The Maya made meticulous observatio

The Maya made meticulous observations of celestial bodies, patiently recording astronomical data on the movements of the sun, moon, Venus, and the stars. This information was used for divination, so Maya astronomy was essentially for astrological purposes. Maya astronomy did not serve to study the universe for scientific reasons, nor was it used to measure the seasons in order to calculate crop planting. It was rather used by the priesthood to comprehend past cycles of time, and project them into the future to produce prophecy. The priesthood refined observations and recorded eclipses of the sun and moon, and movements of Venus and the stars; these were measured against dated events in the past, on the assumption that similar events would occur in the future when the same astronomical conditions prevailed.[336] Illustrations in the codices show that priests made astronomical observations using the naked eye, assisted by crossed sticks as a sighting device.[337] Analysis of the few remaining Postclassic codices has revealed that, at the time of European contact, the Maya had recorded eclipse tables, calendars, and astronomical knowledge that was more accurate at that time than comparable knowledge in Europe.[338]

The Maya measured the 584-day Venus cycle with an error of just two hours. Five cycles of Venus equated to eight 365-day haab calendrical cycles, and this period was recorded in the codices. The Maya also followed the movements of Jupiter, Mars and Mercury. When Venus rose as the Morning Star, this was associated with the rebirth of the Maya Hero Twins.[339] For the Maya, the heliacal rising of Venus was associated with destruction and upheaval.[337] Venus was closely associated with warfare, and the hieroglyph meaning "war" incorporated the glyph-element symbolising the planet.[340] Sight-lines through the windows of the Caracol building at Chichen Itza align with the northernmost and southernmost extremes of Venus' path.[337] Maya rulers launched military campaigns to coincide with the heliacal or cosmical rising of Venus, and would also sacrifice important captives to coincide with such conjunctions.[340]

Solar and lunar eclipses were considered to be especially dangerous events that could bring catastrophe upon the world. In the Dresden Codex, a solar eclipse is represented by a serpent devouring the k'in ("day") hieroglyph. Eclipses were interpreted as the sun or moon being bitten, and lunar tables were recorded in order that the Maya might be able to predict them, and perform the appropriate ceremonies to ward off disaster

