Allow me to introduce Ms Pimpisa Pr

Allow me to introduce Ms Pimpisa Prapaiphan , who will be joining TGF Thailand 12 October 2016, assuming the position of Country Head of Sales for TGF Thailand

Pimpisa brings with her 17 years of extensive sales experience, has established and grown sales teams, exposure to a wide variety of industries, developed Global clients as well as SMEs and has experience collaborating with a global network. Pimpisa is responsible for generating new business, new customers, new trade lanes and supporting new product development. Pimpisa will also further strengthen the retention and development of existing customers and reports to me.

My apologies for the short notice. We have requested Ms Pimpisa to join on a short notice due to a sales training workshop being organized in Singapore next week which we like her to join

Please extend a warm welcome to Pimpisa

Thank you

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ให้ฉันแนะนำ Ms Pimpisa Prapaiphan ที่จะได้ร่วมงานกับไทย TGF 12 2559 ตุลาคม สมมติว่าตำแหน่งหัวหน้าขายประเทศไทย TGFPimpisa นำกับปีของประสบการณ์ขาย 17 เธอได้ก่อตั้ง และปลูกขายทีม สัมผัสกับความหลากหลายของอุตสาหกรรม พัฒนาลูกค้าทั่วโลกเช่นเดียวกับเอสเอ็มอี และมีประสบการณ์ทำงานร่วมกับเครือข่ายทั่วโลก Pimpisa รับผิดชอบการสร้างถนนหนทางการค้าใหม่ ธุรกิจใหม่ ลูกค้าใหม่ และสนับสนุนการพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่ Pimpisa ทั้งยังเสริมสร้างการเก็บรักษาและพัฒนาลูกค้าและรายงานกับผมที่มีอยู่ฉันขอโทษสำหรับประกาศสั้น ๆ เราขอ Ms Pimpisa ร่วมบนตัวสั้นเนื่องจากอบรมขายถูกจัดในสิงคโปร์สัปดาห์หน้าซึ่งเราชอบเธอเข้าร่วมกรุณาขยายการต้อนรับอย่างอบอุ่น Pimpisaขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ให้ผมแนะนำนางสาว Pimpisa Prapaiphan ที่จะได้ร่วมงานกับทีจีประเทศไทย 12 ตุลาคม 2016 สมมติว่าตำแหน่งของประเทศหัวหน้าฝ่ายขายสำหรับทีจีประเทศไทย

Pimpisa นำกับ 17 ปีของเธอจากประสบการณ์การขายอย่างกว้างขวางได้มีการจัดตั้งและการเติบโตทีมขายสัมผัสกับ หลากหลายอุตสาหกรรมพัฒนาลูกค้าทั่วโลกเช่นเดียวกับผู้ประกอบการ SMEs และมีประสบการณ์ทำงานร่วมกับเครือข่ายทั่วโลก Pimpisa เป็นผู้รับผิดชอบในการสร้างธุรกิจใหม่ลูกค้าใหม่เลนค้าใหม่และการสนับสนุนการพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่ Pimpisa ยังจะเสริมสร้างการเก็บรักษาและการพัฒนาของลูกค้าที่มีอยู่และรายงานให้ฉัน.

ฉันขอโทษสำหรับการแจ้งให้ทราบล่วงหน้าสั้น เราได้รับการร้องขอนางสาว Pimpisa ที่จะเข้าร่วมในการแจ้งให้ทราบสั้นเนื่องจากการประชุมเชิงปฏิบัติการฝึกอบรมการขายการจัดในสิงคโปร์สัปดาห์ถัดไปที่เราชอบเธอจะเข้าร่วม

โปรดขยายการต้อนรับอย่างอบอุ่นที่จะ Pimpisa

ขอบคุณ