- ข้อความ
- ประวัติศาสตร์
ประเพณีตักบาตรเทโว ภาษาอังกฤษ Tak B
ประเพณีตักบาตรเทโว ภาษาอังกฤษ Tak Bat Devo and Chak Phra Festivals
อ่าน 4498 | ตอบ 3
Tak Bat Devo
There is a Buddhist myth that during one Rains Retreat or “Khao Phansa” Lord Buddha went to heaven to deliver a sermon to his mother who died after giving birth to Lord Buddha (then Prince Siddharatha) and was born again in heaven. The sermon given was said to last for the entire period of the Rains Retreat (3 months).
Upon completing his mission in heaven, Lord Buddha then returned to earth and was greeted by a crowd of his disciples and followers. To commemorate this event, two public festivals are held, namely; the “Tak Bat Devo” in the central region and the “Chak Phra” in the south. Both portray the event of Lord Buddha’s return to earth and annually take place immediately after the end of the 3-month Rains Retreat. However, the celebration of these two festivals may be different in its preparation and practices. In other words, Tak Bat Devo means “offering of food to Buddhist monks”. The celebration is an imitation of Lord Buddha’s descent from heaven. Thus, a high place such as the hill is preferably used as a starting point, the Golden Mount of Wat Sraket in Bangkok is a good example of this. But for the temple built far away from the hill, the consecrated assembly hall (or Uposatha) can also be used as a starting point.
When all is ready, the row of Buddhist monks, headed by the image of a standing Buddha carried by men representing God Indra and God Brahma, will move slowly along the path arranged in advance. People then offer a variety of food and fruit to the passing monks. The rite ends when the last monk in the row finishes the entire route.
Meanwhile, Chak Phra literally means “pulling of the Buddhist monks” and it is celebrated in many southern provinces such as Nakhon Si Thammarat, Pattani, Phatthalung, Songkhla and Yala. The most impressive Chak Phra festival is on the Tapi River in Surat Thani Province. To mark this occasion, two float-pulling ceremonies are held, one on land and the other on water. On land, the splendidly adorned floats are pulled across the town by the participants of the ceremony. At the same time, on water, the ceremony is highlighted by a float decorated in colourful Thai design of a float made to carry the Buddha image. This float is then towed to the middle of the river for a religious ceremony. On the following day, the float carrying the Buddha image is towed along the river so that people can worship and make merit. Both land and river events are highly colourful. The Chak Phra festival then concludes with an exciting boat race and a traditional game.
อ่าน 4498 | ตอบ 3
Tak Bat Devo
There is a Buddhist myth that during one Rains Retreat or “Khao Phansa” Lord Buddha went to heaven to deliver a sermon to his mother who died after giving birth to Lord Buddha (then Prince Siddharatha) and was born again in heaven. The sermon given was said to last for the entire period of the Rains Retreat (3 months).
Upon completing his mission in heaven, Lord Buddha then returned to earth and was greeted by a crowd of his disciples and followers. To commemorate this event, two public festivals are held, namely; the “Tak Bat Devo” in the central region and the “Chak Phra” in the south. Both portray the event of Lord Buddha’s return to earth and annually take place immediately after the end of the 3-month Rains Retreat. However, the celebration of these two festivals may be different in its preparation and practices. In other words, Tak Bat Devo means “offering of food to Buddhist monks”. The celebration is an imitation of Lord Buddha’s descent from heaven. Thus, a high place such as the hill is preferably used as a starting point, the Golden Mount of Wat Sraket in Bangkok is a good example of this. But for the temple built far away from the hill, the consecrated assembly hall (or Uposatha) can also be used as a starting point.
When all is ready, the row of Buddhist monks, headed by the image of a standing Buddha carried by men representing God Indra and God Brahma, will move slowly along the path arranged in advance. People then offer a variety of food and fruit to the passing monks. The rite ends when the last monk in the row finishes the entire route.
Meanwhile, Chak Phra literally means “pulling of the Buddhist monks” and it is celebrated in many southern provinces such as Nakhon Si Thammarat, Pattani, Phatthalung, Songkhla and Yala. The most impressive Chak Phra festival is on the Tapi River in Surat Thani Province. To mark this occasion, two float-pulling ceremonies are held, one on land and the other on water. On land, the splendidly adorned floats are pulled across the town by the participants of the ceremony. At the same time, on water, the ceremony is highlighted by a float decorated in colourful Thai design of a float made to carry the Buddha image. This float is then towed to the middle of the river for a religious ceremony. On the following day, the float carrying the Buddha image is towed along the river so that people can worship and make merit. Both land and river events are highly colourful. The Chak Phra festival then concludes with an exciting boat race and a traditional game.
