Recent reviews of more than 50 cont

Recent reviews of more than 50 controlled trials
(.4,800 patients) of different modes of family-based intervention
from 1980 to 2010, such as family behavioral management
and psychoeducation programs,6,61 reveal that family
intervention, as an adjunct to drug treatment and routine care,
can significantly enhance family members’ knowledge about
the illness, reduce family burden and patients’ relapse up to
2 years, and improve patients’ medication compliance. Both
single-family and/or multiple-family group programs, lasting
from 3 months to 3 years and consisting of a wide variety of
psychotherapeutic techniques, were associated with fewer
patient relapses and rehospitalizations, with rates about half
those of patients receiving routine psychiatric care. Even
though these families may have different health needs and
expectations across the course of the illness, they have a few
common needs for psychoeducation, including understanding
about the nature of the illness, ways of coping with psychotic
symptoms, methods of medication and illness management,
psychological support and practical assistance during times
of crisis, and means of getting links to community mental
health services.3,19

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รีวิวล่าสุดในการทดลองควบคุมที่มากกว่า 50(.4,800 ผู้ป่วย) ของรูปแบบต่าง ๆ การแทรกแซงครอบครัวจาก 1980-2010 เช่นการจัดการพฤติกรรมครอบครัวและ โปรแกรม psychoeducation, 6, 61 เผยว่าครอบครัวแทรกแซง เป็นส่วนเสริมการรักษาด้วยยาและการดูแลกิจวัตรประจำวันสามารถช่วยเพิ่มประสิทธิภาพของสมาชิกในครอบครัวความรู้เกี่ยวกับการเจ็บป่วย ลดภาระครอบครัวและผู้ป่วยกำเริบถึง2 ปี และปรับปรุงการปฏิบัติการใช้ยาของผู้ป่วย ทั้งสองโปรแกรมกลุ่มอยู่ หรือหลายครอบครัว ติดทนนานจาก 3 เดือนถึง 3 ปีประกอบด้วยสมาชิกที่หลากหลายเทคนิค psychotherapeutic มีสัมพันธ์กับน้อยผู้ป่วย relapses และ rehospitalizations มีราคาประมาณครึ่งหนึ่งบรรดาผู้ป่วยที่ได้รับการดูแลทางจิตเวชประจำ แม้แม้ว่าครอบครัวเหล่านี้อาจมีสุขภาพแตกต่างกัน ความต้องการ และความคาดหวังในหลักสูตรของการเจ็บป่วย มีกี่สำหรับ psychoeducation รวมถึงความเข้าใจความต้องการทั่วไปเกี่ยวกับธรรมชาติของการเจ็บป่วย วิธีการรับมือกับโรคจิตอาการ วิธีใช้ยาและการเจ็บป่วยจิตใจและปฏิบัติช่วยเหลือในช่วงเวลาวิกฤต และหมายถึงการเชื่อมโยงชุมชนจิตservices.3,19 สุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รีวิวล่าสุดของมากกว่า 50 ควบคุมการทดลอง( 4 ราย ) ของโหมดที่แตกต่างกันของการแทรกแซงจากครอบครัวจากปี 1980 ถึงปี 2010 เช่น ครอบครัว พฤติกรรมการจัดการและโปรแกรมสุขภาพจิตศึกษาครอบครัว 6,61 , เปิดเผยว่าการแทรกแซง การใช้ยาและการดูแลตามปกติอย่างมีนัยสำคัญสามารถเพิ่มความรู้ของสมาชิกในครอบครัวเกี่ยวกับการเจ็บป่วย ลดภาระครอบครัวและผู้ป่วยกำเริบขึ้น2 ปี และปรับปรุง ของผู้ป่วย การใช้ยาตามสั่ง . ทั้งครอบครัวเดียวและ / หรือโปรแกรมกลุ่มครอบครัวหลายนานตั้งแต่ 3 เดือนถึง 3 ปี และประกอบด้วยความหลากหลายของเทคนิคจิตบำบัด , ที่เกี่ยวข้องกับน้อยลงจำนวนผู้ป่วยและ rehospitalizations ด้วยอัตราประมาณครึ่งหนึ่งบรรดาผู้ป่วยจิตเวชเป็นประจำ แม้แม้ว่าครอบครัวเหล่านี้มีความต้องการด้านสุขภาพที่แตกต่างกันและความคาดหวังในหลักสูตรของการเจ็บป่วยพวกเขามีไม่กี่ความต้องการทั่วไปสำหรับสุขภาพจิต รวมถึงความเข้าใจเกี่ยวกับธรรมชาติของโรค วิธีรับมือกับโรคจิตอาการ วิธีการ ของยา และการจัดการโรคการสนับสนุนทางจิตวิทยาและความช่วยเหลือการปฏิบัติในช่วงเวลาวิกฤตและการได้รับการเชื่อมโยงกับชุมชนสุขภาพจิต3,19 การบริการสุขภาพ