We really can’t remove company logo

We really can’t remove company logo from the B/L, it will effect with FORM application and this shipping mark has already fix with the product.
We will confirm B/L with carrier within today and apply FORM E asap.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราจริง ๆ ไม่เอาโลโก้บริษัทจาก b/l มันจะมีผลกับแบบฟอร์มใบสมัคร และหมายจัดส่งนี้ได้แก้ไขแล้วกับผลิตภัณฑ์เราจะยืนยัน b/l กับผู้ขนส่งภายในวันนี้ และใช้แบบฟอร์มอีโดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จริงๆเราไม่สามารถเอาออกจากโลโก้ของ บริษัท B / L มันจะมีผลกับการประยุกต์ใช้รูปแบบการจัดส่งสินค้าและเครื่องหมายนี้ได้แก้ไขแล้วกับผลิตภัณฑ์.
เราจะยืนยัน B / L กับผู้ให้บริการได้ภายในวันนี้และใช้ E รูปแบบโดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราไม่สามารถลบโลโก้ของ บริษัท จาก B / L มันจะมีผลกับแบบฟอร์มใบสมัครและจัดส่งเครื่องหมายได้แก้ไขกับผลิตภัณฑ์
เราจะยืนยัน B / L พร้อมส่งภายในวันนี้ และใช้รูปแบบ E โดยเร็ว