We also had been settled all utilit

We also had been settled all utility bills and debts including the rental of the premises without damage or loss as stated in the attachment; hence, we need to ensure with you that we will receive the security payment refund in the amount of 160,000 THB from you by the end of June 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรายังมีการจ่ายทั้งหมดสาธารณูปโภคและหนี้สินรวมทั้งการให้เช่าสถานที่ไม่มีความเสียหายหรือขาดทุนตามที่ระบุไว้ในเอกสารแนบ ดังนั้น เราต้องมั่นใจกับคุณว่า เราจะได้รับความปลอดภัยชำระเงินคืนจำนวน 160,000 บาทจากคุณ โดยสิ้นสุด 2015 มิถุนายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้เรายังได้รับการตัดสินทั้งหมดค่าสาธารณูปโภคและหนี้สินรวมทั้งการให้เช่าสถานที่โดยไม่มีความเสียหายหรือการสูญเสียตามที่ระบุไว้ในเอกสารแนบ; เพราะฉะนั้นเราต้องให้แน่ใจกับคุณว่าเราจะได้รับเงินคืนการรักษาความปลอดภัยการชำระเงินจำนวน 160,000 บาทจากคุณโดยสิ้นเดือนมิถุนายนปี 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรายังเคยตัดสินค่าสาธารณูปโภคทั้งหมดและหนี้สิน รวมทั้งเช่าสถานที่ โดยไม่มีความเสียหายหรือสูญหายตามที่ระบุไว้ในเอกสารแนบ ดังนั้น เราต้องให้แน่ใจว่าคุณจะได้รับการชำระเงินการรักษาความปลอดภัยคืนในวงเงิน 160 , 000 บาท จากคุณ โดยสิ้นเดือนมิถุนายน 2015