#15A: "Hey Stephanie. Guess what?"B

#15
A: "Hey Stephanie. Guess what?"
B: "What?"
A: "Robert asked me to marry him. We're getting married."
B: "Congratulations. I'm so happy for you. So when is the big day?"
A: "We haven't set the date exactly, but it looks like it will be sometime in July."
B: "How did he propose to you?"
A: "On valentines day, he got me a present. I thought it was an ordinary valentines day present, but when I opened it, it was this big diamond ring. Right then, he got on his knees and proposed."
B: "That's so neat. So you really got surprised?"
A: "We talked about marriage a little, but I never knew he was serious."
B: "You are going to be busy with wedding plans. But you have several months to prepare for it."
A: "It's going to be pretty hectic for me. So I'm going to need some help. First of all, I was wondering if you would like to be my Maid of Honor."
B: "I would be honored."
A: "So you're going to help me with the planning right?"
B: "Of course. How many brides maids are you going to have?"
A: "Three. So we will have a total of four."
B: "Let me guess. Susan, Tina, and Cindy."
A: "Close. I'm going to have Cindy as the candle lighter. The third brides maid is going to be Lydia. She is a good friend from church."
B: "I know her. She's sweet. I'll make sure we have the best wedding for you."
A: "I hope so. I appreciate your help."

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

# 15
: ". เฮ้สเตฟานีเดาอะไร"
B: "คืออะไร"
".. โรเบิร์ตถามฉันจะแต่งงานกับเขาเรากำลังจะแต่งงาน"
B:. "ขอแสดงความยินดีผมมีความสุขสำหรับคุณดังนั้นเมื่อ. เป็นวันที่ยิ่งใหญ่ "
"เรายังไม่ได้กำหนดวันว่า แต่ดูเหมือนว่ามันจะเป็นบางครั้งในเดือนกรกฎาคม".
B: "วิธีที่เขาเสนอให้คุณ"?
"ในวันวาเลนไทน์เขาได้ . ฉันปัจจุบันผมคิดว่ามันเป็นวันวาเลนไทน์สามัญในปัจจุบัน แต่เมื่อฉันเปิดมันก็เป็นอย่างนี้แหวนเพชรขนาดใหญ่ขวาจากนั้นเขาได้บนหัวเข่าของเขาและเสนอ.. "
B: "นั่นเรียบร้อยดังนั้นเพื่อให้คุณได้จริงๆ. แปลกใจ "?
"เราได้พูดคุยเกี่ยวกับการแต่งงานเล็ก ๆ น้อย ๆ แต่ฉันไม่เคยรู้ว่าเขาเป็นอย่างรุนแรง."
B: ".. คุณจะไปยุ่งกับแผนการจัดงานแต่งงาน แต่คุณต้องเป็นเวลาหลายเดือนเพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับมัน"
"มันเป็น . ไปได้สวยที่น่าตื่นเต้นสำหรับฉันดังนั้นฉันจะต้องการความช่วยเหลือบางอย่างแรกเลยผมสงสัยว่าถ้าคุณอยากจะเป็นแม่บ้านของฉันเกียรติยศ "..
B: "ผมจะได้รับเกียรติ".
"ดังนั้น คุณกำลังจะช่วยให้ฉันมีสิทธิการวางแผน "?
B: ". แน่นอนกี่สาวเจ้าสาวคุณกำลังจะมี"?
". สามดังนั้นเราจะมีทั้งหมดสี่".
B: "ให้ฉัน เดา ซูซานทีน่าและซินดี้ ".
"ปิด ฉันจะมีซินดี้เป็นเทียนที่มีน้ำหนักเบา แม่บ้านเจ้าสาวที่สามเป็นไปได้ที่ลิเดีย เธอเป็นเพื่อนที่ดีจากคริสตจักร ".
B: "ฉันรู้ว่าเธอ เธอเป็นหวาน ฉันจะทำให้แน่ใจว่าเรามีการจัดงานแต่งงานที่ดีที่สุดสำหรับคุณ ".
"ผมหวังว่าดังนั้น ฉันขอขอบคุณความช่วยเหลือของคุณ. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

# 15 : : " เฮ้ สเตฟานี่ เดาซิว่าอะไร ?
B : " อะไร "
a : " โรเบิร์ตถามฉันแต่งงานกับเขา เรากำลังจะแต่งงานกัน "
B : " ยินดีด้วยครับ ฉันมีความสุขกับคุณ ดังนั้น เมื่อวันใหญ่ ? : : " เรายังไม่ได้กำหนดวันที่แน่นอน แต่ดูเหมือนจะได้รับบางครั้งในเดือนกรกฎาคม .
b " แล้วเขาขอคุณแต่งงาน ?
a : " ในวันวาเลนไทน์ เขามา ฉันคิดว่ามันเป็นปกติวันวาเลนไทน์ของขวัญแต่เมื่อฉันเปิดมัน มันก็ใหญ่ขนาดนี้แหวนเพชร ถูกต้องแล้ว เขาก็คุกเข่าและเสนอ "
B : " ที่ให้เรียบร้อย ดังนั้นคุณต้องแปลกใจ ? : : " เราคุยกันเรื่องแต่งงานนิดหน่อย แต่ฉันไม่เคยรู้ว่าเขาจริงจัง "
B : " คุณจะต้องยุ่งกับแผนการแต่งงาน แต่คุณมีเวลาหลายเดือนเพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับมัน . "
: " มันจะค่อนข้างวุ่นวายค่ะ ดังนั้นผมต้องการความช่วยเหลือครั้งแรกของทั้งหมด ฉันสงสัยว่าถ้าคุณต้องการที่จะเป็นแม่บ้านของเกียรติ "
B : " ผมจะรู้สึกเป็นเกียรติมาก "
: " ดังนั้นคุณต้องช่วยฉันด้วยเหรอ ? "
B : " แน่นอน วิธีการหลายเจ้าสาวแม่บ้านจะได้มั้ย ? "
a : " 3 ดังนั้น เราจะมีทั้งหมดสี่ "
B : " ให้ฉันเดานะ ซูซาน ทีน่า และ ซินดี้ "
: " ปิด ฉันจะมีซินดี้เป็นเทียนเบา ๆเจ้าสาวสามคนใช้เป็นลิเดีย เธอ เป็น เพื่อน ที่ดีจากคริสตจักร . "
B : " ฉันรู้จักเธอ เธอหวาน ผมจะทำให้แน่ใจว่า เรามีงานแต่งงานที่ดีที่สุดสำหรับคุณ . "
: " ฉันหวังว่าดังนั้น ฉันซาบซึ้งในความช่วยเหลือของคุณ


"