอยู่เบื้องหลังการเขียน Coelho ทั้งหมดผ่าน "เล่นแร่แปรธาตุ" ที่ และมันไม่ได้เป็นความจริงที่ว่าทั้งหมดของมนุษยชาติหวังอยากจะเชื่อว่ากษัตริย์เก่าเมื่อเขาบอกว่าการโกหกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกคือว่าในบางจุดที่เราสูญเสียความสามารถในการควบคุมชีวิตของเราและกลายเป็นเบี้ยของชะตากรรม บางทีนี่อาจจะเป็นความลับของความสำเร็จของ Coelho: นั่นเขาบอกว่าคนที่พวกเขาต้องการที่จะได้ยินหรือเปล่าว่าเขาบอกพวกเขาว่าสิ่งที่พวกเขาต้องการ แต่ไม่เคยคิดว่าเป็นไปได้แม้จะเป็นน่าจะเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความฝัน , สัญลักษณ์ , ป้าย , และการผจญภัยตามอ่านเหมือนเสียงสะท้อนของปัญญาโบราณเสียงใน " The Alchemist " เป็นนวนิยายที่ผสมผสานบรรยากาศของยุคกลาง เวทมนตร์ กับเพลงของทะเลทราย นี้ชิ้นเอกสัญลักษณ์ Coelho กล่าวว่า เราไม่ควรหลีกเลี่ยงโชคชะตาของเรา และขอเรียกร้องให้ประชาชนที่จะทำตามความฝันของพวกเขาเพราะการค้นหาของเรา " ความเชื่อส่วนบุคคล " และพันธกิจของเราบนโลกนี้เป็นวิธีที่จะหา " พระเจ้า " ความหมายของความสุข ความสมหวัง และสุดท้ายจุดประสงค์ของการสร้างนวนิยายเรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวของ Santiago , เด็กผู้ชายที่มีความฝันและความกล้าที่จะทำตามมัน หลังจากฟังเพลง " สัญญาณ " เด็ก ( ในส่วนตัวของเขา , ยูลิสซิส เช่นการเดินทางของการสำรวจและการค้นพบด้วยตนเอง เป็นสัญลักษณ์การค้นหาสมบัติที่ซ่อนอยู่ ใกล้กับปิรามิดในอียิปต์เมื่อเขาตัดสินใจที่จะไป แนะนำแค่บิดาของเขาคือ " ท่องโลก จนกว่าคุณจะเห็นปราสาทของเรามากที่สุด และผู้หญิงที่สวยที่สุดของเรา ในการเดินทางของเขา ซานติเอโก้ เห็นความยิ่งใหญ่ของโลก และได้พบทุกชนิดของผู้คนที่น่าตื่นเต้นเช่นกษัตริย์และนักเล่นแร่แปรธาตุ อย่างไรก็ตาม ในตอนท้ายของนวนิยาย เขาค้นพบว่า " สมบัติอยู่ที่หัวใจของคุณเป็นของ " และสมบัติเดินทางเอง การค้นพบ เขาทำ และสติปัญญาที่เขาได้มา" ผึ้ง " เป็นนวนิยายที่น่าตื่นเต้นที่ระเบิดด้วยการมองโลกในแง่ดี มันเป็นชนิดของนวนิยายที่บอกคุณว่าทุกอย่างเป็นไปได้ตราบเท่าที่คุณต้องการให้มันเกิดขึ้น ที่อาจเสียงเหมือนยอดคุณสมบัติรุ่นของปรัชญายุคใหม่และเวทมนตร์ แต่เป็นรัฐขึ้น " สิ่งที่ง่ายมีค่ามากที่สุดและคนฉลาดขอบคุณพวกเขา "เป็นนักเล่นแร่แปรธาตุเองว่าเมื่อเขาปรากฏ Santiago ในรูปแบบของกษัตริย์เก่า " เมื่อคุณต้องการสิ่งที่จะเกิดขึ้นทั้งจักรวาล conspires เพื่อให้ความปรารถนาของเธอเป็นจริง " นี่คือหลักของปรัชญาของนวนิยายและศิลปะที่สะท้อนเบื้องหลัง Coelho เขียนทั้งหมดผ่าน " นักเล่นแร่แปรธาตุ " แล้วจริงรึเปล่าที่ทั้งมนุษย์หมดท่าต้องการที่จะเชื่อว่าพระเก่าเมื่อเขากล่าวว่าโกหกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก คือ ว่า ที่บางจุด เราสูญเสียความสามารถในการควบคุมชีวิตของเรา และกลายเป็นเบี้ยของโชคชะตา บางทีนี่อาจเป็นความลับของความสำเร็จขึ้น : ที่เขาบอกคนสิ่งที่พวกเขาต้องการที่จะได้ยินหรือมากกว่าที่เขาจะบอกพวกเขาว่าสิ่งที่พวกเขาต้องการ แต่ไม่เคยคิดว่าเป็นไปได้ที่อาจจะเกิดขึ้น