In 2005, astronomers used the Keck

In 2005, astronomers used the Keck telescopes to show that the tenuous sprinkle of stars extending outward from the galaxy is actually part of the main disk itself.[46] This means that the spiral disk of stars in M31 is three times larger in diameter than previously estimated. This constitutes evidence that there is a vast, extended stellar disk that makes the galaxy more than 220,000 light-years (67,000 pc) in diameter. Previously, estimates of the Andromeda Galaxy's size ranged from 70,000 to 120,000 light-years (21,000 to 37,000 pc) across.

The galaxy is inclined an estimated 77° relative to the Earth (where an angle of 90° would be viewed directly from the side). Analysis of the cross-sectional shape of the galaxy appears to demonstrate a pronounced, S-shaped warp, rather than just a flat disk.[47] A possible cause of such a warp could be gravitational interaction with the satellite galaxies near M31. The galaxy M33 could be responsible for some warp in M31's arms, though more precise distances and radial velocities are required.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 2548 นักดาราศาสตร์ใช้ Keck telescopes แสดงว่าโลก tenuous ดาวขยายขาออกจากกาแล็คซี่จริงส่วนหนึ่งของดิสก์หลักเอง[46] ซึ่งหมายความ ว่า ดิสก์เกลียวของดาว M31 สามครั้งใหญ่เส้นผ่าศูนย์กลางมากกว่าที่ประเมินไว้ก่อนหน้านี้ นี้ถือว่า มีมากมาย ขยายดาวฤกษ์ดิสก์ที่ทำให้จักรวาลมากกว่า 220 หลักฐาน000 light-years (67,000 pc) เส้นผ่านศูนย์กลาง ก่อนหน้านี้ การประเมินขนาดของกาแล็คซี่อันโดรเมดาอยู่ในช่วงจาก 70000 ไป 120000 light-years (เท่ากับ 21000-37000 pc) ผ่าน

หัวกาแลคซีองศา 77 การประเมินเทียบกับโลก (ที่มุม 90 °จะดูโดยตรงจากด้านข้าง) วิเคราะห์ของเหลวรูปร่างของดาราจักรปรากฏแสดงให้ เห็นถึงการแปรปรวนการออกเสียง ตัว S ดี กว่าเพียงดิสก์แบน[47] สาเหตุเป็นไปได้ของแปรปรวนดังกล่าวสามารถโต้ตอบความโน้มถ่วง มีชื่อดาราจักรดาวเทียมใกล้ M31 กาแลคซี M33 อาจชอบแปรปรวนบางในอ้อมแขนของ M31 แม้ว่าระยะทางที่แม่นยำมากขึ้นและตะกอนรัศมีที่ต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 2005 นักดาราศาสตร์ใช้กล้องโทรทรรศน์เคกแสดงว่า ผอมบาง พรมดาวขยายภายนอกจากจักรวาลเป็นจริงส่วนหนึ่งของหลักดิสก์ตัวเอง [ 46 ] ซึ่งหมายความว่า เกลียว ดิสก์ของดาวในการพิมพ์เป็นสามครั้งมีขนาดใหญ่เส้นผ่าศูนย์กลางกว่าที่ประมาณไว้ก่อนหน้านี้ . นี้ถือเป็นหลักฐานว่ามีดาวฤกษ์มากมายขยายดิสก์ที่ทำให้ Galaxy มากกว่า 220 ,000 ปีแสง ( 67 , 000 พีซี ) ในเส้นผ่าศูนย์กลาง ก่อนหน้านี้ ประมาณขนาดของดาราจักรแอนดรอเมดาอยู่ระหว่าง 8 , 000 ปีแสง ( 10 , 000 ชิ้น ) ข้าม

กาแล็กซี่จะเอียงประมาณ 77 เมตร เทียบกับโลก ( ซึ่งเป็นมุม 90 องศา จะดูได้โดยตรงจากด้านข้าง ) การวิเคราะห์รูปร่างภาคตัดขวางของดาราจักรจะปรากฏขึ้นเพื่อแสดงให้เห็นถึงการประกาศ รูปบิดมากกว่าแค่แบนดิสก์ [ 47 ] สาเหตุที่เป็นไปได้ เช่น วาป สามารถปฏิสัมพันธ์แรงโน้มถ่วงกับดาวเทียม M31 กาแล็กซีที่อยู่ใกล้ . ดาราจักร M33 อาจจะรับผิดชอบในการพิมพ์บางบิดแขน แม้ว่าระยะทางที่แม่นยำมากขึ้นและรัศมีความเร็วได้เป็นอย่างดี