For hundreds of years, the Philippi

For hundreds of years, the Philippines' walled city of Intramuros was Manila: the Spanish settlement at the mouth of the Pasig River sat at a strategic location for trade and defense, and the settlers ruled their growing Philippine empire from within their settlement's walls.

Intramuros served as the main trading link between Spain and China; in exchange for silver mined from Spain's Southern American colonies, Chinese traders provided silks and other fine finished products, which the Spanish then loaded onto galleons for the long trip back to Acapulco.The Spanish colonizers defined their milieu by the walls that girded their fair city - Intramuros (within the walls) was where civilized (i.e. Spanish Catholic) folk lived, traded, and prayed; while outside the walls, out there lived barbarians and savages.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลายร้อยปี ฟิลิปปินส์กำแพงเมืองของอินทรามูรอสถูกมะนิลา: ชำระสเปนที่ปากแม่น้ำ Pasig เสาร์ที่ตำแหน่งเชิงกลยุทธ์เพื่อการค้าและการป้องกัน และการตั้งถิ่นฐานปกครองของพวกเขาเติบโตฟิลิปปินส์จักรวรรดิจากภายในกำแพงของการชำระเงินของพวกเขาเป็นการเชื่อมโยงค้าหลักระหว่างสเปนและจีน อินทรามูรอส เพื่อแลกกับเงินที่ขุดจากอาณานิคมอเมริกันทางตอนใต้ของสเปน ผ้าไหมจีนค้าให้ และอื่น ๆ ผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปดี ซึ่งสเปนที่แล้วโหลดไปยัง galleons การเดินทางยาวไป colonizers ภาษาสเปน Acapulco.The กำหนดฤทธิ์ของพวกเขา โดยที่ girded เมืองแฟร์ - อินทรามูรอส (ภายในกำแพง) ถูกที่อารย (เช่นสเปนคาทอลิก) พื้นบ้านอาศัย ซื้อขาย และ อธิษฐาน ออกนอกกำแพง มีอาศัยอนารยชนและคนป่าเหล่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับหลายร้อยปีของฟิลิปปินส์กำแพงเมืองอินทราเป็นมะนิลา: นิคมสเปนที่ปากของแม่น้ำชิกนั่งอยู่ในทำเลที่ดีเพื่อการค้าและการป้องกันประเทศและการตั้งถิ่นฐานปกครองจักรวรรดิฟิลิปปินส์เจริญเติบโตของพวกเขาจากภายในกำแพงการตั้งถิ่นฐานของพวกเขา. อินทรา ทำหน้าที่เป็นผู้เชื่อมโยงการค้าที่สำคัญระหว่างสเปนและประเทศจีน ในการแลกเปลี่ยนสำหรับเงินที่ขุดจากสเปนใต้อาณานิคมอเมริกันพ่อค้าจีนให้ผ้าไหมและผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ที่เสร็จสมบูรณ์ดีซึ่งสเปนโหลดแล้วลงบนเกลเลียนสำหรับการเดินทางไกลกลับไป Acapulco.The สเปน colonizers กำหนดสภาพแวดล้อมของพวกเขาด้วยกำแพงที่คาดเอวเมืองยุติธรรม - อินทรา (ภายในกำแพง) เป็นที่อารยะ (เช่นสเปนคาทอลิก) ชาวบ้านที่อาศัยอยู่ซึ่งมีการซื้อขายและอธิษฐาน; ในขณะที่อยู่นอกกำแพงออกมาอาศัยอยู่ที่นั่นป่าเถื่อนและป่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับหลายร้อยปี ฟิลิปปินส์กำแพงเมืองอินทรามูรคือมะนิลา : การตั้งถิ่นฐานสเปนที่ปากของแม่น้ำปาซิก นั่งตั้งยุทธศาสตร์การค้าและการป้องกัน และการวินิจฉัยของพวกเขาเติบโตจากภายในของอาณาจักรกำแพงนิคม .

อินทรามูรทำหน้าที่เป็นหลักการเชื่อมโยงการค้าระหว่าง สเปน และ จีนในการแลกเปลี่ยนสำหรับเงินที่ขุดได้จากสเปนตอนใต้ของอเมริกันอาณานิคม ผู้ค้าชาวจีนให้ผ้าไหม และผลิตภัณฑ์อื่น ๆได้เสร็จ ซึ่งเปนแล้วโหลดลงเกม สำหรับการเดินทางไกล กลับไปที่กำหนดสภาพแวดล้อมของพวกเขา . colonizers ภาษาสเปนโดยผนังที่คาดเมือง - ยุติธรรมอินทรามูร ( ภายในกำแพง ) คือที่อารยะ ( เช่น ภาษาสเปน คาทอลิก ) ชาวบ้านอาศัยอยู่ , ซื้อขายอธิษฐาน ขณะที่นอกกำแพง ออกมี อยู่ และพวกป่าเถื่อน