The structure of two rhamnolipid bi

The structure of two rhamnolipid biosurfactants produced by Pseudomonas aeruginosa UG2 was studied. Analyses by gas chromatography - mass spectrometry and nuclear magnetic resonance spectroscopy showed these two rhamnolipids to be α-L-rhamnopyranosyl-β-hydroxydecanoyl-β-hydroxydecanoate and 2-O-α-L-rhamnopyranosyl-α-L-rhamnopyranosyl-β-hydroxydecanoyl-β-hydroxydecanoate. The ability of UG2 rhamnolipid biosurfactants to enhance removal of naphthalene, anthracene, phenanthrene, fluorene, 2,2′,5,5′-tetrachlorobiphenyl, and 3,3′,4,4′,5,5′-hexachlorobiphenyl into the aqueous phase was affected by soil type, hydrocarbon equilibration time, and biosurfactant adsorption to soil. Partially purified UG2 biosurfactants at a concentration of 5 g/L removed approximately 10% more hydrocarbon from a sandy loam soil than silt loam soil. High levels of UG2 rhamnolipids adsorbed to soil. In 18% (w/v) soil slurries 74, 49, 38, and 20% of 0.5, 1, 2, and 5 g UG2 rhamnolipids/L, respectively, were bound to the soil phase. Sodium dodecyl sulphate recovered lower levels and Witconol SN70 higher levels of phenanthrene and 2,2′,5,5′-tetrachlorobiphenyl than UG2 biosurfactants.Key words: biosurfactant, hydrocarbon, Pseudomonas aeruginosa, remediation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีศึกษาโครงสร้างของ biosurfactants rhamnolipid 2 ที่ผลิต โดย Pseudomonas aeruginosa UG2 โดย chromatography ก๊าซ - รเมทและการสั่นพ้องแม่เหล็กนิวเคลียร์กแสดงให้เห็น rhamnolipids เหล่านี้สอง α-L-rhamnopyranosyl-β-hydroxydecanoyl-β-hydroxydecanoate และ 2-O-α-L-rhamnopyranosyl-α-L-rhamnopyranosyl-β-hydroxydecanoyl-β-hydroxydecanoate ความสามารถของ UG2 rhamnolipid biosurfactants เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของแนฟทาลีน แอนทราซีน ฟีแนนทรีน fluorene, 2′ 2 5, 5′-tetrachlorobiphenyl และ 3, 3′, 4, 4′, 5, 5′-hexachlorobiphenyl เป็นระยะอควีได้รับผลจากชนิดของดิน เวลา equilibration ไฮโดรคาร์บอน และดูดซับ biosurfactant ในดิน Biosurfactants UG2 บางส่วนบริสุทธิ์ที่เข้มข้น 5 กรัม/L เอาไฮโดรคาร์บอนประมาณ 10% เพิ่มเติมจากดินทราย loam กว่า silt loam ดิน ระดับสูงของ rhamnolipids UG2 adsorbed เปรอะ ในดิน 18% (w/v) slurries 74, 49, 38 และ 20% ของ 0.5, 1, 2 และ 5 กรัม UG2 rhamnolipids/L ตามลำดับ ถูกมัดระยะดิน โซเดียมซัลเฟต dodecyl กู้ระดับล่างและระดับสูง Witconol SN70 ฟีแนนทรีนและ 2, 2′, 5, 5′-tetrachlorobiphenyl กว่า UG2 biosurfactants คำสำคัญ: biosurfactant ไฮโดรคาร์บอน Pseudomonas