Dear students, Since you have been

Dear students, 

Since you have been accepted for our Cooperative Education Program - 2015, which will start from August 3, 2015. We hope that you will enjoy our program and also gain real-world experience as an intern at IBMSD. 

Our program starts on August 3, 2015. Please arrive at IBMSD on 3A Floor/IBM Building at 8:30 AM. You are requested to bring the following documents: 

1.        A letter issued from your academic institute stating your intention of internship program 
2.        A signed copy of Student ID 
3.        A signed copy of your Saving Bookbank Account of Kasikorn Bank (Any branches) 

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักเรียน เนื่องจากคุณได้รับการยอมรับสำหรับโปรแกรมการศึกษาของสหกรณ์ - 2015 ซึ่งจะเริ่มจากเดือน 3 สิงหาคม 2015 เราหวังว่า คุณจะเพลิดเพลินไปกับโปรแกรมของเรา และยัง ได้รับประสบการณ์จริงเป็นการช่างเทคนิคฝึกหัดที่ IBMSD โปรแกรมของเราเริ่มต้นในเดือน 3 สิงหาคม 2015 กรุณามาถึง IBMSD บนอาคาร IBM ชั้น/3A เวลา 8:30 น. คุณจะต้องนำเอกสารดังต่อไปนี้: 1. ตัวอักษรออกจากสถาบันการศึกษาที่ระบุความตั้งใจของโครงการฝึกงานด้าน 2.ลงนามรับรองสำเนาของรหัสนักศึกษา 3. เซ็นชื่อสำเนาบันทึกบัญชี Bookbank ของ ธนาคารกสิกรไทย (สาขา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักเรียนเรียน  ตั้งแต่ที่คุณได้รับการยอมรับสำหรับหลักสูตรการศึกษาของเราสหกรณ์ -. ในปี 2015 ซึ่งจะเริ่มต้นจากวันที่ 3 สิงหาคม 2015 เราหวังว่าคุณจะสนุกกับโปรแกรมของเราและยังได้รับประสบการณ์จริงของโลกเป็นนักศึกษาฝึกงานที่ IBMSD  โปรแกรมของเราเริ่มต้นที่ วันที่ 3 สิงหาคม 2015 กรุณามาถึงที่ IBMSD บนชั้น 3A / อาคารไอบีเอ็มที่ 08:30 คุณจะต้องนำเอกสารดังต่อไปนี้:  1 จดหมายที่ออกจากสถาบันการศึกษาของคุณระบุความตั้งใจของคุณของโปรแกรมการฝึกงาน  2 สำเนาบัตรประจำตัวนักศึกษา  3 สำเนาบัญชีออมทรัพย์ของคุณ Bookbank ของธนาคารกสิกรไทย (สาขาใด ๆ ) 

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักเรียนที่รัก รึเปล่า

ตั้งแต่ที่คุณได้รับการยอมรับสำหรับอะไรของเราที่สหกรณ์การศึกษาโปรแกรม - 2015 ซึ่งจะเริ่มต้นจาก 3 สิงหาคม 2015 เราหวังว่าคุณจะสนุกกับโปรแกรมของเรา และยังได้รับประสบการณ์จริงเป็นเด็กฝึกงานที่ ibmsd . รึเปล่า

โปรแกรมของเราจะเริ่มต้นที่  3 สิงหาคม 2015 รึเปล่ากรุณามาถึง ibmsd บนพื้น / IBM ตึกไหม 3A 8.30 น. อะไรที่ท่านต้องนำเอกสารต่อไปนี้ : ไหม

1     จดหมายออก จากสถาบันวิชาการของคุณระบุความตั้งใจของคุณฝึกงานรึเปล่า )
2     ลงนามในสำเนาบัตรนักศึกษารึเปล่า
3     ลงนามสำเนาของการบันทึกบัญชีของธนาคาร กสิกรไทย bookbank     ( ทุกสาขา )