There are certain difficulties conc

There are certain difficulties concerning these
measurements. Since the forest was very dense,
certain types of behavior rendered birds invisible.
This resulted in all species being observed slightly
disproportionately in the open zones of the trees.
To combat this difficulty each bird was observed
for as long as possible so that a brief excursion
into an open but not often-frequented zone would
be compensated for by the remaining part of the
observation. I believe there is no serious error
in this respect. Furthermore, the comparative
aspect is independent of this error. A different
difficulty arises from measurements of time spent
in each zone. The error due to counting should
not affect results which are comparative in nature.
If a bird sits very still or sings, it might spend a
large amount of time in one zone without actually
requiring that zone for feeding. To alleviate this
trouble, a record of activity, when not feeding, was
kept. Because of these difficulties, non-parametric
statistics have been used throughout the analysis
of the study to avoid any a priori assumptions
about distributions. One difficulty is of a dif
ferent nature; because of the density of the vegeta
tion and the activity of the warblers a large number
of hours of watching result in disappointingly few
seconds of worthwhile observations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีปัญหาบางอย่างเกี่ยวกับเหล่านี้วัด เนื่องจากป่าหนาแน่นมากบางชนิดของลักษณะการทำงานแสดงนกมองไม่เห็นทำให้สปีชีส์ทั้งหมดที่จะตรวจสอบเล็กน้อยสลายในโซนเปิดของต้นไม้ในการต่อสู้กับปัญหานี้ แต่ละนกสังเกตสำหรับเป็นความยาวที่สุดดังนั้นที่เที่ยวโดยสังเขปโซนไม่มักมักจะเป็นแต่การเปิดชดเชยสำหรับ โดยส่วนที่เหลือของการสังเกต ผมเชื่อว่า มีข้อผิดพลาดไม่ร้ายแรงประการนี้ นอกจากนี้ การเปรียบเทียบกว้างยาวขึ้นอยู่กับข้อผิดพลาดนี้ได้ ความแตกต่างกันปัญหาเกิดขึ้นจากการวัดเวลาในแต่ละโซน ข้อผิดพลาดจากการตรวจนับควรไม่มีผลต่อผลลัพธ์ที่จะเปรียบเทียบในธรรมชาติถ้านกอยู่มากยัง หรือร้อง มันอาจใช้เป็นจำนวนเวลาในโซนไม่มีจริงต้องโซนนั้นสำหรับให้อาหาร บรรเทานี้มีปัญหา การบันทึกกิจกรรม เมื่อไม่ให้อาหารเก็บไว้ เนื่องจากเหล่านี้ความยากลำบาก ไม่ใช่พาราเมตริกการใช้สถิติวิเคราะห์ตลอดการศึกษาเพื่อหลีกเลี่ยงการมีสมมติฐานแรกสุดเกี่ยวกับการกระจาย เป็นปัญหาหนึ่ง different ธรรมชาติ เนื่องจากความหนาแน่นของ vegetaสเตรชัน และการที่ warblers จำนวนมากชั่วโมงของการดูผลได้ในไม่กี่ disappointinglyวินาทีสังเกตที่คุ้มค่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีปัญหาบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับสิ่งเหล่านี้เป็นวัด
ตั้งแต่ป่าหนาแน่นมากบางชนิดของนกกลายเป็นพฤติกรรมที่มองไม่เห็น. นี้ส่งผลให้ทุกชนิดที่ถูกตั้งข้อสังเกตเล็กน้อยสัดส่วนในโซนเปิดของต้นไม้. เพื่อต่อสู้กับปัญหานี้นกแต่ละคนถูกตั้งข้อสังเกตให้นานที่สุดเท่าที่เป็นไปได้เพื่อให้การเดินทางสั้น ๆ เป็นโซนที่เปิด แต่ไม่มักจะแวะเวียนเข้ามาจะได้รับการชดเชยจากส่วนที่เหลือของการสังเกต ผมเชื่อว่าไม่มีข้อผิดพลาดร้ายแรงในแง่นี้ นอกจากนี้การเปรียบเทียบลักษณะเป็นอิสระจากข้อผิดพลาดนี้ แตกต่างกันความยากลำบากที่เกิดขึ้นจากการวัดของเวลาที่ใช้ในแต่ละโซน ข้อผิดพลาดอันเนื่องมาจากการนับควรไม่ส่งผลกระทบต่อผลการเปรียบเทียบที่มีในธรรมชาติ. ถ้านกยังคงนั่งอยู่มากหรือร้องเพลงก็อาจจะใช้จ่ายเป็นจำนวนมากเวลาในโซนจริงโดยไม่ต้องโซนสำหรับการให้อาหารที่ เพื่อบรรเทานี้ปัญหาในบันทึกของกิจกรรมเมื่อไม่ให้อาหารที่ถูกเก็บไว้ เพราะปัญหาเหล่านี้ไม่ใช่ตัวแปรสถิติได้ถูกนำมาใช้ตลอดทั้งการวิเคราะห์ของการศึกษาเพื่อหลีกเลี่ยงการใดๆ สมมติฐานเบื้องต้นเกี่ยวกับการกระจาย ความยากลำบากที่หนึ่งคือการแตกของธรรมชาติที่แตก; เพราะความหนาแน่นของ vegeta ที่การและกิจกรรมของwarblers ที่มีจำนวนมากของชั่วโมงของการดูผลในไม่กี่ผิดหวังวินาทีของการสังเกตที่คุ้มค่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีปัญหาบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับวัดนี้

เนื่องจากป่าหนาทึบมาก บางชนิดของพฤติกรรมการแสดง

นกที่มองไม่เห็น นี้ส่งผลในสายพันธุ์ทั้งหมดถูกสังเกตเล็กน้อย
สลายในโซนเปิดของต้นไม้ เพื่อต่อสู้กับปัญหานี้กัน

นกสังเกตให้นานที่สุดเพื่อให้สั้น ๆเที่ยว
เข้าไปเปิด แต่ไม่บ่อย โซน จะ
ได้รับการชดเชยโดยส่วนที่เหลือของ
สังเกต ผมเชื่อว่าไม่มีข้อผิดพลาดร้ายแรง
ในส่วนนี้ นอกจากนี้ ด้านเปรียบเทียบ
เป็นอิสระจากข้อผิดพลาดนี้ ปัญหาต่าง ๆที่เกิดจากการวัดของเวลา

ในแต่ละโซน ความผิดพลาดจากการนับควร
ไม่มีผลต่อผลลัพธ์ที่เปรียบเทียบในธรรมชาติ .
ถ้านกนั่งมากยังคง หรือร้องเพลง มันอาจใช้เวลา
จำนวนมากของเวลาในโซนหนึ่งจริงโดยไม่
ที่ต้องการโซนอาหาร เพื่อบรรเทาปัญหานี้
, บันทึกกิจกรรม , เมื่อไม่ได้ให้อาหาร คือ
เก็บไว้ เพราะปัญหาเหล่านี้ ไม่ใช้พารามิเตอร์
สถิติได้ใช้ตลอดการวิเคราะห์
การศึกษาเพื่อหลีกเลี่ยงการใด ๆระหว่างสมมติฐาน
เกี่ยวกับการแจกแจง . ปัญหาหนึ่งของดิฟ
ferent ธรรมชาติ