This in time could make rail a more

This in time could make rail a more widespread alternative in
serving the European hinterlands, at least if some outstanding technical and
operational issues (e.g. standardization of rail traffic management systems under
the ERTMS scheme—European Rail Traffic Management System) facing crossborder
services can be solved

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเวลานี้สามารถทำให้รถไฟเป็นทางเลือกที่แพร่หลายมากขึ้นในบริการฮินเตอร์แลนด์ยุโรป ในทางเทคนิคอย่างน้อยถ้าโดดเด่นบางอย่าง และปัญหาในการดำเนินงาน (เช่นมาตรฐานระบบการจัดการจราจรทางรถไฟภายใต้ร่าง ERTMS — ระบบจัดการจราจรรถไฟยุโรป) หันหน้าพาบริการสามารถแก้ไขได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเวลานี้จะทำให้ทางรถไฟเป็นทางเลือกที่แพร่หลายมากขึ้นในการให้บริการในชนบทยุโรปอย่างน้อยถ้าบางเทคนิคและที่โดดเด่นปัญหาการดำเนินงาน(เช่นมาตรฐานของทางรถไฟระบบการจัดการการจราจรภายใต้ERTMS โครงการยุโรปรถไฟจราจรระบบการจัดการ) หันหน้าไปทาง crossborder บริการจะสามารถแก้ไขได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเวลานี้อาจทำให้รถไฟเป็นทางเลือกที่แพร่หลายมากขึ้นใน
รับใช้ผืนแผ่นดินหลังฝั่งทะเลยุโรป อย่างน้อยถ้าทางเทคนิคที่โดดเด่นและ
ปฏิบัติการปัญหา ( เช่นมาตรฐานของระบบการจัดการจราจรทางรถไฟใต้
ertms โครงการยุโรปทางรถไฟระบบการจัดการจราจร ) ซึ่งบริการทวิภาคีระหว่าง
สามารถแก้ไขได้