0/5000
ประเพณีตักบาตรเทโวภาษาอังกฤษตากค้างคาว Devo และเทศกาลชักพระ อ่าน 4498 | ตอบ 3 ค้างคาวตาก Devo มีตำนานชาวพุทธที่ระหว่างถอยฝนตกหนึ่งหรือ "พรรษา" พระไปส่งเทศน์ของเขากับแม่ที่ตายหลังจากให้กำเนิดพระพุทธเจ้า (แล้วเจ้า Siddharatha) และเกิดอีกในสวรรค์ กล่าวให้โอวาทสุดท้ายสำหรับทั้งรอบระยะเวลาของการพักผ่อนที่ฝนตก (3 เดือน) เมื่อเสร็จสิ้นภารกิจของเขาในสวรรค์ พระแล้วส่งกลับไปยังโลก และได้รับการต้อนรับ โดยฝูงชนของพระสาวกและผู้ติดตาม เพื่อระลึกถึงเหตุการณ์นี้ เทศกาลสาธารณะสองมีขึ้น ได้แก่ ใน "ตากค้างคาว Devo" ในการ "ชักพระ" ในภาคใต้และภาคกลาง ทั้งวาดภาพเหตุการณ์ของพระพุทธเจ้ากลับไปยังโลก และทุกปีเกิดขึ้นทันทีหลังสิ้นสุด 3 เดือนฝนตกถอย อย่างไรก็ตาม การเฉลิมฉลองของเทศกาลเหล่านี้สองอาจแตกต่างในการเตรียมการและปฏิบัติ ในคำอื่น ๆ Devo ค้างคาวตากหมายความว่า "นำเสนออาหารเพื่อพระภิกษุสงฆ์" การเฉลิมฉลองเป็นการเทียมโคตรของพระพุทธเจ้าจากสวรรค์ ดังนั้น สูงเช่นภูเขาควรใช้เป็นจุดเริ่มต้น ทองภูเขาของวัด Sraket ในกรุงเทพเป็นอย่างดีนี้ แต่สำหรับวัดสร้างห่างจากเขา ไร ๆ แอสเซมบลีฮอลล์ (หรือวันพระ) ยังสามารถใช้เป็นจุดเริ่มต้นเมื่อทั้งหมดพร้อม แถวพระภิกษุ โดยรูปของการดำเนินการพระชายแทนพระอินทร์และพระพรหม จะคลานไปตามเส้นทางที่จัดล่วงหน้า คนนำเสนอความหลากหลายของอาหารและผลไม้แล้วบิณฑบาตผ่าน พิธีจบลงเมื่อพระสงฆ์แถวสุดท้ายเสร็จสิ้นกระบวนการทั้งหมด ในขณะเดียวกัน ชักพระอักษรหมายถึง "ดึงของพระสงฆ์" และมีการเฉลิมฉลองในหลายจังหวัดภาคใต้เช่นนครศรีธรรมราช ปัตตานี พัทลุง สงขลา และยะลา เทศกาลชักพระประทับใจเกี่ยวกับ Tapi จังหวัดสุราษฎร์ธานีได้ เพื่อโอกาสนี้ พิธีลอยดึงสองมีขึ้น บนแผ่นดินและอื่น ๆ ในน้ำ บนที่ดิน ลอยอบอวลก็จะดึงข้ามเมือง โดยผู้เข้าร่วมพิธี ในเวลาเดียวกัน น้ำ พิธีจะถูกเน้น ด้วยการตกแต่งในสไตล์สีสันของทุ่นจะมีพระพุทธรูปลอย แล้วมีมักลอยนี้กลางแม่น้ำสำหรับพิธีทางศาสนา ในวันต่อไปนี้ ลอยแบกพระพุทธรูปเป็นมักตามแม่น้ำเพื่อให้คนสามารถบูชา และทำบุญ แผ่นดินและแม่น้ำจะมีสีสันมาก แล้วสรุปเทศกาลชักพระแข่งเรือน่าตื่นเต้นกับเกมดั้งเดิม
การแปล กรุณารอสักครู่..
ประเพณีตักบาตรเทโว ภาษาอังกฤษ Tak Bat Devo and Chak Phra Festivals
อ่าน 4498 | ตอบ 3
Tak Bat Devo
There is a Buddhist myth that during one Rains Retreat or “Khao Phansa” Lord Buddha went to heaven to deliver a sermon to his mother who died after giving birth to Lord Buddha (then Prince Siddharatha) and was born again in heaven. The sermon given was said to last for the entire period of the Rains Retreat (3 months).
