1-1. Cataclysm Begin Through Death

1-1. Cataclysm Begin Through Death March


Stars wander
Great numbers of them
Sometimes glimpsing a shooting star
When people see such fleeting moments, each recite a wish in their heart.

But isn't the sky divided by the falling meteorites?
Accompanied with thunderous roar, the mass falls upon the earth with overwhelming speed.

There might be people who enjoy seeing them on TV or a video site... but no one would want to see this downpour in close proximity.

Yes, right now hundreds of meteorites are falling down in front of my eyes.

Nay.

I shouldn't say it like it's other people's business. This disaster is unmistakeably caused by me.

Due to my thoughtless choice about 10 minutes ago, now meteorites gouge the earth.
Striking dozens of kilometers away, trampling down the [enemies] there. From the corner of my viewpoint, the red dots on the radar are disappearing along with their lives.

And then, a while after most of the meteorites disappear into the earth the slightly delayed sounds reach with a bit of ground tremor.

Before the wave of dust crawling on the ground...

Suddenly, I'm struck with acute pain, like it's some sort of divine punishment

My head feels like it's splitting.

As if my body is being torn apart and scattered away.

Immediately after my consciousness parted from the pain, my body is swept away by the dust wave.


◇


Let's rewind the time a bit.

I'm working on holiday to meet a certain much-delayed project deadline. The so called smartphone and PC browser game from major company who dispatched outsourced subcontractor programmer to complete it.
Even black company doesn't normally commission one person for two project. However the junior programmer disappeared on the verge of release, leaving lots of bug and specification change! Deplorable!

Working in a place with high turnover rate, the only programmer around is the junior and me. Having no means to anticipate the situation, I'm forced to not only manage my own project, but also stuck with my junior's doomed project.


"Alright, completed all the classes, I/O and comment entries, the rest is auto documenter from source code, relation diagram and seriously squashing the bugs.

I let my neck loose for a bit.
Surveying my surrounding, the office is full house on holiday like always. My neighbour, an outsourced person responsible for debugging, is grumbling while working, but no one shift their focus. There is no room for that. The surrounding designers and planners work silently with hollow, dead fish-like eyes.

When I returned from getting some coffee, the monitor already finished displaying the output material needed for debugging.

Even so, with no documentary to work with I can't get fired up.

It can't be helped if the junior who was thrown into OJT right away to complains like dying. Among the 4 programmers who were present when the junior entered the company half a year ago, only I remain, I'm not even sure how many is it in the whole company.

"Sa... Suzuki-san, the client claim that difficulty of WW is too hard for beginner, what do we do?"

You almost said Satou damn you. We've been in the team for half a year, stop getting it wrong!

The overweight director and planner turn his head over here with his usual troubled face.
Moreover, even though such troublesome thing arise, he somehow looks happy. Why are there so many M's among developers?

WW is an abbreviation of the smartphone and PC browser game [War World]. It's an orthodox strategy game with a bit of social aspect in it.

"Didn't they say that the main target market won't play it if we lower the difficulty any more ?"

Yes, the current difficulty level was decided after great many meeting with the clients. Those time-wasters were really a waste eh. Miserable.

"Why don't we use the canceled bonus for the first timer, the show all enemy on map and the 3 time map annihilation bomb? And give the skilled guy who doesn't use it a rare title or such as a present for clear condition?

"Since there's no time, let's go with that~. I'm counting on you for the implementation Suzuki-san."
Mr. Overweight said it as carefree as ever.

"Waitaminute. I'm still debugging the smartphone MMORPG right now, just give the OK to the client for now. There's no time to fix it if it gets rejected due to poor implementation."
"OK. Will immediately tell them on the phone~"

The gigantic figure of Mr. Overweight disappear into the smoking area with phone in hand.

I continue to work while silently muttering to myself.
The GO sign on Mr. overweight's office lit up, he's out eating junk food on late night.

After correcting numerous superficial errors left behind by my junior, I leave the rest to the debug team.


That remind me, what was the name again? It didn't usually come out since I always call it MMO or Roleplay. Oh yeah, it's [Freedom Fantasy World]. Because it's easy to mix up with WW's former name, [Fantasy War World], no one called it with the proper name. When I think back on it, the documentary marked it as FFW. Since we removed the [Fantasy] from WW, nowadays it's not ambiguous though.

While the modification for WW goes on for a while, I'm sending the bug I discovered from FFW to the debug team... All-nighter again today huh.

The checking continues until the next morning, Miraculously the client program of the MMO-RPG is delivered.

Of course, probably there are still some bugs remaining, but since the super weapon called [Update Patch] exists for net distributed programs, there's no need to worry. I feel like I can hear booing from users but I'm sleepy. While the debug team is working, I forwarded the modified exe package of WW to Mr. overweight via intra-company mail, then I retreated to the safe haven under my desk to sleep for the first time in 30 hours.

Ah, bliss. The funtime of a corporate slave. For now, sleep is justice!


◇


Do you know what lucid dream is?
Being aware that you're inside your dream.

Right now, I'm in wilderness.

I'll stop since it looks like a line from Pol-san

Yep, wilderness. I guess it's okay to liken it with the American Grand Canyon.

Why do I know that it's a dream?

One, because I remember sleeping under my desk. Another is because I can see [Icon] for 4 on the lower right and [Menu] written on the upper-right of my vision.

It looks like the thing on WW I worked on earlier.

However! This is the first time that I'm dreaming about the thing I worked on during a debugging Death March. Though I'm not sure why it's wilderness instead of my work room...
Was it because the room was dry, I'm feeling that's the reason.

Somehow the menu opens when I tap it with my finger. A transparent window often used for near-future stuff appears in my vision... I have poor imagination if I say myself, I'll never be a planner or designer.

