Let me kindly inform you that we di

Let me kindly inform you that we did not yet receive completed appendixes A "Acknowledgement of Receipt" and B "Listing of components, materiality and SAD levels". We herewith attach relevant templates again.

Please prepare these documents together with your local auditor and send them directly to the Metrohm Group Auditor Mr. Patrick Heller ([e-mail]), copy to Group Controlling.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมกรุณาแจ้งให้ทราบว่า เราไม่ได้ได้รับ appendixes เสร็จสมบูรณ์ "ใบยืนยันการรับของ" และ B "รายการของส่วนประกอบ materiality และระดับเศร้า" เรา herewith แนบแม่แบบที่เกี่ยวข้องอีกด้วยกรุณาเตรียมเอกสารเหล่านี้ร่วมกับผู้ตรวจสอบภายในของคุณ และส่งตรงไปที่ Metrohm กลุ่มผู้ตรวจสอบบัญชีนาย Patrick Heller ([e-mail]), คัดลอกไปที่กลุ่มควบคุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมขอความกรุณาแจ้งให้ทราบว่าเรายังไม่ได้รับการเสร็จสิ้นภาคผนวก "รับทราบการใบเสร็จรับเงิน" และ B "รายชื่อของส่วนประกอบ, ความสำคัญและระดับ sad" เรามาพร้อมแนบแม่แบบที่เกี่ยวข้องอีกครั้ง. กรุณาเตรียมเอกสารเหล่านี้ร่วมกันกับผู้สอบบัญชีในท้องถิ่นของคุณและส่งโดยตรงไปยังกลุ่ม Metrohm ผู้สอบบัญชีนายแพทริคเฮลเลอร์ ([e-mail]

) คัดลอกไปที่กลุ่มควบคุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมกรุณาแจ้งให้คุณทราบว่า เรายังไม่ได้รับเสร็จไส้ติ่ง " การรับ " บี " รายการของส่วนประกอบวัสดุและระดับ " เศร้า เราพร้อมกันนี้แนบแม่แบบที่เกี่ยวข้องอีกครั้ง

กรุณาเตรียมเอกสารเหล่านี้ พร้อมกับตรวจสอบท้องถิ่นของคุณและส่งพวกเขาไปยัง metrohm กลุ่มตรวจสอบนายแพทริก เฮลเลอร์ ( แพทริค เฮลเลอร์ @ vghp . Ch < mailto : แพทริค เฮลเลอร์ @ vghp .Ch > ) , คัดลอกการควบคุม กลุ่ม