Comment: The text is from the part:

Comment:
The text is from the part: Indra said to the 13 merit divinity in the Malai chanting
During this part of the story Indra converses with Phra Malai in Tavatisma heaven
As they converse, deities with their retinue arrive to pay respect at the Chulamani Chedi (wherein the Buddha´s hair relic is
Enshrined). Indra explains to Phra Malai the ways in which the deities made merit in order to be reborn in heaven.
(Common version = Phra Malai chanting words issue
Sor. tammapakdee)

Folio 1
Formerly that deity was a skillful weaver and good wisdom. He lived in Anurach City. He regularly philanthropy. Now his name is Phra Vishnukam.
He saw corpses rushed to collect fuel that will burn for dole. Then, he Invite monks to prayer to dedicate merit to the deceased.
He philanthropy alms to monks. He delivers food, clothes, mattresses, pillows, mattresses and beds to the monks. The monks have taken advantage of these. Or donate to charity. As a result, there are plenty of fairy encompass care because cremation philanthropy and have a good mattress because the donation mattress and pillow So, he was a god in heaven.
Some deity had come to worship the Relics with attendant throughout the eight directions, which sit side by side. With a charitable heart
Next, divinity came to worship the pagoda along with the fairies. Appears as a red light and bright.



Folio 2
So see, Phra Malai asked Indra that the divinity, who came to worship Stupa is the Buddha or not. Indra said, is not the Buddha. Phra Malai said, who is he. Why appears as a red light and bright around
Phra Malai said, That's when he was human he did anything to charity. As a result, there are plenty of fairy encompass care because cremation philanthropy
Indra said, Before that, He was a prince of the city Lankan city of Koh Kaew. At that time, his name is Thao Satta TissaThibordee. He is brother of Thao Arpai. he worship and pray to the Triple Gem and the saint(orahan). He also had five precepts and canons eight.Also pray for the quarter marked another perception. He also had five precepts and canons eight. Also pray for the PhraTailaksanayan more. He never stingy. He always merit with monks and donations to the poor have relied upon. So when he died, he was a male deity in heaven and there are many fairy encompass take care. It is stories like this, so thou.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความคิดเห็น: ข้อความที่มาจากส่วน: อินทราว่า divinity บุญ 13 ในสวดมาลัยในระหว่างนี้ส่วนเรื่อง ดรา converses กับพระมาลัยสวรรค์ Tavatisma ขณะที่พวกเขาสนทนา เทวดากับบริวารของตนถึงนับถือในเจดีย์จุฬามณี (นั้น Buddha´s ผมระลึกได้ประดิษฐาน) อธิบายพระอินทร์กับพระมาลัยวิธีที่เทวดาทำบุญเพื่อให้แห้งในสวรรค์(รุ่นทั่วไป =พระมาลัยสวดคำปัญหา สอ tammapakdee)ใบแจ้งรายการของ 1 เดิมชื่อ พระที่เป็นช่างทอผ้าฝีมือและภูมิปัญญาที่ดี เขาอาศัยอยู่ในเมือง Anurach เขาดูแลเป็นประจำ ตอนนี้ ชื่อของเขาเป็นพระ Vishnukam เขาเห็นศพวิ่งเพื่อเก็บน้ำมันเชื้อเพลิงที่จะเผาในไร่ แล้ว เขาเชิญพระสงฆ์ให้อธิษฐานอุทิศบุญให้ผู้ตายบุญกุศลเขาให้พระสงฆ์ เขาส่งอาหาร เสื้อผ้า ที่นอน หมอน ที่นอน และเตียงบิณฑบาต พระสงฆ์ได้นำประโยชน์เหล่านี้ หรือบริจาคเพื่อการกุศล ส่งผล มีนางฟ้ามากมายรอบดูแลเนื่องจากเผาศพการกุศล และมีรอยยิ้มเพราะเงินบริจาคที่นอนและหมอนดังนั้น เขาเป็นพระเจ้าในสวรรค์ บางพระได้มานมัสการพระธาตุที่ มีอุปัฏฐากตลอดแปดด้าน ที่นั่งเคียงข้าง ด้วยใจกุศล