During 1-3 Aug, the monsoon trough

During 1-3 Aug, the monsoon trough lies across the upper North and the Northeast to a low pressure cell over upper Laos and the moderate southwest monsoon prevails over the Andaman Sea and upper Thailand cause rainfall in the North, the Northeast the western Central and the East with isolated heavy rain. During 4-7 Aug, the monsoon trough lies across the upper of Thailand and the upper Laos. The southwest monsoon prevails over the Andaman Sea, the South and the Gulf of Thailand will strange cause rainfall over Thailand with isolated heavy rain in the upper South and the East with strong wind wave 2-3 meters hight in the Andaman Sea and the Gulf of Thailand. Tropical depression “KOMEN” over upper Bengal moved over Bangladesh and will move toward India. The storm has not a significant impact on Thailand. ...more

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระหว่าง 1-3 สิงหาคม รางมรสุมอยู่ทั่วส่วนบนเหนือและตะวันออกเฉียงเหนือไปยังเซลล์ที่ความดันต่ำกว่าลาวบนชัยปานกลางมรสุมตะวันตกเฉียงใต้ผ่านทะเลอันดามัน และประเทศไทยบนทำให้ปริมาณน้ำฝนในภาคเหนือ ภาคอีสานกลางตะวันตกและตะวันออกฝนตกหนักมากที่แยก ระหว่าง 4-7 ส.ค. รางมรสุมอยู่ในส่วนบนของไทยและลาวบน แสดงมรสุมตะวันตกเฉียงใต้ผ่านทะเลอันดามัน ภาคใต้ และอ่าวไทยจะแปลกทำให้ปริมาณน้ำฝนมากกว่าไทยแยกฝนตกหนักมากในภาคใต้ด้านตะวันออกกับเน็ท 2-3 เมตรคลื่นลมแรงในทะเลอันดามันและอ่าวไทย พายุดีเปรสชั่น "อุดรธานีพร้อม" ผ่านเบงกอลบนย้ายผ่านประเทศบังกลาเทศ และจะย้ายไปสู่อินเดีย พายุได้ไม่มีผลกระทบสำคัญต่อประเทศไทย ... .more

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช่วงวันที่ 1-3 ส.ค. ร่องมรสุมพาดผ่านภาคเหนือตอนบนและภาคตะวันออกเฉียงเหนือกับหย่อมความกดอากาศต่ำกว่าประเทศลาวตอนบนและมรสุมตะวันตกเฉียงใต้กำลังปานกลางพัดปกคลุมทะเลอันดามันและปริมาณน้ำฝนสาเหตุที่ประเทศไทยตอนบนในภาคเหนือ, ภาคตะวันออกเฉียงเหนือภาคกลางและตะวันตก ภาคตะวันออกมีฝนตกหนักบางแห่ง ช่วงวันที่ 4-7 ส.ค. ร่องมรสุมพาดผ่านตอนบนของประเทศไทยและประเทศลาวตอนบน มรสุมตะวันตกเฉียงใต้ที่พัดปกคลุมทะเลอันดามันภาคใต้และอ่าวไทยจะมีปริมาณน้ำฝนสาเหตุแปลก ๆ ทั่วประเทศไทยมีฝนตกหนักบางแห่งบริเวณภาคใต้ตอนบนและภาคตะวันออกมีคลื่นลมแรงสูง 2-3 เมตรในทะเลอันดามันและอ่าว ประเทศไทย พายุดีเปรสชัน "โกเมน" เหนือตอนบนเบงกอลย้ายไปบังคลาเทศและจะย้ายไปยังประเทศอินเดีย พายุยังไม่ได้ส่งผลกระทบต่อประเทศไทย ... มากกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อวันที่ 1 ส.ค. มรสุมรางอยู่ในภาคเหนือตอนบน และภาคตะวันออกเฉียงเหนือ เพื่อแรงดันต่ำ กว่าบนเซลล์ลาว และมรสุมตะวันตกเฉียงใต้ ปานกลาง มีชัยเหนือทะเลอันดามัน และประเทศไทยตอนบนทำให้ฝนตกในภาคเหนือ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ภาคกลางและตะวันออก กับ ตะวันตก จากฝนตกหนัก ระหว่าง 4-7 ส.ค. มรสุมรางอยู่ตรงส่วนบนของไทยและลาวตอนบนลมมรสุมตะวันตกเฉียงใต้ มีชัยเหนือทะเลอันดามัน ภาคใต้ และอ่าวไทย จะแปลก เพราะปริมาณน้ำฝนของประเทศไทยกับมีฝนตกหนักในภาคใต้ตอนบน และภาคตะวันออก มีคลื่นลมแรง ความสูง 2-3 เมตร ในทะเล อันดามันและอ่าวไทย พายุดีเปรสชันเขตร้อน " โกเมน " กว่าด้านบน เบงกอล ย้ายไปบังคลาเทศและจะย้ายไปอินเดียพายุยังไม่มีผลกระทบต่อประเทศไทย
. . . . . . . เพิ่มเติม