rather than simply report a reality

rather than simply report a reality 'out there', newspaper filter, frame and report news and report news and analysis in a manner supportive of established power structures under whose authority they function, thus limiting the bounds of debate and discussion accordingly

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แทนที่เพียงแค่รายงานตัว 'ออกมี' ความเป็นจริง หนังสือพิมพ์กรอง เฟรมและรายงานข่าว และรายงานข่าว และวิเคราะห์ในลักษณะสนับสนุนอำนาจโครงสร้างที่จัดตั้งขึ้นภายใต้อำนาจพวกเขาทำงาน จึง จำกัดขอบเขตของการอภิปรายและสนทนาตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มากกว่าเพียงแค่การรายงานความเป็นจริง 'ออกมี' กรองหนังสือพิมพ์ข่าวกรอบและรายงานข่าวและการรายงานและการวิเคราะห์ในลักษณะการสนับสนุนจากโครงสร้างอำนาจที่จัดตั้งขึ้นภายใต้อำนาจพวกเขาทำงานจึง จำกัด ขอบเขตของการอภิปรายและการอภิปรายตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มากกว่าเพียงแค่การรายงานความจริง ' ออกมี ' , หนังสือพิมพ์และข่าวกรองกรอบรายงานข่าวและการวิเคราะห์ในลักษณะสนับสนุนสร้างโครงสร้างอำนาจภายใต้อำนาจของใครที่พวกเขาฟังก์ชันจึงจำกัดขอบเขตของการอภิปรายและการอภิปรายตาม