ถัดไป divinity มานมัสการเจดีย์พร้อมกับนางฟ้า ปรากฏ เป็นแสงสีแดง และสว่างใบแจ้งรายการของ 2 เพื่อให้เห็น พระมาลัยถามพระอินทร์ divinity ที่มานมัสการเจดีย์ว่าพระพุทธเจ้า หรือไม่ พระอินทร์กล่าวว่า ไม่ใช่พระพุทธเจ้า พระมาลัยกล่าว ซึ่งเป็น ทำไมปรากฏ เป็นแสงสีแดง และสว่างล้อมรอบ กล่าวว่า พระมาลัย คือเมื่อเขาเป็นมนุษย์เขาไม่ได้อะไรเป็นการกุศล ส่งผล มีนางฟ้ามากมายรอบดูแลเนื่องจากเผาศพการกุศล อินทรากล่าวว่า ที่ เป็นเจ้าของการเมืองจากเมืองของเกาะแก้ว ครั้งที่ ชื่อของเขาคือ Satta TissaThibordee เทา เขาเป็นน้องชายของท้าว Arpai เขาบูชา และอธิษฐานพลอยทริปเปิ้ลและ saint(orahan) เขายังมีศีลห้าและแปดชื่อ ยัง สวดมนต์สำหรับไตรมาสทำเครื่องหมายอื่นรับรู้ เขายังมีศีลห้าและแปดชื่อ ยัง อธิษฐานสำหรับ PhraTailaksanayan มากขึ้น เขาไม่เคย stingy เขาเสมอบุญกับพระสงฆ์ และบริจาคให้คนยากจนได้อาศัยตาม ดังนั้น เมื่อเขาเสียชีวิต เขาถูกพระเจ้าชายในสวรรค์ และมีนางฟ้าหลายรอบ ดูแล เป็นเรื่องราวเช่นนี้ ดังนั้นพระองค์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมายเหตุ:
ข้อความที่มาจากส่วนหนึ่ง: อินทราพูดกับพระเจ้าบุญ 13
ในมาลัยสวดมนต์ในระหว่างการเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องพระอินทร์นี้พูดคุยกับพระมาลัยในTavatisma
สวรรค์ขณะที่พวกเขาพูดคุย, เทพกับข้าราชบริพารของพวกเขามาถึงความเคารพที่จุฬามณีเจดีย์ (ประเด็นที่ระลึกผม Buddha's
จะประดิษฐาน) อินทราอธิบายให้พระมาลัยวิธีการที่เทพทำบุญในการสั่งซื้อที่จะเกิดในสวรรค์.
(รุ่นทั่วไป =
พระมาลัยคำสวดมนต์ปัญหาส. tammapakdee) ยก 1 เดิมเทพที่เป็นผู้ประกอบความชำนาญและภูมิปัญญาที่ดี เขาอาศัยอยู่ในเมือง Anurach เขาทำบุญอย่างสม่ำเสมอ ตอนนี้ชื่อของเขาคือพระ Vishnukam. เขาเห็นศพรีบวิ่งไปเก็บเชื้อเพลิงที่จะเผาไหม้กุศล จากนั้นเขาเชิญพระสงฆ์ไปสวดมนต์เพื่ออุทิศส่วนกุศลให้กับผู้เสียชีวิต. เขาทำบุญใส่บาตรพระสงฆ์ เขาให้อาหาร, เสื้อผ้า, ที่นอนหมอนที่นอนและเตียงให้พระภิกษุ พระสงฆ์ได้นำประโยชน์จากสิ่งเหล่านี้ หรือบริจาคเพื่อการกุศล เป็นผลให้มีความอุดมสมบูรณ์ของนางฟ้าครอบคลุมการดูแลเพราะการทำบุญศพและมีที่นอนที่ดีเพราะที่นอนบริจาคและหมอนดังนั้นเขาเป็นพระเจ้าในสวรรค์. เทพบางคนได้มานมัสการพระธาตุที่มีผู้เข้าร่วมประชุมตลอดแปดทิศทางที่ นั่งเคียงข้าง ด้วยหัวใจการกุศลต่อไปพระเจ้ามาเพื่อบูชาพระเจดีย์พร้อมกับนางฟ้า ปรากฏเป็นแสงสีแดงและสดใส. ยก 2 ดังนั้นจะเห็นพระมาลัยถามพระอินทร์ว่าพระเจ้าที่มานมัสการพระเจดีย์เป็นพระหรือไม่ พระอินทร์กล่าวว่าไม่ได้เป็นพระพุทธเจ้า พระมาลัยกล่าวว่าเขาเป็นใคร ทำไมปรากฏเป็นแสงสีแดงและสดใสรอบพระมาลัยกล่าวว่านั่นคือเมื่อเขาเป็นมนุษย์เขาทำอะไรเพื่อการกุศล เป็นผลให้มีความอุดมสมบูรณ์ของการดูแลห้อมล้อมนางฟ้าเพราะการทำบุญศพพระอินทร์กล่าวว่าก่อนที่เขาเป็นเจ้าชายแห่งเมืองลังกาเมืองเกาะแก้ว ในขณะที่ชื่อของเขาคือท้าวศรัทธา TissaThibordee เขาเป็นพี่ชายของท้าว Arpai เขานมัสการและอธิษฐานกับรัตนตรัยและนักบุญ (orahan) นอกจากนี้เขายังมีศีลห้าศีลและ eight.Also อธิษฐานสำหรับไตรมาสที่มีเครื่องหมายการรับรู้อีก นอกจากนี้เขายังมีศีลห้าศีลแปดและ นอกจากอธิษฐานสำหรับ PhraTailaksanayan มากขึ้น เขาไม่เคยตระหนี่ เขาทำบุญกับพระสงฆ์เสมอและบริจาคเงินให้กับคนยากจนได้พึ่งพาอาศัย ดังนั้นเมื่อเขาตายเขาเป็นชายเทพในสวรรค์และมีจำนวนมากห้อมล้อมนางฟ้าดูแล มันเป็นเรื่องราวเช่นนี้แหละท่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความคิดเห็นที่ :
ข้อความจากส่วน พระอินทร์บอกว่า 13 บุญ Divinity ในมาลัยสวด
ในส่วนนี้ของเรื่องพระอินทร์ได้สนทนากับพระ มาลัย ใน tavatisma สวรรค์
ที่พวกเขาสนทนากัน เทพ กับบริวารของพวกเขามาถึงไหว้ที่จุฬามณีเจดีย์ ( ซึ่งพระใหม่ผมพระธาตุเป็นที่ประดิษฐาน
)พระอินทร์อธิบายพระ มาลัย วิธีที่เทวดาสร้างบุญเพื่อจะได้เกิดในสวรรค์ .
( ทั่วไปรุ่น = พระ มาลัย สวดคำปัญหา
ขอ. . tammapakdee )