Upon completing his mission in heaven, Lord Buddha then returned to earth and was greeted by a crowd of his disciples and followers. To commemorate this event, two public festivals are held, namely; the “Tak Bat Devo” in the central region and the “Chak Phra” in the south. Both portray the event of Lord Buddha’s return to earth and annually take place immediately after the end of the 3-month Rains Retreat. However, the celebration of these two festivals may be different in its preparation and practices. In other words, Tak Bat Devo means “offering of food to Buddhist monks”. The celebration is an imitation of Lord Buddha’s descent from heaven. Thus, a high place such as the hill is preferably used as a starting point, the Golden Mount of Wat Sraket in Bangkok is a good example of this. But for the temple built far away from the hill, the consecrated assembly hall (or Uposatha) can also be used as a starting point.
When all is ready, the row of Buddhist monks, headed by the image of a standing Buddha carried by men representing God Indra and God Brahma, will move slowly along the path arranged in advance. People then offer a variety of food and fruit to the passing monks. The rite ends when the last monk in the row finishes the entire route.
Meanwhile, Chak Phra literally means “pulling of the Buddhist monks” and it is celebrated in many southern provinces such as Nakhon Si Thammarat, Pattani, Phatthalung, Songkhla and Yala. The most impressive Chak Phra festival is on the Tapi River in Surat Thani Province. To mark this occasion, two float-pulling ceremonies are held, one on land and the other on water. On land, the splendidly adorned floats are pulled across the town by the participants of the ceremony. At the same time, on water, the ceremony is highlighted by a float decorated in colourful Thai design of a float made to carry the Buddha image. This float is then towed to the middle of the river for a religious ceremony. On the following day, the float carrying the Buddha image is towed along the river so that people can worship and make merit. Both land and river events are highly colourful. The Chak Phra festival then concludes with an exciting boat race and a traditional game.
อ่าน 4498 | ตอบ 3
Tak Bat Devo
There is a Buddhist myth that during one Rains Retreat or “Khao Phansa” Lord Buddha went to heaven to deliver a sermon to his mother who died after giving birth to Lord Buddha (then Prince Siddharatha) and was born again in heaven. The sermon given was said to last for the entire period of the Rains Retreat (3 months).
Upon completing his mission in heaven, Lord Buddha then returned to earth and was greeted by a crowd of his disciples and followers. To commemorate this event, two public festivals are held, namely; the “Tak Bat Devo” in the central region and the “Chak Phra” in the south. Both portray the event of Lord Buddha’s return to earth and annually take place immediately after the end of the 3-month Rains Retreat. However, the celebration of these two festivals may be different in its preparation and practices. In other words, Tak Bat Devo means “offering of food to Buddhist monks”. The celebration is an imitation of Lord Buddha’s descent from heaven. Thus, a high place such as the hill is preferably used as a starting point, the Golden Mount of Wat Sraket in Bangkok is a good example of this. But for the temple built far away from the hill, the consecrated assembly hall (or Uposatha) can also be used as a starting point.
