Evergreen sap is rich in hydrocarbo

Evergreen sap is rich in hydrocarbons, and the turpentine and rosins found in the trees are similar in composition to petroleum. Through polymerization, they can be altered chemically to become biodegradable versions of common plastics. While renewable bases for plastics are currently inferior in performance to petroleum, Tang’s laboratory just received the National Science Foundation CAREER award to further investigate and refine the chemistry to make them viable competitors. Together with Perry Wilbon, and Fuxiang Chu of the Chinese Academy of Forestry, Tang published his review of terpenes, terpenoids, and rosin in the January edition of Macromolecular Rapid Communications.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอเวอร์กรีนซับจะอุดมไปด้วยสารไฮโดรคาร์บอน และน้ำมันสนและ rosins พบในต้นไม้คล้ายกันในองค์ประกอบของปิโตรเลียม ผ่าน polymerization พวกเขาสามารถมีการเปลี่ยนแปลงสารเคมีเป็น รุ่นสลายของพลาสติกทั่วไป ในขณะฐานทดแทนสำหรับพลาสติกจะน้อยในขณะที่ประสิทธิภาพการปิโตรเลียม ห้องปฏิบัติการของถังเพิ่งได้รับรางวัลอาชีพมูลนิธิวิทยาศาสตร์แห่งชาติเพื่อตรวจสอบ และกลั่นกรองเคมีเพื่อทำให้คู่แข่งได้ ร่วมกับเพอร์รี Wilbon และ Fuxiang ชูของสถาบันจีนป่าไม้ ถังประกาศเขาทบทวน terpenes, terpenoids และขัดสนในฉบับมกราคม Macromolecular สารอย่างรวดเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอเวอร์กรีนน้ำนมที่อุดมไปด้วยสารไฮโดรคาร์บอนและน้ำมันสนและ rosins ที่พบในต้นไม้ที่มีความคล้ายคลึงกันในการประกอบการปิโตรเลียม ผ่านพอลิเมอพวกเขาสามารถจะมีการเปลี่ยนแปลงทางเคมีที่จะกลายเป็นรุ่นย่อยสลายของพลาสติกที่พบบ่อย ในขณะที่ฐานทดแทนสำหรับพลาสติกอยู่ในขณะนี้ต่ำกว่ามาตรฐานในการปฏิบัติงานปิโตรเลียม, ห้องปฏิบัติการของถังเพิ่งได้รับมูลนิธิวิทยาศาสตร์แห่งชาติรางวัลอาชีพเพื่อตรวจสอบและปรับแต่งทางเคมีเพื่อให้คู่แข่งที่มีศักยภาพ ร่วมกับเพอร์รี่ Wilbon และ Fuxiang จือของจีน Academy of ป่าไม้รสตีพิมพ์การทบทวนของ terpenes, terpenoids และขัดสนในฉบับเดือนมกราคมของ Macromolecular สื่อสารอย่างรวดเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอเวอร์กรีน ทรัพย์อุดมไปด้วยสารไฮโดรคาร์บอน และยางสนและ rosins พบในต้นไม้ที่คล้ายกันในองค์ประกอบการปิโตรเลียม ผ่านกระบวนการทางเคมี พวกเขาสามารถเปลี่ยนเป็นรุ่นย่อยสลายของพลาสติกทั่วไป ในขณะที่ฐานทดแทนพลาสติกยังด้อยในการแสดงการปิโตรเลียมห้องปฏิบัติการของถัง เพิ่งได้รับของมูลนิธิวิทยาศาสตร์แห่งชาติรางวัลอาชีพเพิ่มเติม ตรวจสอบ และกลั่นกรอง เคมี เพื่อให้คู่แข่งที่ทำงานได้ ร่วมกับ เพอร์รี่ wilbon และ Fuxiang วิทยาชูสถาบันจีนป่าไม้ ตั้งหัวข้อทบทวนของเทอร์ปีนส์เทอร์ปีนอยด์ , และขัดสนในฉบับเดือนมกราคมของการสื่อสารรวดเร็ว macromolecular .