Everyone we spoke to in the industr

Everyone we spoke to in the industry said we were trying to design a product that was technically not possible. After 12 years of research, we have gone through countless prototypes to perfect a set of ‘cold’ and ‘hot’ colours that make all coffee drinkers say ‘WOW’, we have the technical and production backing of Australia’s largest coffee lid manufacturer, we have received direct food-contact compliance, we have Granted patents, and along the way we have won 8 international awards for innovation and design.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนเราได้พูดในอุตสาหกรรมกล่าวว่า เราพยายามออกแบบผลิตภัณฑ์ที่มีเทคนิคไม่ได้ หลังจาก 12 ปีของการวิจัย เราได้ผ่านไปแล้วนับไม่ถ้วนแบบตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบชุดของ 'เย็น' สี 'ร้อน' ที่ทำให้ผู้ดื่มกาแฟทั้งหมดพูดว่า 'ว้าว' เรามีเทคนิคการผลิตที่สำรองผลิตฝากาแฟที่ใหญ่ที่สุดของออสเตรเลีย เราได้รับการปฏิบัติตามกฎระเบียบอาหารติดต่อโดยตรง เรามีสิทธิบัตร Granted และตามวิธีการเราได้รับรางวัลนานาชาติ 8 นวัตกรรมและการออกแบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ของทุกคนเราพูดไปในอุตสาหกรรมกล่าวว่าเรากำลังพยายามที่จะออกแบบผลิตภัณฑ์ที่เป็นเทคนิคไม่ได้ หลังจาก 12 ปีของการวิจัยเราได้ผ่านต้นแบบนับไม่ถ้วนที่สมบูรณ์แบบชุดของ 'เย็น' และ 'ร้อน' สีที่ทำให้ดื่มกาแฟทั้งหมดบอกว่า 'ว้าว' เรามีการสนับสนุนทางด้านเทคนิคและการผลิตของผู้ผลิตฝาเครื่องชงกาแฟใหญ่ที่สุดของออสเตรเลียเรา ได้รับการปฏิบัติตามอาหารติดต่อโดยตรงเราได้รับสิทธิบัตรและตามวิธีการที่เราได้รับ 8 รางวัลระดับนานาชาติด้านนวัตกรรมและการออกแบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกคนเราคุยกับในอุตสาหกรรมกล่าวว่า เราพยายามออกแบบผลิตภัณฑ์ที่เป็นเทคนิคที่ไม่อาจเป็นไปได้ หลังจาก 12 ปีของการวิจัยที่เราได้ผ่านนับไม่ถ้วนต้นแบบที่สมบูรณ์แบบชุดของ ' เย็น ' และ ' สี ' ที่ทำให้ร้อน ดื่มกาแฟก็พูดว่า ' ว้าว ' เรามีการสนับสนุนทางเทคนิคและการผลิตของผู้ผลิตฝากาแฟที่ใหญ่ที่สุดของออสเตรเลียเราได้รับการสัมผัสกับอาหารโดยตรง เราได้รับสิทธิบัตรและตลอดทาง เราชนะ 8 รางวัลสำหรับนวัตกรรมและการออกแบบ