The widely scattered nation of Kiri

The widely scattered nation of Kiribati, pronounced "Kir-ee-bahs," located in the Pacific Ocean along the edges of the Equator, includes the Gilbert, Phoenix and Line island groups. Most are uninhabited.

These low-lying coral atolls, (33 in all) are the protruding tips of undersea volcanoes, and extend only a few feet above sea level.

The waters surrounding Kiribati witnessed intense whaling activities in the 19th century, and the islands were an important battlefield during World War II.

Formerly part of the British colony of the Gilbert and Ellice Islands, it gained full independence from Britain in 1979, shortly before the valuable phosphate deposits on the island of Banaba were depleted. Kiribati was therefore awarded millions for the total exploitation of that major resource in 1981.

The local economy now depends on subsistence farming, fishing, and the island's prolific stands of coconut palms, and the subsequent sale of copra (coconut meat.)

The isolated location of the Kiribati islands prevents tourism from flourishing, and becoming a major business, even though the weather is consistently warm, offshore reefs teem with colorful fish, and WWII shipwrecks are commonplace, especially off the eastern edge of Kiritimati (Christmas Island.)

That island, incidentally, is the world's largest coral atoll, and was once used for the testing of nuclear weapons.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเทศกระจายอย่างกว้างขวางของคิริบาส ออกเสียง "Kir-ee-bahs ตั้งอยู่ในมหาสมุทรแปซิฟิกตามขอบของเส้นศูนย์สูตร รวมกลุ่มเกาะ Gilbert ฟีนิกซ์ และบรรทัด ส่วนใหญ่จะไม่มีใครอยู่ Atolls ปะการังเหล่าราบ, (33 ในทั้งหมด) มีเคล็ดลับหรือเกินของใต้ทะเล และขยายกี่ฟุตเหนือระดับน้ำทะเล น้ำรอบคิริบาสเห็นกิจกรรม whaling รุนแรงในศตวรรษที่ 19 และเกาะมีสนามรบสำคัญในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง เดิม เป็นส่วนหนึ่งของอาณานิคมอังกฤษของกิลเบิร์ตและหมู่เกาะ Ellice มันได้รับเต็มเอกราชจากสหราชอาณาจักรในปีค.ศ. 1979 ช้าก่อนฝากคุณค่าฟอสเฟตบนเกาะกล้วยได้สิ้นสุดลง คิริบาสจึงได้รับรางวัลนับล้านในการเอารัดเอาเปรียบรวมของทรัพยากรที่สำคัญในปี 1981 เศรษฐกิจตอนนี้ขึ้นอยู่กับการเลี้ยงชีพ ตกปลา และเกาะยืนลูกของมะพร้าว และขายต่อมาของ copra (เนื้อมะพร้าว) ที่ตั้งแยกคิริบาสหมู่เกาะป้องกันท่องเที่ยวเฟื่องฟู และกลายเป็น ธุรกิจหลัก ถึงแม้ว่าอากาศจะอบอุ่นอย่างสม่ำเสมอ ปะการังต่างประเทศแหวกว่ายกับปลาที่มีสีสัน และเรืออัปปาง WWII เป็นดาด ๆ ธรรมดา ปิดขอบตะวันออกของคิริสมาส (เกาะคริสต์มาส) โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ที่เกาะ โต้เถียง เป็นอะปะการังที่ใหญ่ที่สุดในโลก และเมื่อใช้สำหรับการทดสอบอาวุธนิวเคลียร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเทศกระจัดกระจายคิริบาส, ออกเสียง "เคียร์-EE-bahs" ตั้งอยู่ในมหาสมุทรแปซิฟิกตามขอบของเส้นศูนย์สูตรรวมถึงกิลเบิร์, ฟีนิกซ์และสายเกาะกลุ่ม ส่วนใหญ่จะไม่มีใครอยู่. เหล่านี้อยู่ในระดับต่ำหินปะการังปะการัง (33 ทั้งหมด) เป็นเคล็ดลับที่ยื่นออกมาของภูเขาไฟใต้ทะเลและขยายเพียงไม่กี่ฟุตเหนือระดับน้ำทะเล. น้ำรอบคิริบาสเห็นกิจกรรมล่าปลาวาฬที่รุนแรงในศตวรรษที่ 19 และหมู่เกาะ เป็นสนามรบที่สำคัญในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง. นี้เป็นส่วนหนึ่งของอาณานิคมของอังกฤษของกิลเบิร์และหมู่เกาะ Ellice มันได้รับเอกราชจากอังกฤษอย่างเต็มรูปแบบในปี 1979 ไม่นานก่อนที่เงินฝากฟอสเฟตที่มีคุณค่าบนเกาะบานาได้หมด ประเทศคิริบาสได้รับรางวัลจึงล้านสำหรับการแสวงหาผลประโยชน์โดยรวมของทรัพยากรที่สำคัญที่ในปี 1981 เศรษฐกิจท้องถิ่นในขณะนี้ขึ้นอยู่กับการดำรงชีวิตการเกษตรประมงและยืนอุดมสมบูรณ์ของเกาะต้นมะพร้าวและขายที่ตามมาของเนื้อมะพร้าวแห้ง (เนื้อมะพร้าว.) สถานที่โดดเดี่ยว เกาะคิริบาสป้องกันการท่องเที่ยวจากความเจริญรุ่งเรืองและกลายเป็นธุรกิจที่สำคัญแม้ว่าอากาศจะอบอุ่นอย่างต่อเนื่องแนวปะการังนอกชายฝั่งเต็มไปด้วยปลาที่มีสีสันและซากเรือสงครามโลกครั้งที่สองเป็นธรรมดาโดยเฉพาะอย่างยิ่งออกจากขอบด้านตะวันออกของ Kiritimati (เกาะคริสต์มาส.) เกาะที่ บังเอิญเป็นเกาะปะการังที่ใหญ่ที่สุดในโลกและครั้งหนึ่งเคยใช้สำหรับการทดสอบอาวุธนิวเคลียร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กันอย่างแพร่หลายกระจายชาติคิริบาส , ออกเสียงว่า " คีร์ อี bahs " ตั้งอยู่ในมหาสมุทรแปซิฟิกตามขอบของเส้นศูนย์สูตร รวมถึง กิลเบิร์ต ฟินิกซ์ และกลุ่มเกาะเส้น ส่วนใหญ่เป็นเกาะร้าง .