When all is ready, the row of Buddhist monks, headed by the image of a standing Buddha carried by men representing God Indra and God Brahma, will move slowly along the path arranged in advance. People then offer a variety of food and fruit to the passing monks. The rite ends when the last monk in the row finishes the entire route.
Meanwhile, Chak Phra literally means “pulling of the Buddhist monks” and it is celebrated in many southern provinces such as Nakhon Si Thammarat, Pattani, Phatthalung, Songkhla and Yala. The most impressive Chak Phra festival is on the Tapi River in Surat Thani Province. To mark this occasion, two float-pulling ceremonies are held, one on land and the other on water. On land, the splendidly adorned floats are pulled across the town by the participants of the ceremony. At the same time, on water, the ceremony is highlighted by a float decorated in colourful Thai design of a float made to carry the Buddha image. This float is then towed to the middle of the river for a religious ceremony. On the following day, the float carrying the Buddha image is towed along the river so that people can worship and make merit. Both land and river events are highly colourful. The Chak Phra festival then concludes with an exciting boat race and a traditional game.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ประเพณีตักบาตรเทโวฟีลูเซียและปาดังการชักพระเทศกาล
อ่าน 4498 | ตอบ 3 ปาดัง
มีพุทธตำนานว่า ในระหว่างออกพรรษา หรือ " วันเข้าพรรษา " พระพุทธเจ้าเสด็จขึ้นไปบนสวรรค์ เพื่อแสดงพระธรรมเทศนาโปรดพระมารดาที่เสียชีวิตหลังจากที่ให้กำเนิดพระพุทธเจ้า ( แล้ว เจ้าชาย siddharatha ) และเกิดอีกครั้งในสวรรค์เทศน์ให้ว่า สุดท้ายสำหรับระยะเวลาทั้งหมดของการออกพรรษา ( 3 เดือน )
เมื่อเสร็จสิ้นภารกิจของเขาในฟ้าสวรรค์ พระพุทธเจ้าก็กลับมายังโลก และได้รับการต้อนรับจากฝูงชนของสาวกของเขาและลูกน้อง เพื่อระลึกถึงเหตุการณ์นี้ สองประชาชนเทศกาลจะจัดขึ้น ได้แก่ " ปาดัง " ในภาคกลางและ " การชักพระ " ในภาคใต้ทั้งวาดภาพเหตุการณ์ของพระพุทธเจ้า กลับไปยังโลกและทุกปีจะเกิดขึ้นทันทีหลังจากสิ้นสุดของเข้าพรรษา . อย่างไรก็ตาม ฉลอง 2 เทศกาลอาจจะแตกต่างกันในการเตรียมการและการปฏิบัติ ในคำอื่น ๆ , เดโวค้างคาวตากหมายถึง " ถวายอาหารให้พระสงฆ์ " ฉลองคือการเลียนแบบของพระพุทธเจ้าที่ตกลงมาจากสวรรค์ ดังนั้นสถานที่ เช่น ภูเขาสูง ควรใช้เป็นจุดเริ่มต้น ภูเขาทอง วัด sraket ในกรุงเทพมหานครคือ ตัวอย่างที่ดีของนี้ แต่สำหรับวัดสร้างอยู่ห่างจากเนินเขาแล้ว ศาลากลาง ( วันพระ ) ยังสามารถใช้เป็นจุดเริ่มต้น
เมื่อทุกคนพร้อมแถวของพระสงฆ์นำโดย ภาพของพระพุทธรูปยืนแบกผู้ชายที่เป็นตัวแทนของพระเจ้าพระเจ้าพระอินทร์และพระพรหม จะคลานไปตามทางที่เตรียมไว้ คน ก็มีความหลากหลายของอาหารและผลไม้ที่จะผ่านพระสงฆ์ พิธีจะจบลงเมื่อพระสุดท้ายในแถวเสร็จ