aeruginosa ผู้เชี่ยวชาญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โครงสร้างของสอง biosurfactants rhamnolipid ที่ผลิตโดย Pseudomonas aeruginosa UG2 ศึกษา การวิเคราะห์โดยแก๊ส chromatography - มวลสารและสเปคโทรนิวเคลียร์ด้วยคลื่นสนามแม่เหล็กแสดงให้เห็นว่าทั้งสองจะเป็น rhamnolipids α-L-rhamnopyranosyl-β-hydroxydecanoyl-β-hydroxydecanoate และ 2-O-α-L-rhamnopyranosyl-α-L-rhamnopyranosyl-β- hydroxydecanoyl-β-hydroxydecanoate ความสามารถของ UG2 rhamnolipid biosurfactants เพื่อเพิ่มการกำจัดของเหม็น, แอนทรา, ฟีแนนทรี, ฟลูออรีน, 2,2 '5,5'-tetrachlorobiphenyl และ 3,3, 4,4, 5,5'-hexachlorobiphenyl ลงในน้ำ ขั้นตอนการรับผลกระทบจากชนิดของดินเวลาสมดุลไฮโดรคาร์บอนและการดูดซับแหล่งคาร์บอนในดิน บางส่วนบริสุทธิ์ biosurfactants UG2 ที่ความเข้มข้น 5 กรัม / ลิตรลบออกประมาณ 10% ไฮโดรคาร์บอนเพิ่มเติมจากดินดินร่วนปนทรายดินร่วนกว่าตะกอน ระดับสูงของ rhamnolipids UG2 ดูดซับในดิน 18% (w / v) slurries ดิน 74, 49, 38, และ 20% ของ 0.5, 1, 2 และ 5 กรัม UG2 rhamnolipids / ลิตรตามลำดับขั้นตอนที่ถูกผูกไว้กับดิน โดเดซิลซัลเฟตโซเดียมระดับที่ต่ำกว่าการกู้คืนและ Witconol SN70 ระดับสูงของฟีแนนทรีและ 2,2 '5,5'-tetrachlorobiphenyl กว่าคำ UG2 biosurfactants.Key: แหล่งคาร์บอน, ไฮโดรคาร์บอนเชื้อ Pseudomonas aeruginosa, การฟื้นฟู

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โครงสร้างของสารลดแรงตึงผิวชีวภาพ 2 biosurfactants ผลิตโดย Pseudomonas aeruginosa ug2 ศึกษา วิเคราะห์โดยใช้เครื่องก๊าซและมวลสารนิวเคลียร์แมกเนติกเรโซแนนซ์สเปกโทรสโกปี พบว่าทั้งสอง rhamnolipids เป็น l-rhamnopyranosyl แอลฟา - บีตา - hydroxydecanoyl - บีตา - hydroxydecanoate 2-o l-rhamnopyranosyl - และ - แอลฟา - บีตา - hydroxydecanoyl l-rhamnopyranosyl แอลฟา - บีตา - hydroxydecanoate .ความสามารถของ ug2 biosurfactants สารลดแรงตึงผิวชีวภาพเพื่อเพิ่มการกำจัดแนฟทาลีน , แอนทราซีน , ฟีแนนทรีนฟลูออรีน ได้รับ 2 , 2 , 5 , 5 , 3 , 3 ’ - เตตร้าคลอโรไบฟีนิล และ MBC ’’ , 4 , - 5 , 5 hexachlorobiphenyl เป็นเฟสน้ำได้รับผลกระทบจากชนิดของดิน เวลา equilibration ) ไฮโดรคาร์บอน และการดูดซับของดินบริสุทธิ์บางส่วน ug2 biosurfactants ความเข้มข้น 5 กรัม / ลิตร  เอาออกประมาณ 10 % สารไฮโดรคาร์บอนจากดินร่วนปนทรายร่วนกว่าตะกอนดิน ระดับ ug2 rhamnolipids ดูดซับในดิน 18 % ( w / v ) ดิน slurries 74 49 , 38 , และ 20% ของ 0.5 , 1 , 2 และ 5   ug2 rhamnolipids กรัม / ลิตร ถูกผูกไว้กับระยะที่ดินโซเดียมโดเดซิลซัลเฟตได้ระดับล่างและระดับที่สูงขึ้นของฟีแนนทรีน และ witconol sn70 ’’ 2 , 2 , 5 , 5 - เตตร้าคลอโรไบฟีนิลกว่า ug2 biosurfactants . คำสำคัญ : ) และ Pseudomonas aeruginosa , ,
, การฟื้นฟู