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มายาที่ได้สังเกตพิถีพิถันของเทหวัตถุ บันทึกข้อมูลทางดาราศาสตร์เกี่ยวกับความเคลื่อนไหวของดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ ดาวศุกร์ และดาวทน ข้อมูลนี้ถูกใช้สำหรับทำนาย ดังนั้นดาราศาสตร์มายาถูกหลักโหราศาสตร์สำหรับ ดาราศาสตร์มายาไม่ได้บริการการศึกษาจักรวาลทางวิทยาศาสตร์เหตุผล หรือมันใช้วัดซีซั่นเพื่อคำนวณการปลูกพืช มันจะถูกใช้ โดยปุโรหิตเข้าใจเลยรอบเวลา และโครงการเหล่านั้นในอนาคตการผลิตการพยากรณ์ ปุโรหิตบริสุทธิ์สังเกต และบันทึก eclipses ของดวงอาทิตย์ และดวงจันทร์ และความเคลื่อนไหวของดาวศุกร์และดาว เหล่านี้ถูกวัดกับเหตุการณ์วันในอดีต บนสมมติฐานที่ว่า คล้ายเหตุการณ์จะเกิดขึ้นในอนาคตเมื่อเงื่อนไขทางดาราศาสตร์เดียวแผ่ขยายไป ภาพประกอบ [336] ใน codices แสดงว่า พระสงฆ์ที่ทำการสังเกตการณ์ทางดาราศาสตร์ที่ใช้ตาเปล่า โดยความช่วยเหลือข้าม sticks เป็นอุปกรณ์เชื่อเล็ง Codices Postclassic เหลือไม่กี่ [337] วิเคราะห์ได้เปิดเผยว่า ในขณะยุโรปติดต่อ มายาที่ได้บันทึกตารางคราส ปฏิทิน และความรู้ทางดาราศาสตร์ที่แม่นยำมากขึ้นในขณะนั้นมากกว่าความรู้เทียบเท่ายุโรป [338]มายาที่วัดรอบศุกร์ 584 วัน มีข้อผิดพลาดเพียงสองชั่วโมง รอบห้าของวีนัส equated กับ haab 365 วัน 8 รอบ calendrical และรอบระยะเวลานี้ถูกบันทึกไว้ codices มายายังตามความเคลื่อนไหวของดาวพฤหัสบดี ดาวอังคาร และดาวพุธ เมื่อโรวีนัสเป็นดาวตอนเช้า นี้ถูกเชื่อมโยงกับการเกิดใหม่ของคู่ฮีโร่มายา [339] สำหรับเดอะมายา ไรซิ่ง heliacal ของวีนัสเกี่ยวข้องกับการทำลายและแรงกระเพื่อม วีนัส [337] มีสัมพันธ์ใกล้ชิดกับสงคราม และ hieroglyph ความหมาย "สงคราม" รวมสัญลักษณ์องค์ประกอบ symbolising โลก เห็นบรรทัด [340] ผ่านหน้าต่างของ Caracol สร้างที่ชีเชนอิตซาสอดคล้องกับสุดขั้วเหนือ และชายแดนภาคใต้เส้นทางของวีนัส ไม้มายา [337] เปิดตัวแคมเปญทางทหารให้สอดคล้องกับไรซิ่ง heliacal หรือ cosmical ของวีนัส และยังต้องเสียสละสำคัญเชลยให้สอดคล้องกับคำคำสันธานเช่น [340]พลังงานแสงอาทิตย์ และดวงจันทร์ eclipses ได้ถือเป็นเหตุการณ์อันตรายโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ไม่สามารถนำแผ่นดินไหวเมื่อโลก ตซูบิชิ Dresden แสดงสุริยคราส โดยพญา devouring hieroglyph k'in ("วัน") Eclipses ถูกแปลเป็นดวงอาทิตย์หรือดวงจันทร์ที่ถูกกัด และบันทึกตารางดวงเพื่อให้มายาอาจสามารถทำนายเหล่านั้น และทำพิธีที่เหมาะสมเพื่อไล่ภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มายาได้สังเกตพิถีพิถันของดวงดาวอดทนบันทึกข้อมูลทางดาราศาสตร์ในการเคลื่อนไหวของดวงอาทิตย์ดวงจันทร์ดาวศุกร์และดาว ข้อมูลนี้จะถูกใช้สำหรับการทำนายเพื่อดาราศาสตร์มายาเป็นหลักเพื่อวัตถุประสงค์ในทางโหราศาสตร์ ดาราศาสตร์มายาไม่ได้ทำหน้าที่ในการศึกษาจักรวาลด้วยเหตุผลทางวิทยาศาสตร์หรือมันถูกใช้ในการวัดฤดูกาลเพื่อคำนวณการปลูกพืช มันก็ค่อนข้างใช้โดยเพีจะเข้าใจรอบที่ผ่านมาของเวลาและโครงการในอนาคตพวกเขาในการผลิตคำทำนาย เพีกลั่นสังเกตและบันทึกสุริยุปราคาของดวงอาทิตย์และดวงจันทร์และการเคลื่อนไหวของดาวศุกร์และดาว; เหล่านี้ถูกวัดกับเหตุการณ์วันที่ในอดีตที่ผ่านมาบนสมมติฐานว่าเหตุการณ์ที่คล้ายกันจะเกิดขึ้นในอนาคตเมื่อเงื่อนไขดาราศาสตร์เดียวกันชนะ. [336] ภาพประกอบใน codices แสดงให้เห็นว่าพระสงฆ์ที่ทำสังเกตการณ์ดาราศาสตร์ใช้ตาเปล่าช่วยเหลือจากไม้ข้าม เป็นอุปกรณ์เล็ง. [337] การวิเคราะห์ในไม่กี่คนที่เหลือ codices Postclassic ได้เปิดเผยว่าในช่วงเวลาของการติดต่อยุโรปมายาได้บันทึกตารางคราส, ปฏิทิน, และความรู้ทางดาราศาสตร์ที่ถูกต้องมากขึ้นในเวลาที่กว่าความรู้เปรียบในยุโรป . [338] มายาที่วัดได้ 584 วันรอบดาวศุกร์ที่มีข้อผิดพลาดเพียงสองชั่วโมง ห้ารอบของดาวศุกร์บรรจุแปด 365 วัน Haab รอบ calendrical และเวลานี้ถูกบันทึกไว้ใน codices มายายังตามการเคลื่อนไหวของดาวพฤหัสบดีดาวอังคารและดาวพุธ เมื่อดาวศุกร์เพิ่มขึ้นเป็นดาวรุ่งนี้มีความสัมพันธ์กับการเกิดใหม่ของฮีโร่คู่แฝดมายา. [339] สำหรับยาที่ heliacal เพิ่มขึ้นของดาวศุกร์มีความสัมพันธ์กับการทำลายและการเปลี่ยนแปลงขนาดใหญ่. [337] ดาวศุกร์มีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับสงครามและ อักษรอียิปต์โบราณหมายถึง "สงคราม" รวมสัญลักษณ์องค์ประกอบสัญลักษณ์ของโลก. [340] สายตาสายผ่านหน้าต่างของอาคาร Caracol ที่ Chichen Itza สอดคล้องกับขั้วเหนือสุดและใต้สุดของเส้นทางของดาวศุกร์. [337] ผู้ปกครองมายาเปิดตัวทหาร แคมเปญให้ตรงกับ heliacal หรือ cosmical เพิ่มขึ้นของดาวศุกร์และยังจะเสียสละเชลยสิ่งสำคัญที่จะตรงกับคำสันธานเช่น. [340] สุริยุปราคาพลังงานแสงอาทิตย์และดวงจันทร์ได้ถือว่าเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เป็นอันตรายที่อาจนำมาซึ่งภัยพิบัติมายังโลก ในเดรสเดน Codex, สุริยุปราคาเป็นตัวแทนจากงูกลืน k'in ("วัน") อักษรอียิปต์โบราณ สุริยุปราคาถูกตีความว่าเป็นดวงอาทิตย์ดวงจันทร์หรือถูกกัดและตารางดวงจันทร์ที่ถูกบันทึกไว้ในลำดับที่มายาอาจจะสามารถที่จะคาดการณ์พวกเขาและดำเนินการพิธีที่เหมาะสมเพื่อป้องกันภัยพิบัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มายาทำพิถีพิถันสังเกตเทห์ฟากฟ้า , อดทนการบันทึกข้อมูลทางดาราศาสตร์ในการเคลื่อนที่ของดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ ดาวศุกร์ และดาว ข้อมูลนี้ถูกใช้เพื่อการทำนาย ดังนั้นมายาดาราศาสตร์เป็นเพื่อวัตถุประสงค์ในโหราศาสตร์ มายาดาราศาสตร์ไม่รับใช้ศึกษาจักรวาล ด้วยเหตุผลทางวิทยาศาสตร์และมันใช้วัดในฤดูกาลเพื่อหาพืชที่ปลูก มันค่อนข้างใช้โดยอดีตพระเข้าใจวงจรของเวลา และโครงการเหล่านั้นในอนาคตการผลิตคำทำนาย พระเสลา การสังเกตและบันทึกคราสของดวงอาทิตย์ และดวงจันทร์ และการเคลื่อนไหวของดาวศุกร์และดาว ; เหล่านี้จะถูกวัดกับเดทกับเหตุการณ์ในอดีตบนสมมติฐานว่าคล้าย ๆเหตุการณ์จะเกิดขึ้นในอนาคตเมื่อเดียวกันทางดาราศาสตร์เงื่อนไขเชี่ยว [ 336 ] ภาพประกอบใน codices แสดงให้เห็นว่าพระสงฆ์การสังเกตทางดาราศาสตร์ด้วยตาเปล่า โดยข้ามแท่งเป็นอุปกรณ์ช่วยเล็ง [ 337 ] การวิเคราะห์ที่เหลืออยู่ไม่กี่แห่ง postclassic codices ได้เปิดเผยว่า ในเวลาที่ติดต่อ ยุโรปมายาได้บันทึกตารางปฏิทินคราส และความรู้ทางดาราศาสตร์ที่ถูกต้องมากขึ้นในเวลาที่มากกว่าความรู้เปรียบในยุโรป [ 338 ]

