Laos is one of East Asia’s poorest

Laos is one of East Asia’s poorest countries. Outside the capital many people do not have access to basic facilities such as toilets.

Almost a third of people live below the national poverty line, which means they do not have the resources they need to live healthy lives.
Less than half of all women who go in to labour have a doctor, midwife or nurse there to support them.
Across Laos 40% of children are chronically malnourished and stunted, amongst some ethnic groups it is as high as 60% of children.
Communist forces overthrew the Laos monarchy in 1975 and the country was isolated until the 1990s. Since then the economy has improved but the country is still extremely poor and relies heavily on international donations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลาวเป็นหนึ่งในประเทศยากจนที่สุดของเอเชียตะวันออก นอกเมืองหลวง หลายคนได้เข้าถึงสิ่งอำนวยความสะดวกพื้นฐานเช่นห้องน้ำเกือบหนึ่งในสามของผู้อยู่ใต้เส้นความยากจนแห่งชาติ ซึ่งหมายความว่า พวกเขาไม่มีทรัพยากรที่พวกเขาต้องการชีวิตที่มีสุขภาพดีน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของผู้หญิงที่ไปในแรงงานมีแพทย์ ฮีบรู หรือพยาบาลมีการสนับสนุนการข้ามลาวเป็น 40% ของเด็กโรคเรื้อรัง malnourished และแคระ หมู่ชนบาง จึงสูงถึง 60% ของเด็กกองกำลังคอมมิวนิสต์นับพระมหากษัตริย์ลาวในปี 1975 และได้แยกประเทศจนถึงปี 1990 ตั้งแต่นั้น มีพัฒนาเศรษฐกิจ แต่ประเทศก็ยังไม่ดีมาก และหนักอาศัยบริจาคระหว่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลาวเป็นหนึ่งในประเทศที่ยากจนที่สุดของเอเชียตะวันออก นอกเมืองหลวงหลายคนไม่ได้มีการเข้าถึงสิ่งอำนวยความสะดวกขั้นพื้นฐานเช่นห้องสุขา. เกือบหนึ่งในสามของคนที่อาศัยอยู่ใต้เส้นความยากจนแห่งชาติซึ่งหมายความว่าพวกเขาไม่ได้มีทรัพยากรที่พวกเขาต้องการที่จะมีชีวิตที่มีสุขภาพดี. น้อยกว่าครึ่งหนึ่งของผู้หญิงทุกคน ไปในแรงงานมีแพทย์ผดุงครรภ์หรือพยาบาลที่มีการสนับสนุนพวกเขา. ข้ามลาว 40% ของเด็กที่เป็นโรคขาดสารอาหารเรื้อรังและลักษณะแคระแกรนท่ามกลางกลุ่มชาติพันธุ์บางคนก็เป็นได้สูงถึง 60% ของเด็ก. กองกำลังคอมมิวนิสต์ล้มล้างสถาบันพระมหากษัตริย์ของลาวในปี 1975 และประเทศที่ถูกแยกออกจนถึงปี 1990 ตั้งแต่นั้นมาเศรษฐกิจได้ดีขึ้น แต่ประเทศที่ยังคงเป็นที่น่าสงสารมากและอาศัยอย่างหนักในการบริจาคระหว่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลาวเป็นหนึ่งในประเทศที่ยากจนที่สุดของเอเชียตะวันออก . นอกเมืองหลวงหลายคนไม่ได้มีการเข้าถึงสิ่งอำนวยความสะดวกขั้นพื้นฐานเช่นห้องน้ำ

เกือบหนึ่งในสามของผู้ที่อาศัยอยู่ใต้เส้นความยากจนแห่งชาติ ซึ่งหมายความว่าพวกเขาไม่ได้มีทรัพยากรที่พวกเขาต้องการที่จะอยู่ชีวิตสุขภาพ .
น้อยกว่าครึ่งหนึ่งของผู้หญิงทั้งหมด ที่ไปในงาน มีหมอ พยาบาลผดุงครรภ์หรือพยาบาล
มีให้การสนับสนุนพวกเขาข้ามลาว 40% ของเด็กขาดอาหารเรื้อรัง และแบล็คเบอรี่ ในหมู่กลุ่มชาติพันธุ์บางกลุ่มมันสูงเท่ากับ 60% ของเด็ก
กองกำลังคอมมิวนิสต์ล้มสถาบันพระมหากษัตริย์ ลาวในปี 1975 และประเทศได้จนกว่า 1990 ตั้งแต่นั้นมาเศรษฐกิจดีขึ้น แต่ประเทศยังยากจนมาก อาศัยอย่างหนักในการบริจาคระหว่างประเทศ