The menu is divided into tabs for [INFO], [MAP], [Unit Management], [Storage], [Exchange], and [Log], as well as [Status], [Equipment], [Magic] and [Skill] menus that don't exist in WW.

Did it get mixed up during the FFW debug last night?

Well, you can't really expect consistency in dream though.

When I check Status, level is 1, HP, MP, Strength and all other attribute are 10. This is the basic status that hasn't been assigned with bonus points. Come to think of it, the last check was character creation.

Hmm? There's also Job Type and Reward & Punishment parameters that don't exist in FFW? Where did it get mixed in from?


Age, 15 years old... Did I want to have mentality of a student again?
[Job Type: Management], but I don't even have one subordinate!
Even so, [Affiliation: None], is it a sign that I want to change job...

The content truly has hidden meaning in it... Ah, I want a vacation.

The peculiar ability of [Unit Creation] or [Unit Arrangement] probably mixed in from WW, but is there any need for the peculiar ability field to be written in the menu?
Furthermore what is with the last ability being [Indestructible]? What a strange dream.

I'm wearing a Polo shirt, chinos pant and sneakers. Hey, this is my attire just now. In the storage, there is my wallet, mobile phone and a yellow box with impressive nutritional balance food inside, 1 box. Come to think of it, I left it on the desk with the intention of eating but I lost to the drowsiness in the end.

[Magic] and [Skill] are blank.
There are 10 skill points but sadly there are no skills to allocate them into.

Opening [Setting], I add map and radar on basic indicator. Map displays a wide area and my own position. Radar is almost the same as map but it searches for enemies on the area, and adds color-coding to enemies and neutral units.

I'm shown on radar as a small white point. The surrounding 100 meter is shown in gray, indicating unexplored region.

"Umu, I cannot see any enemies. It's free time. If only this was grassland I could indulge myself in lying around inactive."
I'm not interested in lying down on a rough ground.

I inadvertently stare at the icon "4" on the lower right corner. [All Map Exploration] is 1, [Meteor Shower] is 3. These are the measures for newbies from the arrangement with Mr. overweight.

[All Map Exploration] is just like the name suggests, search all the region in range. It also makes it possible to view detailed information, including the weak point of all units.
I thought that the scope of information was too much with no practical use for it, but Mr. overweight pushed for it to be included in the package.

I tried tapping it like on a smartphone.
The radar searched for all enemy and countless red dot appear. I lower magnification on the radar to display wider area.
Red dots filled half the map... Aren't the enemies too many?

I choose to keep them company with my own army using [Unit]
I'm getting fired up on having a small army defeating large one!


◇


...There was an era when I thought such thing.

[Unit Creation]... Possibility to make unit, none.
[Unit Arrangement]... Can't arrange nonexistent u

