The Newman-Kwart rearrangement(NKR,

The Newman-Kwart rearrangement
(NKR, 1→2)) was the last in a series of related
rearrangements, in which aryl groups migrate intramolecularly
between nonadjacent atoms, and that
were discovered and developed in the early to mid parts
of last century. The Schönberg rearrangement8 is the
most similar and involves 1,3-migration of an aryl group
from oxygen to sulfur (3→4, Scheme 2) in a diarylthioncarbonate.
The Chapman rearrangement9 involves analogous
migration but to nitrogen (5→6).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Rearrangement นิวแมน-Kwart(NKR, 1→2)) แก้ไขล่าสุดในชุดที่เกี่ยวข้องrearrangements ใน aryl ที่กลุ่มย้าย intramolecularlyระหว่างอะตอมไม่ และที่ถูกค้นพบ และพัฒนาในช่วงต้นกับส่วนกลางของศตวรรษที่ผ่านมา Schönberg rearrangement8 เป็นการคล้ายกันมากที่สุด และเกี่ยวข้องกับ 1,3-โยกย้ายของกลุ่ม arylจากออกซิเจนกับกำมะถัน (3→4 โครงร่าง 2) ในการ diarylthioncarbonateRearrangement9 แชปแมนเกี่ยวข้องกับคู่ย้าย แต่ไนโตรเจน (5→6)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปรับปรุงใหม่นิวแมน Kwart
(NKR 1 → 2))
เป็นคนสุดท้ายในชุดของที่เกี่ยวข้องเรียบเรียงใหม่ซึ่งอยู่ในกลุ่มaryl โยกย้าย intramolecularly ระหว่างอะตอมไม่ติดกันและที่ถูกค้นพบและพัฒนาในช่วงต้นถึงกลางชิ้นส่วนของศตวรรษที่ผ่านมา rearrangement8 Schönbergเป็นคล้ายกันมากที่สุดและเกี่ยวข้องกับ1,3-การย้ายถิ่นของกลุ่ม aryl จากออกซิเจนกำมะถัน (3 → 4 โครงการ 2) ใน diarylthioncarbonate. rearrangement9 แชปแมนที่เกี่ยวข้องกับการคล้ายการโยกย้ายแต่ไนโตรเจน (5 → 6)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่นิวแมน kwart ใหม่
( nkr 1 → keyboard - key - name 2 ) เป็นล่าสุดในชุดของที่เกี่ยวข้อง
rearrangements ซึ่งในกลุ่มกลืนกันโยกย้าย intramolecularly
ระหว่างอะตอม nonadjacent และ
ถูกค้นพบ และพัฒนาขึ้นในช่วงต้นถึงกลางส่วน
ของศตวรรษล่าสุด และ Sch ö nberg rearrangement8 เป็น
คล้ายกันมากที่สุดและเกี่ยวข้องกับ 1,3-migration ของกางเกงชั้นใน
จากออกซิเจนกำมะถัน ( 1 → keyboard - key - name 4โครงการ 2 ) ใน diarylthioncarbonate .

แต่แชปแมน rearrangement9 เกี่ยวข้องกับการย้ายถิ่นที่คล้ายกันกับไนโตรเจน ( 5 → keyboard - key - name 6 )