Thanks to digital media, present-da

Thanks to digital media, present-day risk communication campaigns may be lampooned almost immediately, as in the case of the color-coded Threat Advisory System from the Department of Homeland Security. Although Brian Massumi has described this alert system as an abstracted series of cues intended only to “direct bodily responsiveness rather than reproduce a form or transmit definite content” to reinforce “the irrational, self- propelling mode of fear-based collective individuation,”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ด้วยสื่อดิจิทัล การส่งเสริมการสื่อสารความเสี่ยงที่เหตุการณ์อาจจะ lampooned เกือบทันที เช่นในกรณีของสีคามปรึกษาจากแผนกโฮมแลนด์ปลอดภัย แม้ว่าไบรอัน Massumi ได้อธิบายระบบการแจ้งเตือนนี้เป็นชุดการสกัดของสัญลักษณ์ใช่ "ตอบสนองของร่างกายโดยตรงมากกว่าสร้างฟอร์ม หรือส่งเนื้อหาแน่นอน" หนุน "โต้เถียง propelling ตนเองวิธีการใช้ความกลัว individuation รวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณที่สื่อดิจิตอลที่มีความเสี่ยงในปัจจุบันแคมเปญการสื่อสารอาจจะเหน็บแนมเกือบจะในทันทีเช่นในกรณีของสีคุกคามระบบที่ปรึกษาจากกรมมั่นคงแห่งมาตุภูมิ แม้ว่าไบรอัน Massumi ได้อธิบายระบบการแจ้งเตือนนี้เป็นชุดของตัวชี้นำใจลอยวัตถุประสงค์เพียงเพื่อ "การตอบสนองของร่างกายโดยตรงมากกว่าการทำซ้ำแบบฟอร์มหรือส่งเนื้อหาที่ชัดเจน" เพื่อเสริมสร้างความ "ไม่ลงตัวโหมดขับเคลื่อนตนเองของกลุ่ม individuation กลัวตาม"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสื่อ ดิจิตอล แคมเปญการสื่อสารความเสี่ยง ปัจจุบันอาจจะ lampooned เกือบจะทันที เช่น ในกรณีของรหัสสีภัยคุกคามที่ปรึกษาระบบจากกระทรวงความมั่นคงถึงแม้ว่าไบรอัน massumi ได้อธิบายระบบการแจ้งเตือนนี้เป็นสรุปชุดของคิวไว้เท่านั้น " การตอบสนองของร่างกายโดยตรงแทนที่จะทำซ้ำแบบฟอร์มหรือส่งแน่นอน เนื้อหา " เพื่อเสริมสร้าง " ตนเองอย่างไร้เหตุผล โหมดของความกลัวร่วมกัน individuation ตาม "