Regardless of whether non-culturabl

Regardless of whether non-culturable cells in wine are truly VBNC or simply
sublethally injured, the fact that these cells continue to influence wine flavor and
palatability argues the need for use of culture independent or “direct” analysis
methods to assess the true population.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ว่าเซลล์ไม่ culturable ในไวน์แท้จริง VBNC หรือเพียงsublethally บาดเจ็บ ความจริงที่ว่า เซลล์เหล่านี้ยังมีผลต่อรสชาติไวน์ และpalatability จนต้องใช้การวิเคราะห์วัฒนธรรมอิสระ หรือ "ตรง"วิธีการประเมินประชากรจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยไม่คำนึงว่าเซลล์ที่ไม่ culturable ในไวน์อย่างแท้จริง VBNC
หรือเพียงแค่ได้รับบาดเจ็บsublethally
ความจริงที่ว่าเซลล์เหล่านี้ยังคงมีอิทธิพลไวน์รสชาติและความอร่อยให้เหตุผลความจำเป็นในการใช้งานของวัฒนธรรมที่เป็นอิสระหรือ"โดยตรง"
การวิเคราะห์วิธีการในการประเมินประชากรที่แท้จริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ว่า ไม่ culturable เซลล์ในไวน์อย่างแท้จริง vbnc หรือเพียงแค่
sublethally บาดเจ็บ ความจริงที่ว่าเหล่านี้เซลล์ยังคงมีอิทธิพลต่อรสไวน์และ
( ระบุต้องใช้วัฒนธรรมอิสระ หรือ " โดยตรง " การวิเคราะห์
วิธีการประเมินที่แท้จริงของประชากร