นี่ลุ่มปะการังหินปะการัง ( 33 ทั้งหมด ) เป็นโหนก เคล็ดลับของภูเขาไฟใต้ทะเล และขยายเพียงไม่กี่ฟุตเหนือระดับน้ำทะเล

น้ำรอบคิริบาสเห็นรุนแรงปลาวาฬกิจกรรมในศตวรรษที่ 19 และเกาะเป็นสนามรบที่สำคัญในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

เคยเป็นส่วนหนึ่งของอาณานิคมของอังกฤษของ กิลเบิร์ต และหมู่เกาะเอลลิซ มันได้รับเอกราชจากอังกฤษในปี 1979 ก่อนที่จะฝากค่าฟอสเฟตบนเกาะบานาบาได้หมดคิริบาสจึงได้รับรางวัลล้าน สำหรับประโยชน์ทั้งหมดของที่สำคัญ ในปี 1981

เศรษฐกิจท้องถิ่นตอนนี้ขึ้นอยู่กับการดำรงชีวิตการเกษตร ประมง และเป็นเกาะที่อุดมสมบูรณ์ที่ยืนของต้นมะพร้าว และภายหลังการขายเนื้อมะพร้าวแห้ง ( เนื้อมะพร้าว )

แยกตำแหน่งของคิริบาสเกาะป้องกันการท่องเที่ยวเฟื่องฟู และกลายเป็นธุรกิจหลักแม้ว่าอากาศจะอบอุ่นเสมอ แนวปะการังนอกชายฝั่งเต็มไปด้วยปลาหลากสีสัน และโลกแตกอยู่ทั่วไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากขอบด้านตะวันออกของเกาะคิริสมาส ( เกาะคริสต์มาส )

เกาะ อนึ่ง เป็นเกาะปะการังที่ใหญ่ที่สุดในโลก และเคยใช้สำหรับการทดสอบอาวุธนิวเคลียร์