มายา 584 วันศุกร์ รอบวัดมีความคลาดเคลื่อนเพียงสองชั่วโมง ห้ารอบของดาวศุกร์ equated กับแปด 365 วัน haab จะบันรอบและช่วงเวลานี้ถูกบันทึกไว้ใน codices . มายายังตามความเคลื่อนไหวของดาวพฤหัสบดีดาวอังคารและดาวพุธ เมื่อดาวศุกร์เป็นดอกกุหลาบดาวรุ่งนี้เกี่ยวข้องกับการเกิดใหม่ของมายาฮีโร่ฝาแฝด [ 339 ] สำหรับชนเผ่ามายา ที่เพิ่มขึ้น heliacal ของดาวศุกร์ได้เกี่ยวข้องกับการทำลายและการเปลี่ยนแปลง [ 337 ] ดาวศุกร์เป็นอย่างใกล้ชิดที่เกี่ยวข้องกับสงคราม และอียิปต์ ความหมาย " สงคราม " รวมภาพองค์ประกอบสัญลักษณ์ดาว[ 340 ] เส้นสายตา ผ่านทางหน้าต่างของตึกที่ใกล้ชิดกับ Caracol สุดขั้วเหนือสุดใต้สุดของวีนัสและเส้นทาง [ 337 ] มายาโมหะ เปิดตัวแคมเปญทางทหารให้ตรงกับขึ้น heliacal หรือ cosmical ของดาวศุกร์ และยังเสียสละ เป็นสำคัญเพื่อให้ตรงกับเรื่องคำสันธาน [ 340 ]

พลังงานแสงอาทิตย์และจันทรุปราคา คือถือว่าเป็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งอันตรายเหตุการณ์ที่จะนำหายนะมาสู่โลก ใน Codex เดรสเดิน , สุริยุปราคา แทนด้วยงูนักล่า k'in ( " วัน " ) อียิปต์ . สุริยุปราคาถูกตีความเป็นดวงอาทิตย์หรือดวงจันทร์ที่ถูกกัดและตารางจันทรคติที่ถูกบันทึกไว้ในการสั่งซื้อที่มายาอาจจะทำนายไว้และดำเนินการพิธีที่เหมาะสม เพื่อขจัดหายนะ