ยก 1
เดิมที่เทพเป็นฝีมือทอและดีปัญญา anurach เขาอาศัยอยู่ในเมือง เขาเป็นประจำ ทำบุญ . ตอนนี้ชื่อของเขาคือพระ vishnukam .
เขาเห็นศพรีบเร่งเก็บเชื้อเพลิงที่เผาโดล . จากนั้นเขาเชิญพระสงฆ์สวดอุทิศส่วนกุศลให้กับผู้ล่วงลับ เขาทำบุญ ทำทานกับพระสงฆ์
. เขาส่งอาหาร เสื้อผ้า ที่นอน หมอน ที่นอน และเตียง กับพระสงฆ์ พระสงฆ์ได้รับประโยชน์เหล่านี้ หรือบริจาคเพื่อการกุศล ผลคือ มีมากมายของนางฟ้าห้อมล้อมดูแล เพราะการเผาศพและมูลนิธิมีที่นอนดีๆ เพราะการบริจาคที่นอนและหมอนแล้วเขาเป็นพระเจ้าในฟ้าสวรรค์
มีเทพมาบูชาพระบรมสารีริกธาตุกับผู้เข้าร่วมประชุมตลอดแปดทิศทางซึ่งนั่งอยู่เคียงข้าง กับ
หัวใจกุศลต่อไป เทพบุตรมานมัสการพระเจดีย์พร้อมกับนางฟ้า ปรากฏเป็นแสงแดงสว่าง ยก 2




ดูพระ มาลัย ถามพระอินทร์ว่า เทพ ผู้ที่มานมัสการเจดีย์พระพุทธเจ้าหรือไม่ พระอินทร์ว่าไม่ใช่พระพุทธเจ้า พระ มาลัย กล่าวว่า เขาคือใคร . ทำไมปรากฏเป็นแสงสีแดงและสดใสรอบ
พระ มาลัย กล่าวว่าเมื่อเขาเป็นมนุษย์ เขาทำอะไรเพื่อการกุศล ผลคือ มีมากมายของนางฟ้าห้อมล้อมดูแลเพราะงานศพ ทำบุญ
พระอินทร์ว่า ก่อนหน้านั้น เขาเป็นเจ้าชายของเมืองหัวเมืองของเกาะแก้ว ตอนนั้น เขาชื่อ ท้าวศรัทธา tissathibordee .เขาเป็นน้องชายของท้าว arpai . เขานมัสการและอธิษฐานต่อพระรัตนตรัย และนักบุญ ( ’ ) เขาก็มีศีล 5 ศีล 8 และ ยังอธิษฐานสำหรับเครื่องหมายการรับรู้อีก เขายังได้ห้าศีลและศีล 8 ก็ภาวนาให้ phratailaksanayan เพิ่มเติม เขาไม่เคยขี้เหนียว เขามักจะทำบุญกับพระสงฆ์ และบริจาคเงินให้คนจนมี relied บน ดังนั้น เมื่อเขาตายเขาเป็นเทพชายในสวรรค์และมีนางฟ้ามากมายห้อมล้อมดูแล มันคือเรื่องราวแบบนี้ ดังนั้นเจ้า
.