ส่วนตลอดเส้นทางการชักพระอักษรหมายถึง " การดึงพระ " และได้มีการเฉลิมฉลองในหลายจังหวัดทางภาคใต้ เช่น นครศรีธรรมราช ปัตตานี พัทลุง สงขลา และยะลา ที่ประทับใจที่สุดคือ การชักพระเทศกาลในแม่น้ำตาปี จังหวัดสุราษฎร์ธานี เครื่องหมายโอกาสนี้ สองพิธีกร ลอย ดึงขึ้น บนที่ดินและอื่น ๆ ในน้ำ บนที่ดินที่สวยหรูประดับลอยถูกดึงข้ามเมือง โดยผู้เข้าร่วมพิธี ในเวลาเดียวกัน บนน้ำ พิธีโดยเน้นลอยตกแต่งในแบบไทย สีสัน ของลอยได้อุ้มพระพุทธรูป ลอยมันแล้วลากไปกลางแม่น้ำ เพื่อประกอบพิธีทางศาสนา ในวันต่อไปนี้ลอยแบกพระพุทธรูป ถูกลากไปตามแม่น้ำเพื่อให้ประชาชนได้นมัสการและทำบุญ ทั้งแผ่นดินและเหตุการณ์แม่น้ำสูง สีสันสวยงาม การชักพระเทศกาลแล้วจบลงด้วยการแข่งขันเรือที่น่าตื่นเต้นและเกมแบบดั้งเดิม
อ่าน 4498 | ตอบ 3 ปาดัง
มีพุทธตำนานว่า ในระหว่างออกพรรษา หรือ " วันเข้าพรรษา " พระพุทธเจ้าเสด็จขึ้นไปบนสวรรค์ เพื่อแสดงพระธรรมเทศนาโปรดพระมารดาที่เสียชีวิตหลังจากที่ให้กำเนิดพระพุทธเจ้า ( แล้ว เจ้าชาย siddharatha ) และเกิดอีกครั้งในสวรรค์เทศน์ให้ว่า สุดท้ายสำหรับระยะเวลาทั้งหมดของการออกพรรษา ( 3 เดือน )
เมื่อเสร็จสิ้นภารกิจของเขาในฟ้าสวรรค์ พระพุทธเจ้าก็กลับมายังโลก และได้รับการต้อนรับจากฝูงชนของสาวกของเขาและลูกน้อง เพื่อระลึกถึงเหตุการณ์นี้ สองประชาชนเทศกาลจะจัดขึ้น ได้แก่ " ปาดัง " ในภาคกลางและ " การชักพระ " ในภาคใต้ทั้งวาดภาพเหตุการณ์ของพระพุทธเจ้า กลับไปยังโลกและทุกปีจะเกิดขึ้นทันทีหลังจากสิ้นสุดของเข้าพรรษา . อย่างไรก็ตาม ฉลอง 2 เทศกาลอาจจะแตกต่างกันในการเตรียมการและการปฏิบัติ ในคำอื่น ๆ , เดโวค้างคาวตากหมายถึง " ถวายอาหารให้พระสงฆ์ " ฉลองคือการเลียนแบบของพระพุทธเจ้าที่ตกลงมาจากสวรรค์ ดังนั้นสถานที่ เช่น ภูเขาสูง ควรใช้เป็นจุดเริ่มต้น ภูเขาทอง วัด sraket ในกรุงเทพมหานครคือ ตัวอย่างที่ดีของนี้ แต่สำหรับวัดสร้างอยู่ห่างจากเนินเขาแล้ว ศาลากลาง ( วันพระ ) ยังสามารถใช้เป็นจุดเริ่มต้น
เมื่อทุกคนพร้อมแถวของพระสงฆ์นำโดย ภาพของพระพุทธรูปยืนแบกผู้ชายที่เป็นตัวแทนของพระเจ้าพระเจ้าพระอินทร์และพระพรหม จะคลานไปตามทางที่เตรียมไว้ คน ก็มีความหลากหลายของอาหารและผลไม้ที่จะผ่านพระสงฆ์ พิธีจะจบลงเมื่อพระสุดท้ายในแถวเสร็จ
ส่วนตลอดเส้นทางการชักพระอักษรหมายถึง " การดึงพระ " และได้มีการเฉลิมฉลองในหลายจังหวัดทางภาคใต้ เช่น นครศรีธรรมราช ปัตตานี พัทลุง สงขลา และยะลา ที่ประทับใจที่สุดคือ การชักพระเทศกาลในแม่น้ำตาปี จังหวัดสุราษฎร์ธานี เครื่องหมายโอกาสนี้ สองพิธีกร ลอย ดึงขึ้น บนที่ดินและอื่น ๆ ในน้ำ บนที่ดินที่สวยหรูประดับลอยถูกดึงข้ามเมือง โดยผู้เข้าร่วมพิธี ในเวลาเดียวกัน บนน้ำ พิธีโดยเน้นลอยตกแต่งในแบบไทย สีสัน ของลอยได้อุ้มพระพุทธรูป ลอยมันแล้วลากไปกลางแม่น้ำ เพื่อประกอบพิธีทางศาสนา ในวันต่อไปนี้ลอยแบกพระพุทธรูป ถูกลากไปตามแม่น้ำเพื่อให้ประชาชนได้นมัสการและทำบุญ ทั้งแผ่นดินและเหตุการณ์แม่น้ำสูง สีสันสวยงาม การชักพระเทศกาลแล้วจบลงด้วยการแข่งขันเรือที่น่าตื่นเต้นและเกมแบบดั้งเดิม
การแปล กรุณารอสักครู่..
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.
- Learning to share and help my son give a
- คุนต้องจ่ายค่าเช่าบ้านเดือนละ 2000 บาท
- ตอนบ่าย
- you did say
- ในงานปีใหม่
- กล้าที่จะโบยบินถึงแม้ปีกจะยังไม่แข็งแรงพ
- Thank for your try to support . in this
- 6. กรณีฉีดไขมันบริเวณแก้ม ควรบ้วนปากด้วย
- Statements of a quantity less than a who
- 我爸爸想让我成为一名医生。
- ภายในห้องออกแนวโบราณที่เป็นตระกูลเก่าแก่
- 上课去了
- Please document the attached file.
- About Logo Design and Design Cartons, Pl
- ฉันจะพาคุณไปเที่ยว ok.ไหม.ฉันจะไปหาคุณ ต
- Compare the sun's dimensions with those
- The planning horizon is from the start o
- SD and SSD irrigation methods did not re
- เราได้มีความเห็ยตรงกันว่าเราจะสอบมิดเทอม
- ฉันจะพาคุณไปเที่ยว ok.ไหม.ฉันจะไปหาคุณ ต
- i know u think your boy friends.....wish
- ฉันจะดีใจมากหากคุณให้โอกาสฉัน
- ฉันจะพาคุณไปเที่ยว ok.ไหม.ฉันจะไปหาคุณ ต
- คนอ่านข่าวอาจจะได้รับข่าวสารที่ผิด
