FindingsWomen in Sweden (88.3%) wer

Findings
Women in Sweden (88.3%) were more likely to report any breastfeeding of the baby two months after birth (OR 2.41; 95% CI: 1.33–4.38) compared to women in Australia (75.8%) but were less satisfied with breastfeeding support and information. The most important factor associated with breastfeeding at two months postpartum for the Swedish women was to have received sufficient information about breastfeeding on the postnatal ward (OR 2.3; 95% CI 1.41–4.76) while for the Australian women receiving the best possible help when breastfeeding for the first time was most important (OR 4.3; 95% CI 1.50–12.46).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พบในสวีเดน (88.3%) ผู้หญิงมักรายงานใด ๆ นมของทารก 2 เดือนหลังคลอด (2.41 หรือ 95% CI: 1.33 – 4.38) เปรียบเทียบกับผู้หญิงในออสเตรเลีย (75.8%) แต่ได้น้อยพอใจกับข้อมูลและสนับสนุนนมแม่ ปัจจัยสำคัญที่เกี่ยวข้องกับการเลี้ยงลูกด้วยนมใน 2 เดือนหลังคลอดสตรีสวีเดนคือการ ได้รับข้อมูลที่เพียงพอเกี่ยวกับการเลี้ยงลูกด้วยนมในผู้ป่วย postnatal (หรือ 2.3; 95% CI 1.41-4.76) ในขณะออสเตรเลียสตรีได้รับความช่วยเหลือได้ดีที่สุดเมื่อเลี้ยงลูกด้วยนมเป็นครั้งแรกสำคัญที่สุด (4.3 หรือ 95% CI 1.50 – 12.46)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการวิจัยพบ
ผู้หญิงในสวีเดน (88.3%) มีแนวโน้มที่จะรายงานการเลี้ยงลูกด้วยนมของทารกสองเดือนหลังคลอด (OR 2.41; 95% CI: 1.33-4.38) เมื่อเทียบกับผู้หญิงในออสเตรเลีย (75.8%) แต่มีความพึงพอใจน้อยด้วยการสนับสนุนการให้นมแม่ และข้อมูล ปัจจัยที่สำคัญที่สุดที่เกี่ยวข้องกับการเลี้ยงลูกด้วยนมที่สองเดือนหลังคลอดสำหรับผู้หญิงสวีเดนก็จะได้รับข้อมูลที่เพียงพอเกี่ยวกับการเลี้ยงลูกด้วยนมในหอผู้ป่วยหลังคลอด (OR 2.3; 95% CI 1.41-4.76) ในขณะที่สำหรับผู้หญิงออสเตรเลียที่ได้รับความช่วยเหลือที่ดีที่สุดเมื่อเลี้ยงลูกด้วยนม เป็นครั้งแรกที่มีความสำคัญมากที่สุด (OR 4.3; 95% CI 1.50-12.46)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อมูล
ผู้หญิงในสวีเดน ( 88.3 % ) มีแนวโน้มที่จะรายงานการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ของทารก 2 เดือนหลังคลอด ( หรือ 2.41 ; 95% CI : 1.33 – 4.38 ) เมื่อเปรียบเทียบกับผู้หญิงในออสเตรเลีย ( 75.8 ) แต่น้อยกว่าพอใจกับการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ และสนับสนุนข้อมูลปัจจัยที่สำคัญที่สุดที่เกี่ยวข้องกับการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ใน 2 เดือนหลังคลอดสำหรับผู้หญิงสวีเดน คือ ได้รับข้อมูลที่เพียงพอเกี่ยวกับนมแม่ในผู้ป่วยหลังคลอด ( หรือ 2.3 ; 95% CI 1.41 ( 4.76 ) ในขณะที่ในออสเตรเลียผู้หญิงได้รับความช่วยเหลือที่ดีที่สุดที่เป็นไปได้เมื่อเลี้ยงลูกด้วยนมครั้งแรกสำคัญที่สุด ( หรือ 4.3 ; 95% CI 1.50 )
12.46 )