These photos of male Korean celebri

These photos of male Korean celebrities have been causing mixed reactions between Korean and international fans.

Photos of these “manner hands” have been circulating the internet, causing international fans to be disappointed and Korean fans to be frustrated with international fans. However, this is purely due to the differences in culture between international and Korean fans.

Korea is a country that puts high importance in respect, politeness, and tradition, which is where a gesture called “manner hands” stems from. Hover hands is when a person (usually male) will not touch another person’s body (mostly women) while taking a picture with them, thus their hands will just hover over the person’s body.

Western countries, however, view these gestures as “hover hands.” “Hover hands” are known to refer to nerds or unconfident men when they take photos around females that they are not in a romantic relationship with.

Whether it is “manner hands” or “hover hands,” these Korean celebrities (among many others) have been praised for this gesture as it shows their respect towards a person’s boundaries and personal space.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของดาราเกาหลีชายภาพเหล่านี้ได้รับการทำให้ปฏิกิริยาผสมระหว่างแฟน ๆ เกาหลี และนานาชาติรูปภาพของเหล่า "ลักษณะมือ" ได้รับการหมุนเวียนอินเทอร์เน็ต ทำให้แฟน ๆ ต่างประเทศที่จะผิดหวัง และเกาหลีแฟน ๆ ต้องผิดหวังกับแฟน ๆ ต่างประเทศ อย่างไรก็ตาม นี้เป็นแท้เนื่องจากความแตกต่างในวัฒนธรรมระหว่างแฟน ๆ เกาหลี และนานาชาติเกาหลีเป็นประเทศที่ให้ความสำคัญสูงเคารพ สุภาพ และประเพณี ที่ท่าทางเรียกว่า "ลักษณะมือ" ซึ่ง เกิดจาก เลื่อนมือคือเมื่อบุคคล (โดยปกติเพศชาย) จะสัมผัสร่างกายของคนอื่น (ส่วนใหญ่เป็นผู้หญิง) ขณะถ่ายภาพกับพวกเขา ดังนั้น มือของพวกเขาจะเพียงวางเมาส์เหนือร่างกายของคนประเทศตะวันตก แต่ ดูท่าทางเหล่านี้เป็น "มือวางเมาส์" "มือวาง" เป็นที่รู้จักถึง nerds หรือ unconfident คนเมื่อพวกเขาถ่ายภาพรอบหญิงที่ไม่มีความสัมพันธ์ที่โรแมนติกกับไม่ว่าจะเป็น "ลักษณะมือ" หรือ "เลื่อนมือ" เหล่าดาราเกาหลี (ความ) ได้รับคำชมสำหรับรูปแบบนี้แสดงให้เห็นพวกเขาเคารพขอบเขตและพื้นที่ส่วนตัวของบุคคล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาพถ่ายเหล่านี้ของดาราเกาหลีชายได้รับการก่อให้เกิดปฏิกิริยาระหว่างแฟน ๆ ชาวเกาหลีและต่างประเทศ.

ภาพถ่ายของเหล่านี้ "ลักษณะมือ" ได้รับการไหลเวียนของอินเทอร์เน็ตทำให้แฟน ๆ ต่างชาติที่จะผิดหวังและแฟน ๆ ชาวเกาหลีที่จะผิดหวังกับแฟน ๆ ต่างชาติ แต่นี้เป็นอย่างหมดจดเนื่องจากความแตกต่างในวัฒนธรรมระหว่างประเทศและแฟน ๆ เกาหลี.

เกาหลีเป็นประเทศที่ทำให้ความสำคัญสูงในการเคารพความสุภาพและประเพณีซึ่งเป็นที่ที่ท่าทางที่เรียกว่า "มือลักษณะ" เกิดขึ้นจากการ วางเมาส์มือคือเมื่อคน (โดยปกติชาย) จะไม่ได้สัมผัสร่างกายของบุคคลอื่น (ส่วนใหญ่เป็นผู้หญิง) ในขณะที่การถ่ายภาพกับพวกเขาจึงอยู่ในมือของพวกเขาก็จะเลื่อนเมาส์ไปที่ร่างกายของบุคคลนั้น.

ประเทศตะวันตก แต่ดูท่าทางเหล่านี้เป็น "โฉบมือ . "" วางเมาส์มือ "เป็นที่รู้จักกันในการอ้างถึงเพี้ยนหรือคนไม่มั่นใจเมื่อพวกเขาถ่ายภาพรอบ ๆ หญิงว่าพวกเขาจะไม่ได้อยู่ในความสัมพันธ์ที่โรแมนติกกับ.

ไม่ว่าจะเป็น" มือลักษณะ "หรือ" โฉบมือ "ดาราเกาหลีเหล่านี้ (ในหลาย ๆ อื่น ๆ ) ได้รับการยกย่องสำหรับท่าทางนี้มันแสดงให้เห็นถึงความเคารพที่มีต่อขอบเขตของบุคคลและพื้นที่ส่วนบุคคล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปดาราเกาหลีชายได้ก่อให้เกิดปฏิกิริยาผสมระหว่างเกาหลีและต่างประเทศแฟนคลับภาพถ่ายเหล่านี้ " ลักษณะมือ " ได้รับการหมุนเวียนอินเทอร์เน็ต ทำให้แฟน ๆต้องผิดหวัง และนานาชาติ แฟนเกาหลีต้องผิดหวังกับแฟนๆต่างประเทศ อย่างไรก็ตาม , นี้คือหมดจดเนื่องจากความแตกต่างทางวัฒนธรรมระหว่างแฟนคลับต่างชาติ และเกาหลีเกาหลีเป็นประเทศที่ให้ความสำคัญสูงในความเคารพ มารยาทและประเพณี ซึ่งท่าทางที่เรียกว่า " มือ " ลักษณะต้นจาก โฉบมือคือเมื่อคน ( ปกติผู้ชายจะไม่แตะต้องร่างกายของบุคคลอื่น ( ส่วนใหญ่เป็นผู้หญิง ) ตอนถ่ายรูปกับพวกเขา ดังนั้น มือของเขาจะเลื่อนไปที่ร่างกายของบุคคลประเทศตะวันตก อย่างไรก็ตาม ดูท่าทางเหล่านี้เป็น " เลื่อนมือ " " เลื่อนมือ " ว่าหมายถึง เนิร์ด หรือไม่มั่นใจ ผู้ชายเมื่อเขาเอารูปผู้หญิงที่พวกเขาไม่ได้อยู่ในความสัมพันธ์ที่โรแมนติกด้วยไม่ว่าจะเป็น " ลักษณะมือ " หรือ " เลื่อนมือ " ดาราเกาหลีเหล่านี้ ( ในหมู่อื่น ๆอีกมากมาย ) ได้รับการยกย่องสำหรับรูปแบบนี้เป็นการแสดงความเคารพต่อขอบเขตของบุคคลและพื้นที่ส่วนบุคคล