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1-1 เริ่ม cataclysm ถึงมีนาคมตาย ดาวเร่ตัวเลขที่ดีของพวกเขาบางครั้ง glimpsing ดาวยิงเมื่อคนเห็นช่วงเวลาเช่นลี้ แต่ละขับความปรารถนาในหัวใจของพวกเขาแต่ไม่ได้ท้องฟ้าหาร meteorites ล้มพร้อมกับเสียงคำราม thunderous มวลอยู่ตามแผ่นดินด้วยความเร็วที่ครอบงำอาจมีคนที่เห็นพวกเขาในโทรทัศน์หรือเว็บไซต์วิดีโอ... แต่ไม่มีใครอยากดูฝนนี้ใกล้ใช่ ตอนร้อย meteorites จะล้มลงหน้าตาของฉันนายฉันไม่ควรพูดเช่นนั้นเป็นธุรกิจของคนอื่น Unmistakeably มีเกิดภัยพิบัตินี้ โดยฉันเนื่องจากทางเลือกของฉัน thoughtless ประมาณ 10 นาทีที่ผ่านมา ตอนนี้ meteorites gouge โลกโดดเด่นหลายสิบกิโลเมตรเก็บ trampling ลง [ศัตรู] มีการ จากมุมของจุดชมวิวของฉัน จุดแดงบนเรดาร์จะหายไปพร้อมกับชีวิตของพวกเขาแล้ว ในขณะที่หลังสุดของ meteorites ที่หายไปในโลกถึงล่าช้าเล็กน้อยเสียงสั่นพื้นทก่อนคลื่นของฝุ่นที่คลานบนพื้นดิน...ทันใดนั้น ฉันกำลังหลง ด้วยความเจ็บปวดเฉียบพลัน เช่นมันเป็นการเรียงลำดับบางอย่างของพระเจ้าลงโทษหัวของฉันรู้สึกเหมือนเป็นการแบ่งเป็นถ้าร่างกายของฉันมีการรอยฉีกแยก และกระจายไปทันทีหลังจากที่สติของฉันศึกษาธิการจากความเจ็บปวด ร่างกายของฉันคือกวาดไป โดยคลื่นฝุ่น◇ลองกรอกลับเวลาบิตฉันกำลังทำงานในวันหยุดกับการสิ้นสุดของโครงการล่าช้ามากที่บาง สิ่งที่เรียกว่าสมาร์ทโฟนและพีซีเบราเซอร์เกมจากบริษัทชั้นนำผู้ส่งผู้รับเหมาย่อยผลิตนอกบริษัทโปรแกรมเมอร์จนเสร็จสมบูรณ์บริษัทแม้แต่ดำไม่ปกติคณะกรรมการหนึ่งคนสำหรับโครงการสอง อย่างไรก็ตาม โปรแกรมเมอร์จูเนียร์หายไปเจียนออก ออกจากข้อผิดพลาดและข้อมูลจำเพาะเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงมากมาย แย่จริง ๆทำงานในที่มีอัตราหมุนเวียนสูง โปรแกรมเมอร์เฉพาะสถานเป็นจูเนียร์และผม มีวิธีไม่คาดสถานการณ์ ฉันกำลังบังคับไม่เพียง จัดการโครงการของตัวเอง แต่ยัง ติดอยู่กับโครงการ doomed จูเนียร์ของฉัน"ครับ เสร็จสมบูรณ์ทั้งหมดเรียน I/O และคิด ส่วนเหลือเป็นอัตโนมัติทำเอกสารจากรหัสแหล่งที่มา ไดอะแกรมความสัมพันธ์ และ squashing โรคจิตอย่างจริงจังฉันให้คอหลวมจะสำรวจสภาพแวดล้อมของฉัน สำนักงานอยู่เต็มบ้านในวันหยุดเช่นเสมอ เพื่อนบ้านของฉัน เป็นคนนอกบริษัทที่รับผิดชอบสำหรับการดีบัก จะโอดครวญขณะทำงาน แต่ไม่มีใครย้ายโฟกัสของพวกเขา มีห้องพักสำหรับที่ ออกแบบและวางแผนรอบทำงานเงียบ ๆ ด้วยตากลวง เหมือนปลาตายเมื่อฉันกลับจากรับกาแฟบาง จอภาพเสร็จแล้วแสดงผลวัสดุจำเป็นสำหรับการดีบักถึงกระนั้น กับสารคดีไม่ทำงานกับ ผมไม่ได้ยิงขึ้นมันไม่ได้ช่วยถ้าจูเนียร์ที่ลง OJT ทันทีจะบ่นเช่นตาย ระหว่างโปรแกรมเมอร์ 4 คนปัจจุบันเมื่อจูเนียร์ที่ป้อนบริษัทครึ่งปี ผ่านมา เพียงฉันจะ ฉันไม่แน่ใจแม้จำนวนอยู่ในทั้งบริษัท"Sa... ซูซูกิซัง ไคลเอนต์อ้างว่า ความยากลำบากของ WW ยากเกินไปสำหรับผู้เริ่มต้น เราทำอะไร"คุณเกือบว่า Satou ไอ้คุณ เราได้รับในทีมครึ่งปี หยุดรับผิดกรรมการภาวะและวางแผนเปิดหัวของเขามากกว่านี่หน้าปัญหาปกติยิ่งไปกว่านั้น แม้ว่าสิ่งดังกล่าวซึงเกิดขึ้น เขาอย่างใดมองความสุข ทำไมมีให้ใน M ของในหมู่นักพัฒนาWW คือ ตัวย่อของสมาร์ทโฟนและพีซีเบราเซอร์เกม [สงครามโลก] มันเป็นเกมกลยุทธ์ดั้งเดิมกับบิตของด้านสังคมใน"ไม่ได้จะบอกว่า ตลาดเป้าหมายหลักไม่เล่นถ้าเราลดความยากลำบากต่อไป"ใช่ ระดับความยากลำบากในปัจจุบันเป็นการตัดสินใจหลังจากการประชุมหลายที่ดีกับลูกค้า Wasters เวลาเหล่านั้นได้จริง ๆ เสียเอ๊ะ เอง"ทำไมไม่ใช้โบนัสถูกยกเลิกในเวลาแรก การแสดงทั้งหมดศัตรูบนแผนที่และเวลา 3 แผนทำลายล้างระเบิด และให้ผู้เชี่ยวชาญคนไม่ใช้เรื่องยากหรือ เช่นปัจจุบันเงื่อนไขชัดเจน"เนื่องจากไม่มีเวลา ลองไปที่ ~ ผมกำลังนับท่านสำหรับงานซูซูกิซัง"น้ำหนักเกินนายกล่าวว่า ไม่ห่วงเป็นเช่นเคย"Waitaminute ฉันยังเป็นบักมาร์ทโฟน MMORPG ขณะนี้ ให้การตกลงไปยังไคลเอนต์ในขณะนี้ มีเวลาในการแก้ไขถ้ามันได้รับการปฏิเสธเนื่องจากใช้งานดี""OK จะทันทีว่า โทรศัพท์ ~ "ตัวเลขขนาดใหญ่ของคุณน้ำหนักเกินหายไปในบุหรี่กับโทรศัพท์ในมือฉันยังคงทำงานในขณะที่ muttering กับตัวเองเงียบ ๆหมายไปในสำนักงานของน้ำหนักเกินนายสว่างขึ้น เขามากินอาหารขยะบนดึกหลังจากแก้ไขข้อผิดพลาดที่ผิวเผินมากมายทิ้ง โดยจูเนียร์ของฉัน ฉันออกจากส่วนเหลือในทีมตรวจแก้จุดบกพร่องที่เตือนฉัน สิ่งที่เป็นชื่ออีกหรือไม่ มันไม่ได้มักจะออกตั้งแต่ฉันเสมอเรียกว่า MMO หรือ Roleplay โอ้ ใช่ มันเป็น [เสรีภาพโลกแฟนตาซี] เนื่องจากง่ายต่อการผสมขึ้นกับชื่อเดิมของ WW, [โลกแฟนตาซีสงคราม], ไม่เรียกมัน ด้วยชื่อถูกต้อง เมื่อคิดกลับมาเรื่อง สารคดีที่หมายจะ FFW เนื่องจากเราเอา [แฟนตาซี] จาก WW ปัจจุบันมันไม่ได้ชัดเจนว่าในขณะที่การปรับเปลี่ยนสำหรับ WW ไปหนึ่ง ขอส่งข้อบกพร่องที่พบจาก FFW ทีมตรวจแก้จุดบกพร่อง... All-nighter วันนี้อีกฮะการตรวจสอบอย่างต่อเนื่องจนถึงเช้าวันถัดไป อัศจรรย์โปรแกรมไคลเอนต์ของ MMO RPG เป็นจัดส่งแน่นอน