She sat up, brushed the bits of gra

She sat up, brushed the bits of grass from her hair, and looked down on the house where she held sway. It stood just below her, cheerless and untended, its faded red front divided from the road by a "yard" with a path bordered by gooseberry bushes, a stone well overgrown with traveller's joy, and a sickly Crimson Rambler tied to a fan-shaped support, which Mr. Royall had once brought up from Hepburn to please her. Behind the house a bit of uneven ground with clothes-lines strung across it stretched up to a dry wall, and beyond the wall a patch of corn and a few rows of potatoes strayed vaguely into the adjoining wilderness of rock and fern.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เธอลุกขึ้นนั่ง แปรงบิตของหญ้าจากผมของเธอ และมองลงไปในบ้านซึ่งเธอก็แกว่ง มันยืนด้านล่างเธอ cheerless และ untended หน้าสีแดงจางหายไปจากท้องถนนหาร "ลานบ้าน" ด้วยเส้นทางล้อมรอบ ด้วยพุ่มไม้มะยม หินดีรกกับความสุขของผู้เดินทาง และเบลอร์เข้มแบบ sickly เชื่อมโยงกับตัวพัดลมรูปสนับสนุน ซึ่งนาย Royall ได้เมื่อนำค่าจากเฮปเบิร์นที่เธอ หลังบ้าน ของผิวดินกับเครียดข้ามมันยืดได้สูง สุดผนังแห้ง และผนังแขวนเสื้อผ้าแพทช์ของข้าวโพด และมันฝรั่งแถวกี่หลงรางเป็นถิ่นทุรกันดารอยู่ติดหินและเฟิร์น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เธอลุกขึ้นนั่งแปรงบิตของหญ้าจากผมของเธอและมองลงไปในบ้านที่เธอถือแกว่งไปแกว่งมา มันยืนอยู่ด้านล่างของเธอเศร้าใจและ untended ด้านหน้าสีแดงจางหายไปแบ่งออกจากถนนด้วย "ลาน" กับเส้นทางที่ล้อมรอบด้วยพุ่มไม้มะยมหินดีรกไปด้วยความสุขของผู้เดินทางและเผือดสีแดงเข้ม Rambler ผูกติดอยู่กับรูปแฟน สนับสนุนซึ่งนาย Royall ได้นำขึ้นเมื่อจากเฮปเบิร์เพื่อโปรดของเธอ หลังบ้านบิตของพื้นดินที่ไม่สม่ำเสมอกับเสื้อผ้าสายหงุดหงิดข้ามมันยืดได้ถึงผนังแห้งและนอกเหนือจากผนังแพทช์ของข้าวโพดและแถวไม่กี่ของมันฝรั่งหลงรางเข้าไปในถิ่นทุรกันดารที่อยู่ติดกันของหินและเฟิร์น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เธอลุกขึ้นนั่งปัดเศษหญ้าออกจากผมของเธอ และมองบ้านที่เธอถือแกว่งไปมา มันยืนอยู่ด้านล่างของเธอและไม่รื่นเริง untended ของจางสีแดงด้านหน้าแยกออกจากถนน โดย " บ้าน " กับเส้นทางที่มี โดย มะยม พุ่มไม้ ก้อนหินก็รกกับความสุขของนักท่องเที่ยว และขี้โรค สีแดงเข้ม Rambler ผูกสนับสนุนพัดลมรูปที่คุณรอแยลเคยพาขึ้นจากเบิร์นเพื่อช่วยเธอ ด้านหลังบ้านเป็นบิตของไม่เรียบกับเสื้อผ้าสายแขวนข้ามมันยืดขึ้นผนังแห้งและกำแพงแพทช์ของข้าวโพดและมันฝรั่งไม่กี่แถว หลงคลุมเครือในถิ่นทุรกันดารติดหิน และเฟิร์น