อาจยังมีข้อบกพร่องบางอย่างที่เหลืออยู่ แต่เนื่องจากอาวุธซูเปอร์เรียก [ปรับปรุงแพทช์] อยู่สำหรับโปรแกรมกระจายสุทธิ ไม่จำเป็นต้องกังวล ฉันรู้สึกเหมือนได้ยินเสียง booing จากผู้ใช้ แต่ฉันง่วงนอน ในขณะที่ทำงาน ทีมตรวจแก้จุดบกพร่องผมส่งต่อแพคเกจแก้ไข exe ของ WW ไปน้ำหนักเกินคุณผ่านจดหมายระหว่างบริษัท นั้นผมถอยกรูดอย่างเพื่อหลบภัยใต้โต๊ะของฉันไปนอนเป็นครั้งแรกใน 30 ชั่วโมงอา สุขภาพ Funtime ของทาสองค์กร สำหรับตอนนี้ นอนหลับเป็นความยุติธรรม◇คุณรู้หรือไม่ว่า lucid ฝันคือการทราบว่า คุณอยู่ในความฝันของคุณทางขวาตอนนี้ ฉัน ณฉันจะหยุดเนื่องจากมันดูเหมือนบรรทัดจาก Pol ซัง ฮ่ะ ถิ่นทุรกันดาร ผมคิดว่า ก็ไม่เป็นไร liken มันด้วยอเมริกันแกรนด์แคนยอนทำไมผมรู้ว่า มันเป็นความฝันหนึ่ง เนื่องจากผมจำได้ว่า นอนใต้โต๊ะของฉัน อื่นได้เนื่องจากสามารถเห็น [คอน] 4 ทางด้านขวาล่างและ [เมนู] ที่เขียนทางขวาบนของวิสัยทัศน์ของฉันมันดูเหมือนสิ่งที่ใน WW ที่ผมทำงานอยู่ก่อนหน้านี้อย่างไรก็ตาม นี่คือครั้งแรกที่ฉันกำลังฝันสิ่งฉันทำงานในระหว่างเดือนมีนาคมตายที่ตรวจแก้จุดบกพร่อง แต่ผมไม่แน่ใจว่าเหตุผลที่ถิ่นทุรกันดารแทนค่ะงาน...เป็น เพราะห้องแห้ง ฉันรู้สึกว่าเป็นเหตุผลอย่างใด เมนูเปิดขึ้นเมื่อฉันเคาะ ด้วยนิ้ว หน้าต่างโปร่งใสมักใช้ในใกล้อนาคตสิ่งปรากฏในวิสัยทัศน์ของฉัน... มีจินตนาการดีถ้าบอกว่า ตัวเอง ไม่เคยจะวางแผนหรือออกแบบเมนูถูกแบ่งออกเป็นแท็บ [ข้อมูล], [แผนที่], [หน่วยจัดการ], [เก็บ], [แลกเปลี่ยน], และ [บันทึก], และ [สถานะ], [อุปกรณ์], [Magic] และ [ทักษะ] ที่ไม่มีอยู่ใน WWไม่มันปะปนขึ้นในระหว่างการดีบัก FFW คืนดี คุณไม่สามารถจริง ๆ คาดว่าความสอดคล้องในความฝันแม้ว่าเมื่อตรวจสอบสถานะ ระดับ 1, HP, MP ความแข็งแกร่ง และคุณลักษณะอื่น ๆ มี 10 นี่คือสถานะพื้นฐานที่ไม่ถูกกำหนด ด้วยคะแนนโบนัส มาถึงคิดดูของมัน การตรวจสอบล่าสุดได้สร้างอักขระอืมมหรือไม่ นอกจากนี้ยังมีพารามิเตอร์งานชนิดรางวัล และการลงโทษที่ไม่มีอยู่ใน FFW ที่ได้มันได้รับการผสมจากAge, 15 years old... Did I want to have mentality of a student again?[Job Type: Management], but I don't even have one subordinate!Even so, [Affiliation: None], is it a sign that I want to change job...The content truly has hidden meaning in it... Ah, I want a vacation.The peculiar ability of [Unit Creation] or [Unit Arrangement] probably mixed in from WW, but is there any need for the peculiar ability field to be written in the menu?Furthermore what is with the last ability being [Indestructible]? What a strange dream.I'm wearing a Polo shirt, chinos pant and sneakers. Hey, this is my attire just now. In the storage, there is my wallet, mobile phone and a yellow box with impressive nutritional balance food inside, 1 box. Come to think of it, I left it on the desk with the intention of eating but I lost to the drowsiness in the end.[Magic] and [Skill] are blank.There are 10 skill points but sadly there are no skills to allocate them into.Opening [Setting], I add map and radar on basic indicator. Map displays a wide area and my own position. Radar is almost the same as map but it searches for enemies on the area, and adds color-coding to enemies and neutral units.I'm shown on radar as a small white point. The surrounding 100 meter is shown in gray, indicating unexplored region."Umu, I cannot see any enemies. It's free time. If only this was grassland I could indulge myself in lying around inactive."I'm not interested in lying down on a rough ground.I inadvertently stare at the icon "4" on the lower right corner. [All Map Exploration] is 1, [Meteor Shower] is 3. These are the measures for newbies from the arrangement with Mr. overweight.[All Map Exploration] is just like the name suggests, search all the region in range. It also makes it possible to view detailed information, including the weak point of all units.I thought that the scope of information was too much with no practical use for it, but Mr. overweight pushed for it to be included in the package.I tried tapping it like on a smartphone.The radar searched for all enemy and countless red dot appear. I lower magnification on the radar to display wider area.Red dots filled half the map... Aren't the enemies too many?I choose to keep them company with my own army using [Unit]I'm getting fired up on having a small army defeating large one!◇...There was an era when I thought such thing.[Unit Creation]... Possibility to make unit, none.[Unit Arrangement]... Can't arrange nonexistent u

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1-1 น้ำท่วมเริ่มต้นด้วยการตายมีนาคมดาวเดินตัวเลขที่ดีของพวกเขาบางครั้งglimpsing ดาวยิงเมื่อคนเห็นเช่นช่วงเวลาประเดี๋ยวเดียวแต่ละท่องความปรารถนาในใจของพวกเขา. แต่ไม่ได้เป็นท้องฟ้าหารด้วยอุกกาบาตที่ตกลงมา? พร้อมกับเสียงคำรามสนั่นมวล ตกอยู่บนแผ่นดินโลกด้วยความเร็วที่ครอบงำ. อาจจะมีคนที่สนุกกับการได้เห็นพวกเขาในทีวีหรือเว็บไซต์วิดีโอ ... แต่ไม่มีใครต้องการที่จะเห็นฝนที่ตกลงมาในบริเวณใกล้เคียง. ใช่ตอนนี้หลายร้อยอุกกาบาตจะล้มลงตรงหน้า ตาของฉัน. แต่ว่า. ฉันไม่ควรจะพูดว่ามันเหมือนเป็นธุรกิจของคนอื่น ภัยพิบัตินี้เกิด unmistakeably โดยฉัน. เนื่องจากทางเลือกที่ความคิดของฉันประมาณ 10 นาทีที่ผ่านมาตอนนี้อุกกาบาตขุดแผ่นดิน. ที่โดดเด่นหลายสิบกิโลเมตรอยู่ห่างออกไปเหยียบย่ำลง [ศัตรู] มี จากมุมของมุมมองของฉันที่จุดสีแดงบนจอเรดาร์จะหายไปพร้อมกับชีวิตของพวกเขา. แล้วขณะที่มากที่สุดหลังจากที่อุกกาบาตหายเข้าไปในแผ่นดินเสียงล่าช้าเล็กน้อยถึงกับบิตของการสั่นสะเทือนของพื้นดิน. ก่อนที่คลื่นของ ฝุ่นคลานอยู่บนพื้นดิน ... ทันใดนั้นฉันหลงกับอาการปวดเฉียบพลันเช่นมันเรียงลำดับของการลงโทษของพระเจ้าบางหัวของฉันรู้สึกเหมือนมันแยก. ถ้าเป็นร่างกายของฉันจะถูกฉีกขาดออกจากกันและกระจัดกระจายออกไป. ทันทีหลังจากที่จิตสำนึกของฉันแยกจาก ความเจ็บปวด, ร่างกายของฉันถูกพัดพาไปโดยคลื่นฝุ่น. ◇ขอย้อนเวลาบิต. ฉันกำลังทำงานในวันหยุดเพื่อตอบสนองความบางมากเส้นตายโครงการล่าช้า มาร์ทโฟนที่เรียกว่าเบราว์เซอร์และเกม PC จาก บริษัท รายใหญ่ที่ส่งโปรแกรมเมอร์ผู้รับเหมาช่วงภายนอกที่จะเสร็จสมบูรณ์. แม้ บริษัท สีดำไม่ปกติคณะกรรมการหนึ่งคนสองโครงการ อย่างไรก็ตามโปรแกรมเมอร์จูเนียร์หายไปบนปากเหวของการปล่อยทิ้งจำนวนมากข้อผิดพลาดและการเปลี่ยนแปลงข้อกำหนด! น่าเสียดาย! การทำงานในสถานที่ที่มีอัตราการหมุนเวียนสูงโปรแกรมเมอร์เพียงประมาณเป็นจูเนียร์และฉัน มีไม่ได้หมายความว่าการคาดการณ์สถานการณ์ที่ผมถูกบังคับให้ไม่เพียง แต่จัดการโครงการของตัวเอง แต่ยังติดอยู่กับโครงการอีกต่อจูเนียร์ของฉัน. "เอาล่ะเสร็จทุกชั้นเรียน, I / O และรายการแสดงความคิดเห็นส่วนที่เหลือเป็น Documenter อัตโนมัติจาก รหัสที่มาแผนภาพความสัมพันธ์อย่างจริงจังและ squashing ข้อบกพร่อง. ฉันปล่อยให้คอของฉันหลวมสำหรับบิต. สำรวจรอบฉันสำนักงานเต็มบ้านในวันหยุดเช่นเคย. เพื่อนบ้านของฉันเป็นคนภายนอกที่รับผิดชอบในการแก้จุดบกพร่องจะบ่นในขณะที่ทำงาน แต่ ไม่มีใครเปลี่ยนโฟกัสของพวกเขา. ไม่มีที่ว่างสำหรับการที่. ออกแบบโดยรอบและวางแผนการทำงานอย่างเงียบ ๆ กับกลวงตาที่ตายแล้วเช่นปลา. เมื่อฉันกลับมาจากการได้รับกาแฟบางตรวจสอบแล้วเสร็จการแสดงวัสดุผลผลิตที่จำเป็นสำหรับการแก้จุดบกพร่อง. แม้ ดังนั้นไม่มีสารคดีที่จะทำงานกับฉันไม่สามารถได้รับการยิงขึ้น. มันช่วยไม่ได้ถ้าจูเนียร์ที่ถูกโยนลงไปใน OJT ทันทีที่จะบ่นเหมือนตาย. หมู่ที่ 4 โปรแกรมเมอร์ที่อยู่ในปัจจุบันเมื่อจูเนียร์เข้ามาใน บริษัท ครึ่งปีที่ผ่านมาเพียงฉันยังคงฉันไม่แน่ใจว่าอีกหลายคนใน บริษัท ทั้ง. "Sa ... ซูซูกิซังเรียกร้องของลูกค้าที่ยากลำบากในการ WW ยากเกินไปสำหรับการเริ่มต้นทำในสิ่งที่เราทำ ? "คุณเกือบจะกล่าวว่าSatou ด่าคุณ เราได้รับในทีมสำหรับครึ่งปีหยุดรับมันผิด! ผู้อำนวยการมีน้ำหนักเกินและวางแผนเปิดหัวของเขามากกว่าที่นี่ด้วยใบหน้าที่มีปัญหาของเขาตามปกติ. นอกจากนี้ถึงแม้ว่าสิ่งที่ลำบากดังกล่าวเกิดขึ้นเขาอย่างใดดูมีความสุข ทำไมจึงมี M จำนวนมากในหมู่นักพัฒนา? WW เป็นตัวย่อของมาร์ทโฟนและพีซีเกมเบราว์เซอร์ [สงครามโลก] มันเป็นเกมที่ใช้กลยุทธ์ดั้งเดิมกับบิตของด้านสังคมในนั้น. "ไม่ได้ที่พวกเขากล่าวว่าตลาดเป้าหมายหลักจะไม่เล่นถ้าเราลดความยากลำบากใด ๆ เพิ่มเติมหรือไม่" ใช่ระดับความยากลำบากในปัจจุบันหลังจากที่มีการตัดสินใจที่ดีมาก การประชุมกับลูกค้า ผู้ที่เวลา wasters จริงๆเสียมั้ย อนาถ. "ทำไมเราไม่ใช้โบนัสยกเลิกสำหรับจับเวลาแรกแสดงศัตรูทั้งหมดบนแผนที่และการทำลายล้างระเบิดแผนที่เวลา 3 หรือไม่และให้คนที่มีทักษะที่ไม่ได้ใช้มันหายากหรือชื่อเช่นปัจจุบัน สภาพชัดเจน? "เนื่องจากมีเวลาไม่ขอไปกับที่ ~ ฉันนับที่คุณสำหรับการดำเนินงานซูซูกิซัง. "นายบอกว่ามันมีน้ำหนักเกินเป็นห่วงเช่นเคย." Waitaminute ฉันยังคงแก้จุดบกพร่อง MMORPG มาร์ทโฟนในขณะนี้เพียงแค่ให้ตกลงไปยังลูกค้าในขณะนี้ มีเวลาที่จะแก้ไขมันไม่ได้หากได้รับการปฏิเสธเนื่องจากการดำเนินยากจน. "" OK ทันทีจะบอกพวกเขาในโทรศัพท์ ~ "ร่างยักษ์ของนายน้ำหนักตัวมากเกินหายเข้าไปในพื้นที่การสูบบุหรี่กับโทรศัพท์ในมือ. ผมก็ยังคงทำงานในขณะที่เงียบพึมพำกับตัวเอง. สัญญาณไปในสำนักงานนายมีน้ำหนักเกินของสว่างขึ้นเขาจากการรับประทานอาหาร อาหารขยะในตอนดึก. หลังจากแก้ไขข้อผิดพลาดตื้นจำนวนมากทิ้งโดยจูเนียร์ของฉันฉันออกจากส่วนที่เหลือให้กับทีมงานการแก้ปัญหา. ที่เตือนฉันสิ่งที่เป็นชื่ออีกครั้งหรือไม่มันไม่ได้มักจะออกมาตั้งแต่ผมมักจะเรียกว่า MMO หรือ Roleplay. โอ้ใช่มัน [เสรีภาพโลกแฟนตาซี]. เพราะมันเป็นเรื่องง่ายที่จะผสมกับชื่อของอดีต WW [แฟนตาซีสงครามโลก] ไม่มีใครเรียกมันว่ามีชื่อที่เหมาะสม. เมื่อฉันคิดว่ากลับที่มันสารคดีที่มีเครื่องหมายเป็น FFW. เนื่องจากเราออก [แฟนตาซี] จาก WW ในปัจจุบันก็ไม่ชัดเจนแม้ว่า. ในขณะที่การปรับเปลี่ยนสำหรับ WW ไปในขณะที่ฉันส่งข้อผิดพลาดที่ผมค้นพบจาก FFW ให้กับทีมงานการแก้ปัญหา ... ทุก nighter อีกครั้ง วันนี้เหรอ. ตรวจสอบอย่างต่อเนื่องจนถึงเช้าวันรุ่งขึ้นอย่างน่าอัศจรรย์โปรแกรมไคลเอนต์ของ MMO-RPG จะถูกส่ง. แน่นอนอาจจะยังคงมีข้อบกพร่องบางอย่างที่ยังเหลืออยู่ แต่เนื่องจากอาวุธสุดที่เรียกว่า [Patch Update ประจำเดือน] ที่มีอยู่สำหรับโปรแกรมการกระจายสุทธิ ไม่จำเป็นต้องกังวล ฉันรู้สึกเหมือนฉันสามารถได้ยินเสียงโห่จากผู้ใช้ แต่ฉันง่วงนอน ในขณะที่ทีมงานของการแก้ปัญหาคือการทำงานผมส่งต่อแพคเกจ exe แก้ไข WW นายน้ำหนักเกินทางไปรษณีย์ภายใน บริษัท แล้วผมถอยไปหลบภัยอยู่ใต้โต๊ะของฉันที่จะนอนหลับได้เป็นครั้งแรกในรอบ 30 ชั่วโมง. อาสุข Funtime ของทาสขององค์กร สำหรับตอนนี้นอนหลับเป็นความยุติธรรม! ◇คุณรู้ว่าสิ่งที่ฝันที่ชัดเจนคืออะไร? การตระหนักว่าคุณภายในฝันของคุณ. ตอนนี้ผมอยู่ในถิ่นทุรกันดาร. ฉันจะหยุดเพราะมันมีลักษณะเหมือนเส้นจาก Pol ซัง










































































































อ้างถิ่นทุรกันดาร ผมคิดว่ามันโอเคที่จะเปรียบเสมือนกับอเมริกันแกรนแคนยอน. ทำไมฉันรู้ว่ามันเป็นความฝัน? หนึ่งเพราะผมจำได้ว่านอนหลับอยู่ใต้โต๊ะของฉัน หนึ่งเป็นเพราะฉันสามารถดู [ไอคอน] 4 ด้านขวาล่างและ [เมนู] เขียนบนขวาบนของวิสัยทัศน์ของฉัน. ดูเหมือนว่าสิ่งที่เกี่ยวกับ WW ผมทำงานเกี่ยวกับก่อนหน้านี้. แต่! ครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่ฉันฝันเกี่ยวกับสิ่งที่ผมทำงานอยู่ในระหว่างการตรวจแก้จุดบกพร่องตายมีนาคม แม้ว่าผมไม่แน่ใจว่าทำไมจึงเป็นที่รกร้างว่างเปล่าแทนของห้องทำงานของฉัน ... มันเป็นเพราะห้องแห้งผมรู้สึกว่าเหตุผล. อย่างใดเมนูเปิดเมื่อฉันแตะกับนิ้วของฉัน หน้าต่างโปร่งใสมักจะใช้สำหรับสิ่งที่ในอนาคตอันใกล้จะปรากฏในวิสัยทัศน์ของฉัน ... ฉันมีจินตนาการที่ไม่ดีถ้าผมบอกว่าตัวเองผมไม่เคยจะวางแผนหรือนักออกแบบ. เมนูจะแบ่งออกเป็นแท็บ [ข้อมูล], [แผนที่] [หน่วยจัดการ], [การเก็บรักษา], [แลกเปลี่ยน] และ [เข้าสู่ระบบ] เช่นเดียวกับ [สถานะ], [อุปกรณ์], [เมจิก] และ [Skill] เมนูที่ไม่อยู่ใน WW. มันไม่ได้รับการผสม ขึ้นมาในช่วง FFW การแก้ปัญหาคืนที่ผ่านมา? ดีคุณไม่สามารถคาดหวังจริงๆสอดคล้องในความฝันแม้ว่า. เมื่อฉันจะตรวจสอบสถานะระดับคือ 1, HP, MP, ความแข็งแรงและแอตทริบิวต์อื่น ๆ ทั้งหมดเป็น 10 นี่คือสถานะพื้นฐานที่ hasn ' เสื้อรับมอบหมายด้วยคะแนนโบนัส มาคิดว่ามันตรวจสอบที่ผ่านมาคือการสร้างตัวละคร. อืม? นอกจากนี้ยังมีประเภทของงานและพารามิเตอร์ของรางวัลและการลงโทษที่ไม่อยู่ใน FFW? ที่ไหนมันไม่ได้รับการผสมจากอายุ 15 ปี ... ฉันไม่ต้องการที่จะมีความคิดของนักเรียนอีกครั้งหรือไม่ [ประเภทของงาน: การบริหารจัดการ] แต่ฉันไม่ได้มีหนึ่งในผู้ใต้บังคับบัญชา! ดังนั้นแม้ [การติดต่อ: ไม่มี] มันเป็นสัญญาณว่าฉันต้องการเปลี่ยนงาน ... เนื้อหาอย่างแท้จริงมีความหมายที่ซ่อนอยู่ในนั้น ... โอ้ฉันต้องการวันหยุด. ความสามารถเฉพาะของ [สร้างหน่วย] หรือ [จัดหน่วย] ผสมอาจจะอยู่ใน จาก WW แต่มีความต้องการใด ๆ สำหรับเขตข้อมูลเฉพาะความสามารถที่จะเขียนในเมนูหรือไม่นอกจากนี้สิ่งที่เป็นที่มีความสามารถสุดท้าย[ทำลาย] สิ่งที่เป็นความฝันที่แปลก. ฉันสวมเสื้อเชิ้ตโปโล chinos กางเกงและรองเท้าผ้าใบ เฮ้นี้เป็นเครื่องแต่งกายของฉันเพียงแค่ตอนนี้ ในการจัดเก็บที่มีกระเป๋าสตางค์ของฉัน, โทรศัพท์มือถือและกล่องสีเหลืองกับอาหารสมดุลทางโภชนาการที่น่าประทับใจภายใน 1 กล่อง มาคิดมันก็ทิ้งมันไว้บนโต๊ะทำงานด้วยความตั้งใจของการรับประทานอาหาร แต่ฉันหายไปอาการง่วงนอนในที่สุด. [เมจิก] และ [Skill] ว่างเปล่า. มี 10 คะแนนทักษะ แต่เศร้าที่มีทักษะในการจัดสรรเป็น พวกเขาเป็น. เปิด [ตั้งค่า] ฉันจะเพิ่มแผนที่และเรดาร์ในตัวบ่งชี้พื้นฐาน แผนที่แสดงพื้นที่กว้างและตำแหน่งของตัวเอง เรดาร์เกือบจะเป็นเช่นเดียวกับแผนที่ แต่จะค้นหาศัตรูในพื้นที่และเพิ่มรหัสสีให้กับศัตรูและหน่วยงานที่เป็นกลาง. ฉันแสดงให้เห็นบนจอเรดาร์เป็นจุดเล็ก ๆ สีขาว โดยรอบ 100 เมตรปรากฏอยู่ในสีเทาแสดงให้เห็นภูมิภาคยังมิได้สำรวจ. "Umu ผมไม่สามารถมองเห็นศัตรูใด ๆ . เป็นเวลาว่าง. ถ้าเพียง แต่นี่เป็นทุ่งหญ้าที่ฉันจะทำตามใจตัวเองในโกหกรอบไม่ได้ใช้งาน." ฉันไม่สนใจในการนอนลงบน พื้นดินหยาบ. ฉันไม่ได้ตั้งใจจ้องที่ไอคอน "4" ที่มุมขวาล่าง [ทุกแผนที่สำรวจ] คือ 1, [ฝักบัวดาวตก] เป็น 3 เหล่านี้เป็นมาตรการสำหรับมือใหม่จากข้อตกลงกับนายมีน้ำหนักเกิน. [ทุกแผนที่สำรวจ] เป็นเช่นเดียวกับชื่อของการค้นหาทุกภูมิภาคในช่วง นอกจากนี้ยังทำให้มันเป็นไปได้ที่จะดูข้อมูลรายละเอียดรวมถึงจุดที่อ่อนแอของทุกหน่วยงาน. ผมคิดว่าขอบเขตของข้อมูลที่มากเกินไปโดยไม่มีการใช้งานจริงสำหรับมัน แต่นายมีน้ำหนักเกินผลักมันจะรวมอยู่ในแพคเกจ. ฉัน พยายามแตะมันเหมือนมาร์ทโฟน. เรดาร์ค้นหาศัตรูทั้งหมดและจุดสีแดงปรากฏนับไม่ถ้วน ผมลดการขยายบนจอเรดาร์เพื่อแสดงพื้นที่กว้าง. จุดสีแดงที่เต็มไปครึ่งแผนที่ ... ไม่ศัตรูมากเกินไป? ฉันเลือกที่จะให้พวกเขามี บริษัท ที่มีกองทัพของตัวเองโดยใช้ [หน่วย] ฉันได้รับยิงขึ้นที่มี กองทัพขนาดเล็กชนะใหญ่! ◇ ... มียุคก็คือตอนที่ฉันคิดว่าสิ่งนั้น. [สร้างหน่วย] ... ความเป็นไปได้ที่จะทำให้หน่วยไม่มี. [จัดหน่วย] ... ไม่สามารถจัดให้มีการดำรงอยู่นะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1-1 กลียุคเริ่มผ่านมีนาคม


ดาวเดิน

บางครั้งตัวเลขที่ดีของพวกเขา glimpsing ดาวตก
เมื่อคนเห็น เช่น ช่วงเวลาสั้นๆ แต่ละท่องภาวนาในใจ

แต่ไม่ใช่ท้องฟ้าแบ่งโดยถล่มอุกกาบาต ?
พร้อมกับคำรามดังสนั่น มวลตกลงบนโลก มีความเร็วมาก

อาจจะมีคนที่ชอบเห็นพวกเขาในโทรทัศน์หรือวิดีโอในเว็บไซต์. . . . . . . แต่คงไม่มีใครอยากเจอฝนห่าใหญ่นี้ใกล้กับ

ครับ ตอนนี้หลายร้อยของอุกกาบาตหล่นลงมาต่อหน้าต่อตาของฉัน

"

ผมไม่ควรพูดเหมือนมันเป็นเรื่องของคนอื่น ภัยพิบัตินี้เป็น unmistakeably เกิดจากผม

เนื่องจากทางเลือกสิ้นคิดของผมประมาณ 10 นาทีที่แล้ว ตอนนี้อุกกาบาตกอจโลก
นับสิบที่โดดเด่นของกิโลเมตรห่างกระทืบลง [ ศัตรู ] มี จากมุมของมุมมองของฉัน จุดแดงบนเรดาร์หายไปพร้อมกับชีวิต

แล้วพอหลังส่วนใหญ่ของอุกกาบาตหายเข้าไปในแผ่นดินล่าช้าเล็กน้อยเสียงถึงกับบิตของพื้นดินสั่น

ก่อนที่คลื่นฝุ่นคลานบนพื้น . . . . . . .

อยู่ดีๆ ฉันหลงกับความปวดเฉียบพลันเหมือนมันเป็นบางชนิดของการลงโทษจากพระเจ้า

หัวของฉันรู้สึกเหมือนมันแยก

ถ้าร่างกายของฉันถูกฉีกขาดออกจากกัน และกระจายออกไป

ทันทีหลังจากหมดสติไปจากความเจ็บปวด ร่างกายของฉันกวาดไปโดยคลื่น◇ฝุ่น





ลองย้อนกลับไปเวลานิดหน่อย

ผมทำงานในวันหยุดได้บางมาก ล่าช้า สิ้นสุดโครงการที่เรียกว่ามาร์ทโฟนเครื่องคอมพิวเตอร์และเบราว์เซอร์เกมจากบริษัทใหญ่ ที่ส่งต้องจัดแจงโปรแกรมเมอร์ให้เสร็จสมบูรณ์แล้ว แม้บริษัทไม่ได้
สีดำปกติคณะกรรมการคนหนึ่งสำหรับสองโครงการ อย่างไรก็ตามโปรแกรมเมอร์จูเนียร์หายตัวไปหมิ่นปล่อยออกจากข้อผิดพลาดมากมายและคุณสมบัติการเปลี่ยนแปลง ! น่าเสียดาย !

ทำงานในสถานที่ที่มีอัตราการหมุนเวียนสูง